Romics d’Or à Barbara Baraldi, responsable de la collection dédiée à l’« Enquêteur des cauchemars ».

« Romics célèbre l’univers de la créativité,entre bande dessinée,cinéma,musique et jeux,avec des invités exceptionnels,des performances entre dessin et musique,des expositions et de grandes célébrations »,explique la directrice artistique du festival. « Quatre artistes extraordinaires sont honourés avec l’attribution du Romics d’Or : Barbara Baraldi, auteure de thrillers et responsable de Dylan Dog ; Hal Hickel, maître des effets visuels et lauréat d’un Oscar ; Deanna Marsigliese, directrice artistique exceptionnelle chez Pixar, et Furuya Usamaru, auteur culte de mangas. L’horreur,dans ses déclinaisons les plus infinies,sera l’un des axes narratifs de cette édition.Les expositions de cette édition nous emmèneront dans un voyage entre l’art et l’inventiveness : des atmosphères sombres de Barbara Baraldi, avec une exposition qui traverse le thriller et l’horreur de Dylan Dog, aux visions épiques de Paolo Barbieri, jusqu’à la célébration des vingt ans du Cours de Bande Dessinée et d’Illustration de l’Académie des Beaux-Arts de Bologne ; à ne pas manquer les expositions dédiées à l’univers de Star Wars et les œuvres de Deanna Marsigliese. De grandes festivités sont également prévues pour le 85e anniversaire de Tom & Jerry. La créativité rencontre la tradition avec Topolino en dialecte, qui apportera au salon une histoire spéciale en romanesco. Le Prix Romics de la Bande Dessinée, qui récompense les meilleurs titres de l’année, est très attendu. De nombreux événements spéciaux sont prévus, dont un hommage à Goldorak pour les 50 ans de l’anime, le live de giorgio vanni, la performance entre dessin et musique de l’illustrateur Paolo Barbieri et du musicien Claudio Simonetti, le cycle de Masterclass et d’ateliers avec de grands auteurs italiens et internationaux, les dernières nouveautés du cinéma et des séries dans le Movie Village et les titres les plus attendus de l’univers des jeux avec les stars du web. Entre avant-premières et rencontres incontournables, Romics est prêt à surprendre et à émouvoir. »

Barbara baraldi, Hal Hickel, Furuya Usamaru et Deanna Marsigliese ont reçu le prestigieux Romics d’Or lors de cette édition.

barbara Baraldi est auteure de thrillers et scénariste de bandes dessinées. Depuis 2023,elle est responsable et scénariste de Dylan Dog. Elle a écrit la série thriller à succès « Aurora Scalviati, profiler des ténèbres », ainsi que des romans. Elle a collaboré avec Walt Disney Company et a publié des romans graphiques. Lauréate de prix littéraires prestigieux, elle figure parmi les protagonistes d’« italian Noir », un documentaire. Ses livres sont traduits et publiés dans plusieurs pays.Hal Hickel est un maître de l’animation et des effets visuels, lauréat d’un Oscar, de deux Emmy et d’un BAFTA. Après avoir débuté comme animateur en pâte à modeler, il a travaillé chez Pixar sur « Toy story » avant de rejoindre Industrial Light & Magic (ILM) en 1996. Il a contribué à « Star Wars », « Iron Man », « pirates des Caraïbes » et « Rogue One », remportant l’Oscar pour « Pirates des Caraïbes : Le Secret du coffre maudit ». Il a supervisé les animations de « Rango », « Pacific Rim » et « Warcraft », obtenant de prestigieuses nominations. Plus récemment, il a travaillé sur « The mandalorian » et « The Book of Boba Fett ».

Furuya Usamaru, né à Tokyo en 1968, a étudié la peinture à l’huile à l’Académie de Tama. Après s’être intéressé à la sculpture et à la danse butoh, il a fait ses débuts en 1994 dans le magazine « Garo » avec « Palepoli », obtenant un succès immédiat qui l’a conduit à se consacrer entièrement au manga. Il a publié des séries comme « Happiness », « Genkaku Picasso », « Suicide Club » et « Le disqualifié », inspiré par Dazai Osamu. Ses œuvres sont traduites dans plusieurs pays occidentaux.

