Jon Landau, manager de Bruce Springsteen : “Patron, qu’est-ce qu’on fait ensuite ?”

Jon Landau rit d’abord, de bon cœur, presque grossièrement, ce qui envoie un son merveilleusement vibrant directement dans les haut-parleurs pendant l’appel vidéo. Sans aucune connaissance particulièrement approfondie en biologie : un ours brun très doux, qui avait mis ses cordes vocales au repos pendant son hibernation et qui les utilise à nouveau pour la première fois, sonnera en fait exactement comme ça. Ce son est vraiment utile, surtout dans un travail comme celui-ci. Le titre officiel du poste de Landau est celui de Bruce Springsteen. Bruce Springsteen, cependant, est désormais le titre officiel du poste, le « patron ». Même l’ancien président américain Barack Obama l’appelle ainsi, et bien sûr Landau aussi : « Patron, qu’allons-nous faire ensuite ? Ce genre de crainte existe dans le monde.