L’audition ou l’inspection personnelle de l’enfant exigée par l’article 159, paragraphe 1, de la FamFG est un principe procédural doté d’un statut constitutionnel qui protège la position de l’enfant en tant que sujet dans la procédure, ses droits fondamentaux et son droit d’être entendu. Le droit d’être entendu garanti à l’article 103, paragraphe 1, de la Loi fondamentale est, comme l’a expliqué le BVerfG dans sa décision du 31 octobre 2023, « en lien fonctionnel avec la garantie de la protection juridique et le devoir de l’État de rendre la justice ». l’individu ne doit pas être un simple objet d’une décision de contrôle judiciaire, mais plutôt avoir son mot à dire sur une décision qui affecte ses droits afin de pouvoir influencer la procédure et son résultat en tant que sujet. GG donne à toute personne impliquée dans une procédure judiciaire le droit de commenter les faits de l’affaire et la situation juridique, ainsi que de présenter des requêtes et de faire des déclarations. Par conséquent, l’octroi d’une audience judiciaire et d’une décision de justice ne nécessite que ces faits et preuves. sur lesquelles les parties concernées ont pu s’exprimer au préalable. Le devoir du tribunal de prendre note et de prendre en compte les déclarations des personnes concernées correspond au droit de s’exprimer. Le droit à l’expression est étroitement lié au droit à l’information, qui est. également ancré dans l’article 103, paragraphe 1 de la Loi fondamentale. L’octroi d’un procès équitable qui satisfait aux exigences constitutionnelles exige que les personnes impliquées dans la procédure soient en mesure de reconnaître quels faits peuvent être pertinents pour la décision. Vous devez pouvoir vous informer avec le plus grand soin sur l’ensemble de l’objet de la procédure. Dans ce contexte, les tribunaux ont la responsabilité d’informer les personnes concernées de tout ce qui est essentiel au déroulement de la procédure.
Dans cette optique, la volonté de l’enfant ne peut être déduite des déclarations des personnes concernées, mais doit être déterminée notamment par l’audition de l’enfant personnellement. La communication de l’enfant peut certainement influencer la décision à prendre car elle lui donne la possibilité d’apporter son propre point de vue dans la procédure devant le tribunal de la famille. Ce n’est qu’ainsi que l’obligation d’être entendu dans le cadre de l’enquête officielle conformément à l’article 26 du FamFG sera remplie et que la protection nécessaire des droits fondamentaux sera prise en compte lors de la conception de la procédure.
#Audition #inspection #lenfant #Laudition #personnelle #linspection #personnelle #lenfant #tant #principe #procédural #ayant #valeur #constitutionnelle #Bureau #davocat #allemand #Premium #Droite