Deanna Marsigliese,directrice artistique d’animation italo-canadienne,travaille depuis 2012 pour Pixar Animation Studios,contribuant à des films comme « Vice-Versa 2 »,« Soul »,« Luca » et « Toy Story 4 ». Spécialisée dans la conception de personnages et de costumes, elle a reçu des nominations aux Annie Award pour son travail. Auparavant, elle a enseigné l’animation classique et collaboré à des projets cinématographiques et télévisuels. aujourd’hui, elle participe à des ateliers et des conférences internationales, partageant sa passion pour l’animation et le design.

LES EXPOSITIONS

BARBARA BARALDI – L’ART DE LA FRISSON ET DE LA PSYCHÉ : DE DYLAN DOG À AURORA SCALVIATI. Un parcours qui traverse le thriller, l’horreur et la bande dessinée, célébrant la capacité de l’auteure à raconter le côté obscur de l’esprit humain. Des matériaux inédits, des couvertures, des planches illustrées et des scénarios qui dévoilent son processus créatif seront exposés. Un focus spécial sera consacré à son travail sur Dylan Dog, dont elle est responsable éditoriale depuis 2023, avec des avant-premières exclusives et des approfondissements sur ses histoires les plus emblématiques. Un voyage fascinant entre cauchemar et réalité, pour découvrir l’une des auteures les plus originales du paysage contemporain.

HOMMAGE À FURUYA USAMARU. SHINJŪ – UNE HISTOIRE D’AMOUR. Une exposition exceptionnelle consacrée à Shinjū – Une histoire d’amour, le dernier chef-d’œuvre publié et présenté en avant-première mondiale.L’exposition offre une sélection de planches qui dévoilent la puissance expressive de l’œuvre, le trait intense et le soin apporté aux détails avec lesquels l’auteur aborde les thèmes de la vie, de la mort et de la sexualité.Voici une version traduite et anonymisée de l’article,optimisée pour le SEO et adaptée à un public francophone :

Expositions Incontournables et Événements Spéciaux

Plongez au cœur de l’univers de la bande dessinée et de l’illustration à travers une série d’expositions captivantes et d’événements uniques.Découvrez des œuvres originales, des rencontres avec des artistes de renom et des célébrations d’anniversaires marquants.

Furuya Usamaru : L’Art de l’Expérimentation

Explorez l’univers audacieux et sans concession de Furuya Usamaru, un mangaka qui repousse les limites de la narration graphique.Cette exposition met en lumière des thèmes contemporains et sensibles tels que le harcèlement, les abus, la vengeance pornographique et le suicide chez les jeunes. L’œuvre de Furuya Usamaru se distingue par sa force visuelle et émotionnelle,défiant les conventions établies.

Des Voyages Artistiques Épiques

Laissez-vous emporter dans un voyage à travers les mondes de la mythologie,de la littérature et des contes de fées,sublimés par le style artistique unique de Paolo Barbieri. L’exposition met en avant son interprétation de l’ Odyssée, avec des illustrations puissantes et visionnaires. Découvrez également des œuvres inspirées de l’ Enfer de Dante, de la mythologie grecque, des contes classiques et de l’ Apocalypse. Chaque section révèle le talent de Barbieri pour transformer des récits intemporels en images saisissantes.

Avoir Vingt Ans : Une Rétrospective

Célébrez deux décennies d’enseignement de la bande dessinée et de l’illustration à l’académie des Beaux-Arts de Bologne. Cette exposition réunit des œuvres d’anciens élèves, devenus des professionnels reconnus, et de leurs professeurs. Elle offre un dialog intergénérationnel sur le thème de la jeunesse, exploré à travers le prisme du neuvième art. Des artistes de renom nationaux et internationaux se joignent à de jeunes talents émergents pour une réflexion sur l’évolution de cet enseignement.

