«Le risque réel que notre terrain vive depuis de nombreuses années est reconnu par un emplacement faisant autorité, ainsi que par défaut de l’Italie à cet égard. Il a cependant fallu des malades et morts “, souligne le président des évêques de Campanie
La Cour européenne des droits de l’homme a condamné l’Italie pour le risque, “suffisamment grave, réel et vérifiable”, pour la vie des habitants au pays des incendies entre Naples et Caserta. Selon le tribunal, “il n’y a aucune preuve suffisante d’une réponse systématique, coordonnée et complète des autorités confrontées à la situation du pays des incendies”. Nous avons parlé de la phrase avec Mgr. Antonio di Donnaévêque d’Acerra et président de la Conférence épiscopale de Campana.
(Photo: Luigi BuoniContro – Tabspaper Tabfe)
Quelle est l’importance de cette phrase?
Je félicite la Cour européenne pour cette peine. Le risque que nos terres vivent depuis de nombreuses années sont reconnus par un emplacement faisant autorité et il est également reconnu que l’Italie a défaut à cet égard. Cependant, les malades et les morts nous ont pris. Nous voulions lutter contre le refus de ceux qui ont nié le lien causal entre la pollution de l’environnement et l’apparition des pathologies tumorales, en particulier chez les enfants et les jeunes. Cependant, nous devons également reconnaître que l’Institut supérieur de la santé en 2021, sous l’impulsion de la Cour du Nord de Naples, avait reconnu ce lien, le théâtre et la catastrophe environnementale dans une relation très importante. De plus, également reconnu par les tribunaux dans la condamnation de certains entrepreneurs locaux pour avoir pollué certaines terres. Mais cela a dit, cependant, il faut reconnaître que la phrase est arrivée en retard.
De nombreuses années se sont écoulées, en fait …
Il a fallu 41 appels, dit la peine, des célibataires et des cinq associations pour atteindre cette phrase qui, bien qu’elle soit bonne, à mon avis est en retard et incomplète.
Tardiva nous l’a expliqué, mais pourquoi aussi incomplet?
Il est incomplet car il a quelques limites que je souligne maintenant. Encore une fois, nous parlons de la terre des incendies, en tant que territoire entre Naples et Caserta, c’est-à-dire notre territoire, tandis que depuis quelque temps, les églises et moi avons dit que nous ne devrions pas parler seulement de notre territoire comme la terre des incendies le singulier. En Italie, comme nous le savons et nous ne nous lassons jamais de souligner, il y a 50 sites, également distribués entre le nord, le centre et le sud: pensez, pour le nord uniquement sur les PFA qui ont pollué les eaux du territoire entre Vicenza, Padoue et Vérone et pour lequel il y a un processus de mise en œuvre. Il y a beaucoup de terres des incendies, maintenant cette phrase que je ne l’aimerais plus encore une fois, une autre fois, jetez la croix sur notre territoire comme si c’était le seul territoire pollué.
Y a-t-il d’autres limites dans la phrase?
Oui. Cependant, il ne mentionne pas le moindre et surtout, il n’impose pas l’abri des dommages à l’Italie, en particulier grâce à l’assainissement nécessaire, qui sont la première étape nécessaire mais que vous ne pouvez même pas voir l’ombre actuellement, et la Amélioration de la qualité de l’air. Il fallait que la peine ait imposé l’Italie pour réparer ce qui s’est passé et procéder à la remise en état et, pourquoi pas, pour des formes de compensation pour les dommages aux personnes, les familles qui, au cours de ces trente ans, ont été affectées par la pollution de l’environnement. Compensation Je veux aussi dire sous la forme économique, d’une manière ou d’une autre, qu’ils ne réparent pas les décès qui ont eu lieu ou les malades, mais ils pourraient être un signe de réparation par le pays à ce qui s’est passé. Donc, une bonne graine, certainement, mais à mon avis tardif et incomplète.
Excellence, maintenant comment le chemin peut-il être poursuivi à la fois de la rédemption de ces terres et de l’assainissement réel?
Le chemin est déjà commencé, mais très, très lent. Les institutions sont entrées, il y a un bon dialogue, au moins, enfin, entre les préfectures de Naples et Caserta, la région avant tout, et les municipalités. Dans cette affaire, la région est fondamentale, ce qui fait certainement beaucoup, mais malgré l’engagement que le préfet de Naples, le préfet de Caserta et en partie la région, en partie les municipalités concernées, nous est mis,
Il n’y a pas d’amélioration réelle et tangible, en ce qui concerne le plus avant tout la remise en état, qui sont fondamentales et la qualité de l’air.
Ce n’est que sur les feux de joie toxiques qu’il y a peut-être eu une certaine amélioration parce qu’ils ont diminué depuis un certain temps, mais il y a encore beaucoup à faire et il y a une lenteur, peut-être bureaucratique, qui rencontre alors la démission de citoyens qui après des années ils sont aussi Fatigué de se battre.
Qu’espérez-vous que cela se produira maintenant?
Nous espérons sérieusement que la situation sera à nouveau confrontée. Mais les années qui passent sont longues, comme démontré, je le répète une fois de plus, cette peine du tribunal qui intervient après tant d’années.
Excellence, le chemin de l’Église de Campanie est-il en faveur de l’environnement que l’environnement se déroule-t-il?
Oui, le voyage continue. En effet, nous entrons avec les institutions parce que nous participons aux tableaux que le préfet de Naples et du préfet de Caserta favorisent sur ces questions, allant dans les territoires. Il y a une interlocution fructueuse, avec des résultats considérables mais pas autant que vous vous attendez. En tant qu’église de Campania, nous continuons dans notre travail, nous avons une initiative dans cette année sainte:
Nous avons un jubilé d’espoir en mai, pendant sept jours les neuf diocèses affectées par le phénomène feront un pèlerinage sur des sites pollués.
Une belle initiative pour remettre la question environnementale une fois de plus, mettant en évidence les dysfonctionnements qui existent, mais aussi les espoirs qui peuvent être là. Ce sera un vrai pèlerinage, c’est-à-dire que vous marcherez à pied pendant sept jours pour chacun des diocèses touchées par les sites polluants qui se trouvent sur leur territoire. Il y aura trente quarante personnes qui marcheront pendant les sept jours, puis chaque diocèse qui sera touché par le pèlerinage sera plus impliqué. Le dernier arrêt sera Naples. Le pèlerinage aura lieu du 16 au 24 mai. Toujours nous, les évêques des diocèses concernés, puis, nous nous réunissons habituellement tous les deux mois pour nous concentrer sur le thème environnemental. Au niveau national, il y a un moment annuel où toutes les diocèses du Nord, du Centre et du Sud sont comparées qui ont pollué des sites sur leur territoire. La dernière réunion a eu lieu à Terni en septembre dernier. Nous devrions faire encore plus, en particulier par rapport au fait que cette année, en mai, le dixième anniversaire des chutes Laudato Si ‘.