WASHINGTON — Le président élu Donald Trump a été condamné vendredi dans son affaire d’argent secret à New York, quelques jours seulement avant son investiture, faisant de lui le seul président américain passé et futur à avoir un casier judiciaire.
Trump a fait l’objet de quatre poursuites pénales, mais l’affaire de l’État de New York a été la seule à avoir fait l’objet d’un procès. Un jury condamné en mai, pour 34 délits pour falsification de factures, de chèques et d’écritures comptables, équivalant à un remboursement de 130 000 dollars à son avocat pour avoir payé une star du porno avant l’élection présidentielle de 2016.
Le juge new-yorkais Juan Merchan a condamné le président élu à une « libération inconditionnelle », sans aucune peine de prison ni amende, mais marquant ainsi le bilan de Trump 10 jours avant qu’il ne prête serment pour devenir le 47e président.
S’exprimant lors de la procédure virtuelle depuis sa résidence de Mar-a-Lago, Trump a déclaré qu’il était « totalement innocent » et a défendu la description de ses paiements à son avocat dans les dossiers professionnels comme des « frais juridiques ». Comme il l’a fait par le passé, il a accusé le gouvernement fédéral d’être impliqué dans le dossier de l’État de New York.
« Il s’agit d’une chasse aux sorcières politique visant à nuire à ma réputation et à me faire perdre les élections, et cela n’a évidemment pas fonctionné. Et les citoyens de notre pays ont pu le voir directement parce qu’ils ont suivi l’affaire dans votre salle d’audience », a déclaré le président élu, selon audio publié par C-SPAN. Les caméras n’étaient pas autorisées dans la salle d’audience pendant le procès ou le prononcé de la peine.
La salle d’audience dispose d’un espace limité pour le public et les journalistes.
Merchan a qualifié l’affaire d'”extraordinaire”, mais a déclaré que “la même charge de la preuve a été appliquée et un jury composé de citoyens ordinaires a rendu un verdict”.
Après que Merchan ait expliqué la phrase, il a dit à Trump : « Monsieur, je vous souhaite bonne chance dans la poursuite de votre deuxième mandat. »
Trump était représenté vendredi matin, et au procès, par son avocat personnel Todd Blanche, qu’il a choisi pour être le prochain procureur général adjoint du pays, le poste n°2 au ministère américain de la Justice.
Tentative de dernière minute de Trump
Après des mois de retard, la condamnation a été prononcée malgré la demande de Trump à la dernière minute pour que la Cour suprême des États-Unis mette fin à la procédure. Les juges refusé La demande de Trump a été déposée jeudi soir, bien que l’ordonnance indique que les juges Clarence Thomas, Samuel Alito, Neil Gorsuch et Brett Kavanaugh l’auraient accordée.
Actualités ABC a rapporté jeudi que Trump avait parlé avec Alito par téléphone quelques heures seulement avant de soumettre la demande au dossier d’urgence du tribunal. Alito a déclaré au réseau que les deux n’avaient pas parlé de la candidature.
La condamnation, qui a duré moins de 30 minutes, a été une brève interruption dans les préparatifs de Trump pour sa deuxième présidence. Le président élu devait accueillir vendredi des membres du House Freedom Caucus, un contingent de républicains d’extrême droite de la Chambre, dans sa propriété de Floride. Atout blotti avec les Républicains du Sénat à Capitol Hill mercredi et avec les gouverneurs républicains jeudi.
Trump a qualifié sa condamnation sur sa plateforme Truth Social d’« arnaque », de « canular » et de « charade méprisable » et a déclaré qu’il ferait appel, un processus qui s’éternisera probablement pendant des années à New York.
« Le vrai jury, le peuple américain, a pris la parole en me réélisant avec un MANDAT écrasant lors de l’une des élections les plus importantes de l’histoire », a écrit Trump.
Les 12 jurés de New York qui ont condamné Trump étaient également des citoyens américains, ou « le peuple américain », comme l’exige la loi.
Argument d’immunité
Trump avait contesté sa condamnation à New York au motif que l’été dernier, la Cour suprême gouverné que les anciens présidents bénéficient de l’immunité pénale pour les actes officiels pendant l’exercice de leurs fonctions, et d’une immunité présumée pour les actes relevant de leurs fonctions officielles.
Trump a également été occupé par une autre bataille juridique ces derniers jours alors qu’il acclamait une ordonnance du tribunal visant à bloc la publication du rapport final de l’avocat spécial du ministère de la Justice, Jack Smith, détaillant les accusations criminelles fédérales contre Trump pour mauvaise gestion et thésaurisation de documents classifiés dans son domaine de Mar-a-Lago après son départ de ses fonctions, et pour avoir comploté pour renverser les résultats de l’élection présidentielle de 2020.
Forgeron terminé les deux cas ont suivi la victoire électorale de Trump, car le ministère de la Justice a un protocole de longue date interdisant de poursuivre les présidents en exercice.
Une cour d’appel fédérale vendredi refusé demande de bloquer le rapport dans son intégralité, ne laissant des protections que pour la partie du rapport traitant de l’affaire des documents classifiés suite à un appel des deux coaccusés de Trump dans cette affaire.
Dernière mise à jour à 10h20, le 10 janvier 2025