Vingt Ans d’Édition Engagée

Découvrez les couvertures les plus emblématiques d’une maison d’édition engagée, qui a marqué l’histoire de la bande dessinée alternative. L’exposition présente une sélection d’ouvrages phares, reflétant l’engagement de la maison d’édition envers des thèmes tels que la justice, la liberté d’expression et la mémoire historique.

D’une Galaxie Lointaine, Très Lointaine

Pour la première fois, une exposition spectaculaire dédiée à l’univers de Star Wars débarque. Admirez une trentaine de vaisseaux rebelles et impériaux,dont certains à taille réelle,qui vous transporteront au cœur de la galaxie.

Créer des Créatures Créatives

Explorez le talent d’une character designer de Pixar à travers une exposition en trois parties. Découvrez ses croquis et études préparatoires, son travail sur des films à succès comme Soul, Toy Story 4 et Luca, et une section dédiée à ses créations personnelles.

Événements Spéciaux et Avant-Premières

Topolino en Dialecte : Une Aventure en Romanesco !

Redécouvrez un personnage emblématique de la bande dessinée dans une version dialectale inédite. Un événement spécial explorera le lien entre le neuvième art et les langues régionales, en présence d’auteurs et de spécialistes.Entre Cœur et esprit : Les Émotions à Notre Époque

Participez à une discussion sur l’éducation émotionnelle, les relations et les valeurs de respect et d’égalité. Des auteurs et autrices partageront leurs réflexions sur les dynamiques émotionnelles contemporaines.

Rencontre Exclusive avec Jing Jian

Profitez d’une rencontre privilégiée avec une célèbre dessinatrice de bande dessinée, auteure de succès internationaux. Elle partagera son parcours artistique et répondra aux questions du public.

Exploration de l’Univers de Florent Sacré

Découvrez le travail d’un game designer, dessinateur et illustrateur talentueux, à travers deux rencontres dédiées à ses créations dans le domaine du jeu vidéo et de la bande dessinée.L’Univers Visionnaire de Jakub Rebelka

Plongez dans les atmosphères sombres et surréalistes d’un dessinateur polonais, connu pour ses œuvres explorant les frontières entre réalité et cauchemar.

L’art de la Bande Dessinée Américaine et des Jeux Vidéo

Assistez à des présentations sur la carrière d’un artiste talentueux, qui a travaillé sur des personnages emblématiques de la bande dessinée américaine et sur des jeux vidéo populaires.

Les Coulisses des Histoires

Pour les fans de Dylan Dog et de narration, une rencontre dévoilera les anecdotes, les coïncidences et les inspirations qui donnent vie aux histoires.

Concert de Giorgio Vanni

Vibrez au son des génériques de dessins animés qui ont marqué des générations, interprétés par un chanteur emblématique.

Dracula : performance Visuelle et Musicale

Un événement unique qui combine l’art visuel et la musique live pour célébrer le mythe de Dracula.Grands Anniversaires

Célébrez les anniversaires de séries cultes avec des événements spéciaux, des concerts et des rencontres avec des personnalités du monde de l’animation et du doublage.

Gundam : 45 ans d’Héritage
Willy, le Prince de Bel-Air : 35 Ans de Rire et d’Émotion
* Goldorak : Un Robot Légendaire

Prix Romics de la bande Dessinée

Découvrez les titres en compétition pour la vingt-troisième édition d’un prix prestigieux, qui récompense les meilleures œuvres de bande dessinée.

Ce program riche et varié promet des moments inoubliables pour tous les passionnés de bande dessinée, d’illustration et de culture pop.Le amateurs de bande dessinée, d’animation, de cinéma et de jeux vidéo se réjouissent ! Un événement incontournable se prépare, promettant une immersion totale dans l’univers de la créativité et du divertissement.

Un jury d’exception, composé de personnalités influentes du monde de la culture et des arts, aura la lourde tâche de récompenser les plus grands talents nationaux et internationaux de la bande dessinée. Parmi eux,des figures de proue telles que le Président du Center pour le livre et la lecture,le Responsable du Service BCC Elsa Morante,une autrice,fumettiste et enseignante de l’Académie des Beaux-Arts de Bologne,le Directeur de l’Académie des Beaux-Arts de Bologne et la Directrice Artistique de Romics. Les œuvres en compétition seront exposées au public, et les lauréats seront dévoilés lors d’une cérémonie de remise des prix.

