En octobre, MSB a publié la version numérique sur msb.se. Jusqu’à présent, il a été téléchargé environ 55 000 fois. À partir du lundi 18 novembre, la version imprimée de la brochure Sur la crise ou la guerre commencera à être envoyée à tous les foyers suédois. Il s’agit du cinquième tract envoyé depuis la Seconde Guerre mondiale.
– Lisez-le, suivez les conseils et enregistrez la brochure. La brochure Si la crise ou la guerre approche est une information socialement importante qui concerne tous ceux qui vivent en Suède, à partir de 16 ans. La situation en matière de politique de sécurité est grave et nous devons tous renforcer notre résilience pour faire face à diverses crises et, à terme, à la guerre, déclare Mikael Frisell, directeur général de MSB.
– La Suède est l’un des rares pays au monde à communiquer avec l’ensemble de la population sur la préparation aux crises et à la guerre en envoyant une brochure à tous les foyers. La nouvelle brochure envoie un message important selon lequel nous devons être prêts à pouvoir défendre notre société ouverte et notre démocratie, déclare Christina Andersson, chef de projet pour la brochure.
Une plus grande attention portée à la préparation à la guerre
Le nouveau dépliant couvre plus de domaines que la version précédente de 2018 et met davantage l’accent sur notre préparation à la guerre. Il donne des conseils concrets sur la manière de se préparer à la fois à la crise et à la guerre et sur la manière d’agir si quelque chose de grave se produit. La nouvelle brochure comprend davantage de listes à puces et de listes de contrôle pour faciliter l’assimilation des éléments les plus importants. Les nouveaux domaines couverts comprennent :
- Conseils en matière d’évacuation.
- Conseils pour arrêter un saignement.
- Conseils aux personnes ayant besoin d’un soutien supplémentaire.
- Conseils pour gérer l’anxiété.
- Conseils sur la préparation aux animaux de compagnie.
- Conseils pour parler aux enfants de la crise et de la guerre.
– Nous espérons que l’envoi de la brochure rappellera aux gens qu’il est important de réfléchir et de renforcer leur préparation. Nous vivons à une époque où la conscience des divers risques et menaces et notre capacité à y faire face doivent devenir une partie naturelle de notre vie quotidienne, déclare Christina Andersson.
Autres versions de la brochure
Le 8 octobre, la brochure a été publiée en version numérique sur msb.se. La brochure sera également envoyée dans les boîtes aux lettres numériques, après la diffusion de la version imprimée. La brochure envoyée est en suédois, mais il sera possible de commander une version imprimée en suédois et en anglais simples. Il sera également lu en suédois et en anglais, interprété en langue des signes, en braille et dans une version courte filmée sur msb.se. Des versions numériques de la brochure sont également disponibles, traduites en arabe, persan/farsi, ukrainien, polonais, somali, finnois, meänkieli, romani arli, sami du nord et sami du sud.
Enfants et jeunes
La brochure s’adresse aux personnes âgées de 16 ans et plus, mais les enfants peuvent néanmoins entrer en contact avec le contenu de différentes manières. Sur le site Lilla Krisinfo, la brochure sera expliquée d’une manière adaptée aux enfants. L’information sera publiée le 18 novembre, en même temps que l’envoi de la brochure commencera.
Centre de contact pour le public
MSB a ouvert un centre de contact qui répond aux questions par téléphone au 0771-240 240. Du 18 au 29 novembre, vous pouvez appeler en semaine de 8h00 à 20h00 et le week-end de 09h00 à 16h00. À partir du 30 novembre, les horaires d’ouverture sont de 9h00 à 16h00 en semaine. Les questions peuvent également être envoyées par courrier électronique à [email protected]. Le principal groupe cible du centre de contact est constitué par les particuliers, mais les municipalités, les administrations départementales et d’autres acteurs sont également invités à contacter MSB via ces canaux.