M.Sc. Igor Omerza, économiste, écrivain et chercheur aux archives d’Udbov : “Bien qu’il s’agisse d’une histoire tragique, elle est telle qu’il serait difficile, même pour l’esprit littéraire le plus imaginatif, de l’inventer.”

Il dit : Petar Jancha

Nous avons discuté avec un économiste, ancien député, écrivainschercheurs des archives d’Udbov, M.Sc. Igor Omerzo.

La projection massive d’un court métrage sur l’assassinat à Vosovo du chef spirituel catholique des jeunes Slovènes et père des idées pour la Slovénie indépendante, le prof. Lambert Ehrlich en mai 1942. À quoi attribuez-vous un si grand écho ?

Bien qu’il s’agisse d’une histoire tragique, même l’esprit littéraire le plus imaginatif aurait du mal à l’inventer. D’un autre côté, on ne trouve aucun meurtre politique majeur dans l’histoire slovène, car c’est l’un des événements clés qui ont déclenché notre guerre civile dans les conditions d’occupation ! Même le meurtre de Ban Marko Natlačen (le même meurtrier de Stadler) et encore moins la fusillade d’Ivan Kramberger ne peuvent être comparés à la signification historique de cette liquidation de Vosovo. De plus, il s’agit d’un double meurtre, et Viktor Rojic est une victime accidentelle car Ciril Žebot s’est endormi. Cet assassinat a été ordonné par Kardel, qui a ensuite suivi des lignes politiques jusqu’au chef du VOS Zdenka Kidrič – Marjeta et ensuite au commandant des meurtriers de Ljubljana Vosovo Edi Brajnik – Štefan, eh bien, il a nommé Franco Stadler – Pepet comme principal liquidateur. . En même temps, nous ne devons pas oublier que le professeur Ehrlich, un dirigeant catholique important dans une Slovénie très catholique, un prophète et un indépendantiste idéologique, a été délibérément réduit au silence ou craché dessus pendant des décennies, même dans la Slovénie indépendante, et cette histoire Je suis tombé dans un espace qui avait simplement envie de quelque chose comme ça. De plus, X de Bojan Požar est très regardé et cela a également contribué à l’incroyable réponse. Le film est également réalisé de manière habile et suggestive, même s’il a été réalisé avec un budget nul, avec une technique qui n’est pas à la hauteur des possibilités actuelles et avec une voix d’intelligence artificielle qui ne sait pas (pour l’instant) mettre correctement en valeur tous les mots en slovène.

Où avez-vous obtenu les enregistrements des déclarations des meurtriers Franco Stadler – Pepet et Kamil Kratochwill – Milet ?

Le texte de ces déclarations est disponible sous forme papier et audio dans les Archives de la République de Slovénie depuis que le gouvernement Janše a adopté une loi par le Parlement en 2006 qui a ouvert les archives du parti et de l’UDB. Eh bien, j’ai découvert cela, et cela seulement en 2021, lorsque j’écrivais un livre sur Ciril Žebot – Petar (le nom du harceleur d’Udba), comme premier de ma série Les géants de l’indépendance slovène et d’Udba. Dans le chapitre Double meurtre sous le château, j’ai décrit cet événement tragique de manière très détaillée, et il n’était pas possible de tout raconter dans un court métrage, par exemple comment Stadler s’est rendu à la morgue de Žale (VOS y avait son homme) et là, il a vu sa victime dans un cercueil ouvert prof. Ehrlich! Incroyable! Malade!

Les descendants des personnes impliquées dans le meurtre ont-ils également réagi au film ?

Non, pas avec mon livre sur ce meurtre, pas maintenant, du moins pas à ma connaissance. Aujourd’hui, avec un Internet aussi « étendu », il est facile de rater quelque chose !

Le producteur du film mentionné, Tomi Cegnar, a écrit sur le réseau X qu’il ne s’agissait que de l’introduction d’une série de nombreux aveux des liquidateurs de Vosovo, qui justifiaient leurs actions par le mot « justification ». Qui d’autre a un peu apaisé leur moral de cette façon ?

Il serait certainement possible de faire au moins un film sur Edi Brajnik – Štefan, Veri Winkler, sinon il n’y a pas suffisamment de documentation pour certains des liquidateurs de VOS, Ozna et Udba, même si nous savons qu’ils étaient par ex. Janez Vipotnik, Miloš Ogrizek… Eh bien, peut-être que quelque chose d’autre sera trouvé, tout comme j’ai trouvé la documentation sur Stadler et Kratochwill. Je souhaite avant tout traduire ces produits cinématographiques en anglais et les commercialiser sur le marché mondial.

Nous pouvons vous trouver sur le réseau X sous votre nom d’utilisateur Stasiland Slovénieoù vous avez récemment publié des documents d’archives incriminants sur Janez Milčinski, le médecin empoisonneur, à qui Milan Kučan a même décerné un prix d’État. Y aura-t-il un film sur lui ?

Ce n’est qu’après plus de 15 ans de travail dans les archives slovènes que j’ai trouvé le premier document « Udb » sur Janez Milčinski. Pour l’instant, ce n’est pas suffisant pour un film, on verra si autre chose va “accrocher”…