DISEGNIAMO IL MAGGIO. De nombreux illustrateurs ont soumis leurs créations pour la troisième édition du concours disegniamo il Maggio – Contest per illustratori, visant à concevoir l’image de la campagne nationale de promotion de la lecture Il Maggio dei Libri 2025. Cet événement est organisé et promu par Romics, en collaboration avec le Centre pour le livre et la lecture – Ministère de la Culture. Les 15 œuvres finalistes, sélectionnées par un jury dédié, seront exposées, et l’œuvre gagnante sera récompensée lors de la cérémonie de remise des prix.

SUPER HAPPY MAGIC FOREST. Rai Kids présentera en avant-première Super Happy Magic Forest, une série animée comique et aventureuse inspirée des livres illustrés de Matty Long. Cette série suit les missions hilarantes d’un groupe improbable de héros unis par leur amour de l’exploration, de la nature et du travail d’équipe. Entre magie, batailles contre le mal et moments de pure insouciance, la série célèbre l’amitié, le courage et l’importance d’affronter les défis avec fantaisie et joie.

ROMICS – AREA KIDS&JUNIOR. Dédiée aux plus jeunes,Romics – area Kids&Junior accueillera les enfants et les adolescents avec un programme riche en activités conçues pour stimuler la créativité et l’apprentissage. L’espace propose une expérience immersive où les jeunes visiteurs peuvent s’amuser avec leurs parents, grâce à des ateliers thématiques, des jeux interactifs et des animations. En collaboration avec la maison d’édition Tunué, des ateliers de dessin seront dédiés à SpongeBob, Sonic et Pera Toons, animés par les auteurs spike comics et Filodoro. Rai Kids mettra à disposition certains des titres les plus populaires de son catalog pour offrir des moments de divertissement avec les dessins animés les plus emblématiques.Pour GigaCiao, Dado accompagnera les participants dans la création de vignettes humoristiques, tandis que pour Giunti, Michela Frare dessinera avec les enfants et les adolescents en s’inspirant de Spidey et Stitch. De plus, Marco Gervasio apprendra aux plus jeunes comment donner vie à Mickey Mouse. Des ateliers et des workshops avec des auteurs et des maisons d’édition seront également organisés en collaboration avec l’Istituzione Sistema Biblioteche e Centri Culturali di roma Capitale.

MASTERCLASS ET RENCONTRES PROFESSIONNELLES. Katja Centomo (red Whale) et l’avocat Emanuele Sciarretta exploreront le thème du droit d’auteur,expliquant comment protéger une œuvre de sa création à la cession des droits. Giovanni P. Timpano, artiste visuel de Call of Duty, racontera l’évolution du dessinateur de bandes dessinées dans l’industrie du jeu vidéo, entre nouveaux défis et opportunités professionnelles.Florent Sacré explorera sa carrière dans le monde des jeux vidéo, de directeur artistique chez Ubisoft au lancement de son studio little Big Frog.

ROMICS GRAN GALA’ DEL DOPPIAGGIO. Le Romics Gran Galà del Doppiaggio, qui en est à sa vingtième édition, récompensera les plus grands doubleurs italiens du cinéma national et international. Parmi les prix décernés, le Premio alla Carriera Maschile sera attribué à Carlo Valli (voix de Kurt Russell, Bill Pullman, Martin Sheen et voix italienne historique de Robin Williams), et le Premio alla Carriera Femminile à Rossella izzo (voix, entre autres, de Susan Sarandon et Michelle Pfeiffer). Le Premio Andrea Quartana sera remis à Gabriele Vender (qui a doublé Corey Hawkins, Daryl McCormack, Nicholas Pinnock, Joel Fry et bien d’autres), le Premio Vittorio De Angelis à Roberto Gammino (Chris Rock, Casey Affleck, Jeremy Renner et Neil Patrick harris, et voix de Michael Stuhlbarg dans les films Marvel). Le Premio du Miglior Assistente di doppiaggio sera décerné à Silvia Ferri et celui du Miglior Fonico di doppiaggio à Stefano Nissolino. Le Premio Vocine del futuro sera attribué à : Luna Massari, Bianca Demofonti, Ciro clarizio. La présentation sera assurée par Perla Liberatori et Stefano brusa.

