Philip Steen Morton Helland, âgé de 83 ans, est décédé le samedi 15 mars 2025, à Avera Prince of Peace, entouré de sa famille. La famille recevra les condoléances le jeudi 20 mars de 17h00 à 19h00 à Miller Funeral Home-Southside, 7400 S Minnesota Ave, Sioux Falls, SD. Les funérailles auront lieu le vendredi 21 mars à 10h30 à Our Savior’s Lutheran Church, 909 W 33rd St, Sioux Falls, SD, suivies de l’inhumation au cimetière Mount Hope à Watertown, SD.

Né le 8 août 1941 à Sioux Falls, SD, il était le plus jeune de trois enfants. Il a fréquenté Washington High School et Bethany Lutheran High School. Il a étudié au Bethany Lutheran Junior College, à l’Université du Minnesota et à la South Dakota State University, où il a obtenu une license en biologie. Il a poursuivi ses études supérieures à l’Université de Rhode Island et a obtenu une maîtrise de l’Université de l’Oregon.

Il a épousé Mary Eppenbaugh en 1965. Le couple s’est installé à Watertown, SD, où il enseignait la biologie au lycée et entraînait l’équipe de tennis. Il est ensuite devenu associé chez Lakeland Nurseries. Ils ont eu deux enfants, une fille, Maren, et un fils, Erik. Mary est décédée en 1973.

Il a épousé Valoy Borns en 1974 et ils ont eu un fils, Nathaniel. En 1977, la famille a déménagé à Sioux Falls.Il a ensuite ouvert une troisième succursale de Lakeland Nurseries, qui est devenue Landscape Garden Centers. Il a vendu l’entreprise à son fils Erik et à un employé de longue date,Paul DeJong,en 2002,mais a continué à y travailler pendant de nombreuses années.

L’une de ses plus grandes réalisations professionnelles a été sa participation au développement de Prairie Green Golf Course, Prairie Tree, Prairie Green et Garden Village à Sioux Falls. Il avait une grande admiration pour ses associés dans ces projets.

Il était membre honoraire de la South Dakota Nursery & Landscape Association. Il a reçu plusieurs prix de design paysager pour ses nombreuses années de travail dans ce secteur. Il a participé au développement d’Arbor Plaza pour les pistes cyclables de Sioux Falls, à l’aménagement paysager autour de la Stallions Memorial Statue à Pierre, SD, et de la Strawbale House à McCrory Gardens à Brookings, SD. Il a également animé une émission de radio sur KSOO pendant de nombreuses années.

Il aimait jouer au golf et au tennis, danser, collectionner des œuvres d’art, voyager et siéger à divers conseils d’governance, notamment ceux de la Children’s Home Society & Children’s Home Foundation, du Washington Pavilion Board of Trustees, du South Dakota Symphony, du YMCA Camp Lief Erickson, du Community Playhouse et du conseil consultatif de la Good Samaritan Society (Luther Manor). Il a également été consultant commercial pour junior Achievement et était membre de Our Savior’s Lutheran Church. Il aimait profondément la musique classique et était un mécène de longue date du South Dakota Symphony.

Son sourire chaleureux, son esprit vif et sa générosité ont touché tous ceux qu’il a rencontrés. Il avait une personnalité dynamique qui pouvait illuminer n’importe quelle pièce. Il était connu pour son sens de l’humour et sa capacité à faire rire les autres, transformant souvent des moments ordinaires en souvenirs précieux.Ses histoires, ses blagues et ses rires resteront dans la mémoire de tous ceux qui ont eu le privilège de le connaître.

Il a été accueilli au paradis par ses parents, sa sœur Elizabeth, son frère Paul et sa première épouse, Mary.Ses enfants, Maren (carey) Donovan de Richmond, VA ; Erik (Lori) Helland de Sioux Falls, SD ; Nathaniel (Colleen) Helland de Sioux Falls, SD ; ses sept petits-enfants, William, Jessica, Chase, Marcus, Tessa, Ben et Brooke ; deux arrière-petits-fils, Donovan et Sutton ; sa belle-sœur, Judy Helland ; et plusieurs nièces et neveux sont reconnaissants d’avoir partagé sa vie.

