Itxaro Borda et Leila Guerriero quittent le “confinement” de l’écriture pour démarrer Gutun Zuria

Les deux gagnants du BBK Gutun Zuria Award, qui reconnaît avec le Makila de Honor des questions liées aux lettres.

“C’est un honneur que je ne sais pas si je mérite, car cela arrive à tous les auteurs basques, qui ont une névrose”, a déclaré Itxaro Borda, une référence dans la littérature d’Euskaldun des dernières décennies et partagera avec l’auteur occitan Aurélia lassaque un colloque samedi sur les langues minoritaires. L’auteur de Baiona a également fait référence au personnage “autistique” de l’écrivain “, que lorsqu’elle le crée dans un confinement complètement confiné.”

Sur cette solitude créative, l’Argentine Leila Guerriero a également été expliquée, qui a joué dans l’un des phénomènes éditoriaux de l’année dernière avec “ The Call ”, Journalist Chronicle sur une survivante des centres de torture de la dictature Videla: «L’encombrement est le seul endroit où je peux écrire et apprécier ces jours-ci de cette grotte, parler et partager dans différentes langues ».

Guerriero, référent de la non-fiction dans les lettres hispaniques, a remercié le prix “inattendu”: “On n’écrit pas pour gagner des prix et ne postule pas non plus. C’est un plaisir que à 12 000 kilomètres de ma maison, il y a des gens qui se sont rassemblés, ont regardé Buenos Aires et ont dit: “Cette dame écrit des choses qui nous semblent bonnes.”

L’essai cubain Iván de la Nuez, conseiller de l’équipe d’organisation de Gutun Zuria – qui est célébré jusqu’à samedi – a également fait référence à l’importance croissante de la non-fiction, lorsque le roman «La princesse ou le prince a été à ce jour de la danse ». “Mais nous sommes un festival de lettres, non seulement de littérature, et nous sommes aussi un essai, un projet de quelque chose à venir, un festival futuriste qui va au-delà du présent”, a défini le concours.

Par conséquent, de la noix a demandé que cette édition “revienne aux faits, retourne au corps” et surveille les écrivains multidisciplinaires. Enfin, il a voulu remercier l’ancien directeur d’Alhóndiga Fernando Pérez pour son promoteur du festival ces dernières années: “Il a demandé à Gutun Zuria de ressembler à l’hybridité d’Azkuna Zentroa et vice versa.”