Deux personnes ont été transportées à l’hôpital après l’incendie d’un appartement à Hartford, dans le Connecticut, lundi soir et plusieurs familles sont désormais déplacées.
Les pompiers ont déclaré avoir répondu à un immeuble sur l’avenue Wethersfield vers 21 heures.
Les équipes ont déclaré qu’un immeuble occupé avait pris feu dans le sud de la ville. Les pompiers ont constaté un incendie provenant du premier étage.
Le chef adjoint des pompiers de Hartford, Adam Guertin, a qualifié la scène de mouvementée, affirmant que les gens se penchaient par les fenêtres et qu’il y avait beaucoup de gens qui criaient.
L’incendie a été rapidement maîtrisé, ont indiqué les pompiers. Plusieurs résidents ont été évacués et une personne a été secourue du troisième étage.
Deux femmes ont été soignées sur place puis transportées à l’hôpital pour y être soignées pour inhalation de fumée. Les responsables ont déclaré qu’ils s’attendaient à ce que tout se passe bien.
“Nous avons effectué deux sauvetages, l’un dans la cage d’escalier et l’autre devant le bâtiment. Les deux personnes ont été transportées vers les hôpitaux de la région, blessés ne mettant pas leur vie en danger, inhalés par la fumée à ce moment-là”, a-t-il déclaré.
Personne d’autre n’a été blessé.
Au total, sept familles, dont 21 adultes et deux enfants, sont déplacées, selon les pompiers. La Croix-Rouge américaine vient en aide à ces familles.
Les équipes ont barricadé la porte, les fenêtres et les côtés du bâtiment mardi matin.
La cause de l’incendie fait toujours l’objet d’une enquête.
#incendie #vorace #fait #deux #blessés #plusieurs #familles #déplacées #Hartford #NBC #England