La famille tient à remercier tout particulièrement le personnel de Good Samaritan society-prairie Creek, Avera Prince of Peace et Avera Hospice Care pour leurs excellents soins.Au lieu de fleurs, veuillez envisager de faire des dons commémoratifs à la Children’s Home Society Foundation ou à la Helland Family Scholarship au Bethany Lutheran College, Mankato, MN.

Nécrologie de Philip Steen morton Helland (1941-2025)

Philip Steen Morton Helland, 83 ans, est décédé paisiblement le 15 mars 2025, entouré de sa famille. Sa vie riche et accomplie laisse un héritage durable dans la communauté de Sioux Falls et au-delà.

Une Vie Dédiée à la Famille, à la Nature et à la Communauté

Né à Sioux Falls, SD, le 8 août 1941, Philip était le benjamin d’une famille de trois enfants. Après des études à Washington High School et Bethany Lutheran High School, il a obtenu une license en biologie à la South Dakota State University, poursuivant ensuite ses études supérieures à l’Université de Rhode Island et à l’Université de l’Oregon. Sa carrière a été marquée par une passion pour la nature et une profonde implication dans sa communauté.

Il a commencé par enseigner la biologie et entraîner l’équipe de tennis à Watertown, SD, avant de devenir associé chez Lakeland Nurseries. Il a ensuite développé Landscape Garden Centers à Sioux Falls, contribuant significativement à l’aménagement paysager de la ville, notamment au Prairie Green Golf Course et à Arbor Plaza. Son expertise a également été sollicitée pour des projets d’envergure tels que l’aménagement paysager de la stallions memorial Statue à Pierre, SD, et de la Strawbale House à McCrory Gardens à Brookings, SD.

Au-delà de ses réussites professionnelles, Philip était un membre actif de plusieurs organisations, siégeant notamment aux conseils d’management de la Children’s Home Society & Children’s Home Foundation, du Washington Pavilion Board of Trustees et du South Dakota Symphony. Il était également connu pour son implication dans la YMCA Camp Lief Erickson, le Community playhouse et le conseil consultatif de la Good Samaritan Society (luther Manor). Son dévouement à la communauté se reflète dans son engagement envers Junior Achievement et son rôle d’animateur d’émission de radio sur KSOO.

Informations sur les Funérailles et Commémorations

Visites Condoléances: Jeudi 20 mars, 17h00 – 19h00, Miller Funeral Home-Southside, 7400 S Minnesota Ave, Sioux Falls, SD.

Funérailles: Vendredi 21 mars, 10h30, Our Savior’s Lutheran Church, 909 W 33rd St, Sioux Falls, SD.

* Inhumation: cimetière Mount Hope, Watertown, SD.

Au lieu de fleurs,la famille demande que des dons commémoratifs soient faits à la Children’s Home Society Foundation ou à la Helland family Scholarship au Bethany Lutheran College,Mankato,MN.

Informations Clés sur la Vie de Philip Helland

| Details | Détails |

|———————-|———————————————-|

| Date de naissance | 8 août 1941 |

| Lieu de naissance | Sioux Falls, SD |

| Date de décès | 15 mars 2025 |

| Épouses | mary Eppenbaugh, Valoy Borns |

| Enfants | Maren Donovan, Erik Helland, Nathaniel Helland |

| Profession | Aménagement paysager, enseignant en biologie |

| Associations | South Dakota Nursery & Landscape Association, Children’s Home Society, Washington Pavilion, etc. |

FAQ

Q: Où auront lieu les visites de condoléances ?

R: Au Miller Funeral Home-Southside, 7400 S minnesota Ave, sioux Falls, SD.

Q: À quelle heure commenceront les funérailles ?

R: À 10h30 le vendredi 21 mars.

Q: Où auront lieu les funérailles ?

R: À Our Savior’s Lutheran Church, 909 W 33rd St, Sioux Falls, SD.

Q: Où se trouve la tombe ?

R: Au cimetière Mount Hope, Watertown, SD.

Q: Que peut-on faire à la place des fleurs ?

R: Faire un don à la Children’s Home Society Foundation ou à la Helland Family Scholarship.