Avant Leverkusen contre Cologne: tout ce qui est important à propos de “Derby”

Dans la Coupe DFB, Bayer Leverkusen et le 1er FC Köln rencontrent deux clubs, dont un seul se réfère au duel comme “derby”. Nous clarifions toutes les questions sur ce terme.

D’où vient le terme “derby”?

L’origine doit être dans Football royal à la baisse Situé, un jeu de deux rivaux locaux dans le village, qui a probablement eu lieu depuis le XIIe siècle Ashbourne dans la région du Derbyshire en Grande-Bretagne. Ils jouent “Up“De la ville supérieure contre le”Normes des bas“De la ville inférieure dans un champ avec près de cinq kilomètres avec un nombre illimité de joueurs et quelques règles.

Quel football sur le terrain de jeu classique a emporté pour voir un jeu comme un derby: rivalité spéciale et proximité spatiale. Le premier derby devrait alors être en 1866 Nottingham entre Forêt de Nottingham et Comté de Notts ont donné.

Quelle est la différence entre un derby et un Duel du quartier?

C’est aussi la raison pour laquelle Bayer Leverkusen et le 1. FC Köln, qui sont mercredi (05.02.2025) dans la Coupe DFB pour se déplacer en demi-finale, sont différents. Cologne appartient aux clubs traditionnels du football professionnel allemand, pour de nombreuses raisons, une rivalité avec le Borussia Mönchengladbach a été créée au cours des dernières décennies avant que Leverkusen ne soit un véritable concurrent du Rhin-Neighbor.

Pour Cologne, Gladbach est donc l’adversaire Derby parce que c’était le grand rival et à 45 kilomètres du club le plus proche auquel le club a été constamment rencontré, avec lequel vous avez duel les championnats et les victoires de la Coupe DFB dans les années 1970.

Leverkusen n’a joué un rôle majeur dans le football professionnel que ce derby avait déjà écrit d’innombrables histoires – mais le travail avait besoin d’un derby lui-même. Pour eux, cela est maintenant contre Cologne – géographiquement parce que les villes se limitent, mais aussi émotionnellement, parce que le FC a toujours augmenté un peu par rapport à l’adulte de l’association d’un groupe chimique.

Le directeur des sports de Cologne, Thomas Kessler, (avec de courtes interruptions pendant 23 ans dans le club) parle ouvertement d’un “Duel de quartier”Le directeur général de Bayer Simon Rolfes, en revanche, de l’un “Rheinische Derby” – et dans ce cas, les deux sont corrects dans ce cas. Pour un derby, la rivalité et la proximité sont nécessaires, seulement à proximité d’un duel de quartier – et Cologne ne considère pas Leverkusen comme un rival suffisamment grand. Les deux sont plus vrais pour FC en ce qui concerne les duels avec Fortuna Düsseldorf parce que les villes sont hostiles depuis des lustres.

Qui ou quoi décide si un jeu est un derby?

Le terme n’est pas protégé et il n’a pas non plus de définition fixe. Au contraire, le nom est un accord, par exemple, un groupe de fans qui constitue un certain duel comme un derby – par exemple, les résidents de Cologne ont décidé que le jeu contre Leverkusen n’est pas un derby, et les Leverkuseniens sont un derby avec Cologne .

Souvent, cependant, le nom est également délibérément choisi – y compris à l’extérieur – pour introduire la tension dans un jeu. TSG Hoffenheim n’est qu’un club de Bundesliga depuis 2008, mais bien sûr, il a également besoin de son adversaire, que les fans attendent particulièrement avec impatience – VFB Stuttgart devrait l’être. Après la première étape en octobre “Derby-drame”Parce que Hemedin Demirovic avait fait une compensation profonde dans le temps supplémentaire. Dans le rapport de jeu sur la page d’accueil VFB, en revanche, le terme est “Duel” Le plus élevé des sentiments. En bref: tout le monde décide de ce qu’est un derby.

Et malheureusement, s’applique généralement également à un tel duel contre l’arc -rival: le combat n’a pas seulement lieu sur la place. Les fans rencontrent des bagarres, il y a des émeutes dans le lieu ou dans le stade, une humeur agressive. Plusieurs derbies internationales ont eu lieu sans fans invités depuis longtemps pour contrer cela.

Pourquoi y a-t-il de plus en plus de derbies présumés?

Plus de tension et de spectacle émotionnel supposé – ce sont aussi les raisons pour lesquelles le terme est utilisé de plus en plus d’inflation. Les jeux doivent obtenir une épice supplémentaire pour générer une attention ou des clics, pour attirer plus de spectateurs dans les stades. Il n’y a donc plus de derbies locaux, mais aussi de plusieurs derbies de Bade-Würtemberg, Südwestderbies et même des matchs partiellement internationaux comme l’Allemagne contre les Pays-Bas, appelés Derby.

Quels jeux y a-t-il une unité?

Non seulement Cologne et Leverkusen ou Stuttgart et Hoffenheim sont évidents, mais aussi des clubs où les différentes vues ne sont pas immédiatement évidentes. Chez Hamburger SV, même le Duel Against City Rival FC Saint-Pauli n’est souvent pas considéré comme un derby, mais seulement le match contre Werder Brême. Les vues sont également différentes dans la région de Ruhr – souvent l’impression donne également l’impression que les petits clubs aiment proclamer un match contre les grands clubs en tant que derby.

La situation est similaire à Eintracht Francfurt, contre Mayin 05 et Darmstadt 98 le terme Derby, mais le vainqueur de la Ligue Europa de 2022 ne voit en fait que les botteurs d’Offenbach. VFL Wolfsburg est également un exemple de club qui n’a pas de derby reconnu des deux côtés parce que Hanover 96 ne voit que Eintracht Braunschweig comme l’adversaire correspondant.

Quels sont les derbies les plus célèbres en Allemagne?

Gladbach contre Cologne, Schalke contre BVB, Hambourg contre Brême, Hanover contre Braunschweig – nous avons déjà parlé de ces matchs. Mais il y a aussi les derbies entre le FC Bayern et le TSV 1860 Munich ou Stuttgart et le Karlsruher SC, qui n’a guère eu lieu depuis longtemps. Le Frankenderby entre le 1er FC Nürnberg et Greuther Fürth est également très présent, tout comme certains Ostderbies comme Carl-Zeiss Jena contre Rot-Weiß Erfurt.

Quels sont les plus grands derbies dans le monde?

À l’international, les duels les plus explosifs sont presque exclusivement entre les rivaux de la ville. Quelques exemples célèbres: Galatasaray et Fenerbahce à Istanbul (Turquie), As et Lazio à Rome (Italie), réel et atletico à Madrid (Espagne), Celtique et les Rangers à Glasgow (Écosse), Corinthians et Palmeiras à So Paulo (Brazil) Ou River Plate et les Boca Juniors à Buenos Aires (Argentine).