L’Artist Alley, un espace gratuit dédié aux auteurs et aux plus grands talents de la bande dessinée italienne et internationale, s’agrandit avec la participation de plus de 50 artistes, parmi lesquels Valeria Abatzoglu, Sergio Algozzino, Luca Aloisi, Caterina Asciano, Francesco barbieri, Alberto Besi, Luca Bonessi, Carola Borelli, Quirino Calderone, Andrea Canolintas, Monica Catalano, Ilaria Chiocca, Alessio Ciaffi, Luigi Criscuolo, Cristiano Cucina, Elisabetta d’Amico, mauro De luca, Massimo di Leo, Maurizio Di Vincenzo, Edym Ediberto Messina, Cristina Fabris, Adriana Farina, Francesca Ficorilli, Valerio Fidanza, Valerio Forconi, daniele Garbugli, Marco Gervasio, Francesco Guerrini, Luca Lamberti, Cristiana Leone, james Loyd, Fabio Mantovani, Giuseppe Matteoni, Sara Matteucci, Antonio Mlinaric, Laura Natali, Pierpaolo Pasquini, Nicola Perugini, Angela Piacentini, Valerio Picconi, Elisa Picuno, Emiliana Pinna, Fabio Ramacci, Fabio Redaelli, Lorenza Ricci, Giorgia Rosati, Federica Salfo, Sara Silla, Emanuel Simeoni, Luigi Siniscalchi, Anna Chiara Stagi, Mauro Talarico, Mario Torrisi, Alessia Trunfio, Francesca Urbinati, Eva Villa, Francesca Vivaldi.

COSE MAI VISTE… NEL MOVIE VILLAGE DI ROMICS 34

Une édition exceptionnelle pour le grand cinéma qui revient au Movie Village de Romics avec des avant-premières, des protagonistes, des expériences amusantes et des rencontres dédiées au cinéma et aux séries à venir et à ceux en distribution ces dernières semaines.Voici les points forts de l’édition : la campagne mondiale #TomAndJerry85 dédiée aux deux personnages emblématiques créés par William Hanna et Joseph Barbera fera étape en italie à Romics où il y aura une rencontre avec des journalistes et des artistes dédiée à l’anniversaire, et un espace thématique amusant avec des vidéos officielles, des images historiques, un gâteau d’anniversaire géant et les œuvres des jeunes talents de l’Istituto Europeo di Design de Rome ; une performance inédite, avec un chœur de trente voix de l’Orchestra italiana del Cinema avec Labirinto Vocale et Sezioni Auree, offrira au public un aperçu du concert live d’Avatar et d’autres films, en attendant le ciné-concert Avatar Live qui se tiendra les 11 et 12 avril à l’Auditorium Conciliazione de Rome. Parmi les films les plus attendus en salle auxquels seront consacrés des moments forts et des rencontres spéciales, deux films inspirés de jeux vidéo tels que Un film Minecraft et Until Dawn, ainsi que les super-héros Marvel de Thunderbolt et le cinéma italien avec le thriller sentimental Muori di lei.

Romics 2024 : Un Festival Explosif d’Art, de Cinéma et de Musique

Romics, le festival romain incontournable dédié à la bande dessinée, au cinéma, à la musique et aux jeux vidéo, revient pour une édition exceptionnelle ! Cette année, le festival célèbre la créativité sous toutes ses formes, avec des invités prestigieux, des performances artistiques époustouflantes et des expositions captivantes.

