Roberto López
Mexico / 25/10/2024 00:07:01
Une agression à Berlin qui l’a laissé grièvement blessé et plusieurs mois à l’hôpital, a été l’élément déclencheur qui a poussé le cinéaste Jorge Ramírez Suárez (Guten tag, Ramón; Lapin sur la lune, La Grande Promesse) à décider d’adapter le roman Les Mutations de Jorge Comensal, en un film, dont la première aura lieu ce week-end au Festival International du Cinéma de Morelia. .
“J’ai immédiatement lu le livre, je me suis identifié car il y a quelques années j’ai été agressé à Berlin, et j’ai été hospitalisé pendant six mois. Et d’une certaine manière, cette expérience m’a beaucoup connecté au roman, car j’ai aussi souffert d’un problème de santé qui m’a beaucoup affecté, et je me suis dit : “Si je ne guéris pas, que va-t-il m’arriver ?” le réalisateur. Mexicain à MILLENNIUM.
De nombreux personnages défilent dans le film, et c’est un plaisir de connaître leurs histoires. Photo Ariadna Pérez
agrandir
Le film raconte, sur un ton comique, l’histoire de Raúl (Tony Dalton), un avocat qui a reçu un diagnostic de cancer de la bouche agressif qui nécessite l’ablation de la langue. Muet, l’homme va tenter de reconstruire son environnement familial et professionnel, au fur et à mesure que la maladie progresse.
Un sujet terrible
Jorge Comensal écrit avec un style très similaire, en littératureà ce que je fais au cinéma : je mélange toujours le drame et l’humour. Le film peut être parfois triste, et aussi très drôle, il a les deux, en essayant d’équilibrer pour que l’histoire soit également racontée d’une manière à laquelle on puisse s’identifier.
Pensez-vous que le spectateur identifie ou connaît quelqu’un qui a vécu cela ?
Tout le monde a un être cherquelqu’un qui a eu cette maladie. Le film est raconté de son point de vue et n’est pas un mélodrame typique. Il est présenté d’une manière très différente, réaliste et en même temps avec un grand sens de l’humour.
Quelle était votre intention en parlant d’une maladie en phase terminale avec cette approche ?
Je pense que cela allège beaucoup l’histoire et, surtout, la perspective selon laquelle tout ne doit pas nécessairement être solennel. Le personnage d’Elodia, interprété à merveille par Mónica del Carmen, est très innocent et a une façon très positive de voir la vie. Je pense que c’est ce qui a un sens de l’humour, tant dans le film que dans le roman, qui lui donne une perspective humaine et rien de plus tragique, solennel et triste.
La maladie détruit même la dignité humaine, n’est-ce pas ?
Quand on tombe très maladece qui est en question, c’est s’il redeviendra la même personne ; C’est l’axe principal du film : que va-t-il m’arriver, que vais-je faire, quelle est la suite ? Et beaucoup de choses s’ensuivent ; Il y a des gens qui peuvent continuer à vivre sans problème et d’autres qui deviennent déprimés ou ne veulent plus vivre.
La grande majorité souhaite vivre et s’adapter à sa nouvelle situation. J’ai rencontré beaucoup de personnes qui ont survécu à des maladies ou à des accidents graves et qui voient la vie d’une manière différente, avec plus d’amour ; Vous aimez la vie, vous avez davantage envie de vivre parce que vous saviez déjà à quel point vous étiez sur le point de la perdre.
Raúl, le personnage, est bouleversé de ne pas laisser sa femme et ses enfants impuissants…
En cela, le film est très clair : comment la vie d’une famille change. Mais il y a aussi cette émergence de ce qu’est le soin et l’amour et de tout ce qu’une famille fait pour quelqu’un qu’elle aime, quand elle a un problème comme celui-là.
La dégradation physique du personnage est impressionnante.
Le travail que nous avons fait avec Tony Dalton est incroyable ; comment nous l’avons transformé, à la fois en maquillage et en effets visuels. Et son travail d’acteur, Tony a beaucoup grandi, après la série Better Call Saúl, aux États-Unis. Lorsqu’il a lu le scénario, il m’a immédiatement dit : « Je le prends » et je suis très content de ce qu’il a fait. Surtout ce qu’il a fait avec Mónica del Carmen, qui est une actrice dotée d’une énergie et d’un talent impressionnants ; Je l’ai choisie pour cette raison, pour ce duel d’acteurs, car ils étaient tous les deux à un très haut niveau.
Pour ceux qui lisent le livre, que trouverez-vous d’autre dans le film ?
Wow, beaucoup ! Le film approfondit la relation familiale ; le roman a d’autres personnages qu’ils ne sont pas là. Quand on adapte un texte, ce n’est pas le roman transformé en film, cela devient un film inspiré ou basé sur le livre.
Raúl, le personnage, est bouleversé de ne pas laisser sa femme et ses enfants impuissants. Photo spéciale
agrandir
De nombreux personnages défilent dans le film, et c’est un plaisir de connaître leurs histoires.
Mon axe est le malade, celui qui perd la langue, celui qui ne peut pas parler.mais nous écoutons ses pensées ; cette voix devient un deuxième personnage du même. Quiconque a eu un proche, ou connaît quelqu’un qui a eu une tumeur, doit voir ce film car il y retrouvera beaucoup de cette humanité, de ce que nous sommes et de la solidarité qui existe entre les gens.
Y a-t-il un message pour le spectateur ?
Le message est l’empathie et la solidarité humaine ; souciez-vous des autres et comprenez qu’une maladie de cette nature ne peut être guérie avec de bons vœux ou avec la foi. Il s’agit d’un problème génétique et biologique, une mutation d’une cellule qui peut provoquer une maladie très grave et peu importe combien vous priez, rien ne sera jamais résolu.
Et un appel pour réviser ?
Bien sûr, Je connais beaucoup de gens qui ont eu de gros problèmes de santé. pour ne pas être allé chez le médecin à temps.
Après Morelia, quelle est la prochaine étape ?
L’idée est de le sortir en salles au premier trimestre 2025.
Et sur les plateformes ?
Je veux d’abord sortir au cinéma et ensuite nous verrons. Le problème que nous avons avec le cinéma mexicain est qu’après la pandémie, le public vient moins nous voir, il vient seulement au cinéma pour voir les grands films hollywoodiens ; C’est dommage. Les distributeurs ont donc aussi peur de sortir des films mexicains sur plus d’écrans, car ils disent : « Les gens ne viennent pas ». C’est comme l’œuf et la poule : si on n’ajoute pas plus d’écrans au cinéma, les gens ne viennent pas et s’ils ne viennent pas, à la fin on est perdu. Les plateformes sont un moyen de s’en sortir plus tard, et elles sont en plus saturées et obéissent à un algorithme et non au goût du public.
YVI
Nous recommandons…
#Les #Mutations #une #comédie #sur #une #maladie #phase #terminale #Grupo #Milenio