Les Grands Prix Romics d’Or

Quatre personnalités exceptionnelles ont été honorées du prestigieux Romics d’Or :

Barbara Baraldi: Auteure de thrillers à succès, scénariste de Dylan Dog depuis 2023, et responsable de la collection dédiée à l’« Enquêteur des cauchemars ».

hal Hickel: Maître des effets visuels, Oscarisé et récompensé par deux Emmy et un BAFTA pour son travail sur des films tels que Pirates des Caraïbes et Star Wars.

Deanna Marsigliese: Directrice artistique chez Pixar, ayant notamment contribué à Vice-Versa 2, Soul, et Luca.

furuya Usamaru: Mangaka culte japonais, connu pour ses œuvres audacieuses et souvent provocatrices.

L’Artist Alley : Un Espace Dédié aux Talents

L’Artist Alley s’agrandit cette année avec plus de 50 artistes italiens et internationaux, dont : valeria Abatzoglu, Sergio Algozzino, Luca Aloisi, Caterina Asciano, Francesco Barbieri, Alberto Besi, Luca Bonessi, Carola Borelli, Quirino calderone, Andrea Canolintas, Monica Catalano, Ilaria Chiocca, Alessio Ciaffi, Luigi Criscuolo, Cristiano Cucina, Elisabetta d’Amico, Mauro de luca, Massimo Di Leo, Maurizio Di Vincenzo, Edym Ediberto Messina, Cristina Fabris, Adriana Farina, Francesca Ficorilli, Valerio Fidanza, Valerio Forconi, Daniele garbugli, Marco Gervasio, Francesco Guerrini, Luca Lamberti, Cristiana Leone, James Loyd, Fabio Mantovani, Giuseppe Matteoni, Sara Matteucci, Antonio Mlinaric, Laura Natali, Pierpaolo Pasquini, Nicola Perugini, Angela piacentini, Valerio Picconi, Elisa Picuno, Emiliana Pinna, Fabio Ramacci, fabio Redaelli, Lorenza Ricci, Giorgia Rosati, Federica Salfo, Sara Silla, Emanuel Simeoni, Luigi Siniscalchi, Anna Chiara Stagi, Mauro Talarico, mario Torrisi, Alessia Trunfio, Francesca urbinati, Eva Villa, Francesca Vivaldi. L’espace est gratuit et accessible à tous.

Movie Village : au Cœur du 7ème Art

Le Movie Village propose une programmation exceptionnelle avec des avant-premières, des rencontres avec des acteurs et réalisateurs, et des expériences immersives. À noter particulièrement :

La campagne mondiale #TomAndJerry85, célébrant l’anniversaire des deux personnages emblématiques, avec un espace thématique dédié.

Une performance inédite de l’Orchestra Italiana del Cinema, offrant un aperçu du ciné-concert Avatar Live (les 11 et 12 avril à l’Auditorium Conciliazione).

Des avant-premières de films attendus, comme Un film Minecraft, Until Dawn, Thunderbolt, et le thriller italien Muori di lei.

Expositions à ne Pas Manquer

Plusieurs expositions mettent en lumière le travail d’artistes de renom :

| Exposition | Artiste(s) | Thématique |

|————————————————-|———————————|————————————————————————–|

| barbara baraldi – L’Art du Frisson et de la Psyché | Barbara Baraldi | Thriller, horreur, bande dessinée, Dylan Dog |

| Hommage à Furuya Usamaru : Shinjū | Furuya Usamaru | Shinjū – Une histoire d’amour, thèmes de la vie, de la mort et de la sexualité |

| Paolo Barbieri : Voyages Artistiques Épiques | Paolo Barbieri | Mythologie, littérature, contes de fées, Odyssée, Enfer de Dante |

| Vingt Ans : Une Rétrospective | Académie des Beaux-Arts de Bologne | Bande dessinée et illustration, échange intergénérationnel |

Autres Événements:

Hommage à Goldorak pour ses 50 ans.

Concert de Giorgio Vanni.

Performance de Paolo Barbieri et Claudio Simonetti.

Masterclass et ateliers avec des auteurs renommés.

Prix Romics de la Bande Dessinée.

* Topolino en dialecte romain.

Romics 2024 promet une expérience inoubliable pour tous les passionnés d’art, de cinéma et de bande dessinée !