Un touriste anglais en visite à Marseille a été agressé sans raison apparente, subissant des blessures graves. L’incident s’est produit dans une rue active de la ville, choquant les témoins et suscitant l’indignation de la communauté locale. Les autorités ont été alertées immédiatement et ont lancé une enquête sur l’attaque. L’agression rappelle les risques possibles pour les visiteurs étrangers dans les zones urbaines et souligne la nécessité d’une vigilance accrue en matière de sécurité. Cet article examine les détails de l’incident et les implications plus larges pour les touristes et les résidents locaux.
Un jeune touriste anglais qui a subi de graves blessures à la tête lors d’une attaque non provoquée lors d’un week-end à Dublin a déclaré à un tribunal que sa vie ne serait plus jamais la même.
L’étudiant universitaire Thomas Oliver, 25 ans, a passé trois semaines dans un coma provoqué à l’hôpital Beaumont de Dublin après avoir été assommé lors d’une agression à un coup de poing dans le centre-ville le 17 avril 2022.
Jeudi, au tribunal pénal du circuit de Dublin, le juge Martin Nolan a condamné Stefan Bornac, 19 ans, à quatre ans et demi de prison, avec les neuf derniers mois avec sursis.
Bornac, de Woodlands Park, Naas, Co Kildare, avait plaidé coupable d’agression causant un préjudice grave à M. Oliver et d’agression causant un préjudice à James Lightly, un ami de M. Oliver, sur D’Olier St à Dublin 2.
Le juge Nolan a déclaré que Bornac avait fait preuve d’un “comportement irrationnel” et, pour des raisons connues de lui seul, avait lancé une attaque non provoquée et inattendue, ne laissant pas aux deux parties lésées le temps de se protéger ou de prendre des mesures d’évitement.
Le juge Nolan a déclaré que Bornac avait frappé M. Oliver « férocement » à la tête, ajoutant que même s’il était certain que Bornac n’avait pas l’intention de causer les blessures qu’il a faites, « quand vous frappez quelqu’un aussi sauvagement que cet homme, il y a toujours ce risque. Vous ne savez pas ce qui va se passer.
Il a noté que M. Oliver avait passé cinq semaines et demie à l’hôpital et avait subi des blessures dévastatrices et qu’un neurochirurgien consultant avait déclaré qu’il était “en danger de mort”.
Le juge a fixé une peine globale de six ans et demi à sept ans, mais l’a réduite en raison du jeune âge de Bornac, de son bon caractère antérieur, de l’absence de dossier, d’antécédents professionnels, de plaidoyer de culpabilité et de coopération avec gardaí.
“Je peux arriver à la conclusion qu’il est peu probable que Bornac offense de manière importante à l’avenir”, a déclaré le juge Nolan.
Le père de M. Oliver a assisté au prononcé de la peine au nom de son fils et a demandé qu’une déclaration de la victime préparée par son fils soit lue à haute voix par le procureur Joe Mulrean BL.
Dans sa déclaration, M. Oliver a déclaré que lui, sa famille et ses amis ne seraient jamais en mesure de concilier les “dommages, douleurs et traumatismes” causés par les actions de Bornac.
Il a dit que l’attaque lui avait presque coûté la vie et que les effets psychologiques à long terme étaient profonds.
M. Oliver a déclaré qu’il se sentait comme «une coquille d’humain» lorsqu’il s’est réveillé de son coma induit, connecté à 15 fils goutte à goutte et respirant à travers un respirateur, ne sachant pas s’il pourrait un jour quitter l’hôpital ou reprendre une sorte de normal vie.
Il a dit que sa famille s’était fait dire à plusieurs reprises qu’il pourrait ne pas survivre au coma et que s’il le faisait, il pourrait avoir des lésions cérébrales.
M. Oliver a déclaré que “la douleur est encore très vive” pour sa famille qui a dû s’envoler de Londres sans savoir s’il serait en vie à son arrivée, et pour ses amis qui lui tenaient la tête entre les mains alors qu’il était allongé sur le sol en convulsions. et couvert de son propre vomi.
“Les dommages psychologiques ne les quitteront jamais non plus”, a-t-il déclaré, ajoutant qu’il ne savait pas combien de temps durerait son propre trouble de stress post-traumatique, ni s’il durerait éternellement.
M. Oliver a exprimé ses remerciements au “brillance et à la gentillesse” des services d’urgence irlandais, du personnel des soins intensifs, des équipes neurochirurgicales et de la gardaí. Il a dit que c’était “un pur hasard” qu’il ait été si rapidement pris en charge par les services d’urgence et que si l’attaque s’était produite à Londres où il vit, il serait mort.
M. Oliver s’est retrouvé avec des maux de tête et aucun odorat; son sens du goût était également affecté. Il a perdu 50% de sa masse musculaire et a dû réapprendre à marcher, a déclaré le tribunal.
Il a également expliqué qu’il avait raté une promotion à venir au travail et qu’il était maintenant confronté à un licenciement, et qu’il en coûtait 8 000 € à sa famille pour rester à Dublin pendant son hospitalisation.
Le détective Garda Dabhach Dineen a déclaré que M. Oliver et M. Lightly faisaient partie d’un groupe de sept amis universitaires en visite à Dublin pour le week-end. Le groupe marchait le long de Fleet St au petit matin de bonne humeur, lorsqu’il y a eu un léger échange entre M. Oliver et les occupants d’une voiture arrêtée à un feu rouge.
Bornac, un passager de la voiture, est sorti et s’est dirigé vers M. Oliver, le frappant d’un coup de poing droit à la tempe avec une force considérable, a appris le tribunal. Bornac a alors commencé à frapper M. Lightly à plusieurs reprises, le jetant au sol puis lui donnant des coups de pied à la tête.
M. Oliver a été transféré en ambulance à l’hôpital St James et intubé, puis transféré à Beaumont où il a de nouveau été intubé.
Gardaí a examiné CCTV et a retrouvé l’immatriculation de la voiture, appelant à la maison de Bornac à Naas quelques heures plus tard. Lorsqu’on lui a montré le CCT, Bornac s’est excusé et était sincèrement plein de remords et préoccupé par la partie lésée.
Michael Bowman SC, défenseur, a déclaré que Bornac était âgé de 19 ans à l’époque et qu’il n’avait fait l’objet d’aucune attention négative avant ou depuis cette infraction. Le tribunal a appris que Bornac avait eu une enfance difficile et que son père était alcoolique.
Lui-même ne buvait généralement pas mais avait consommé deux bières la nuit en question, a appris le tribunal. M. Bowman a déclaré que son client avait honte et ne pouvait offrir aucune explication logique à ce qu’il avait fait.
“Il s’est comporté d’une manière outrageusement hors de propos”, a déclaré M. Bowman. Le tribunal a appris que Bornac travaillait dans une boulangerie et que son employeur était satisfait de le garder dans son emploi malgré les poursuites imminentes.
Bornac avait contracté un prêt bancaire de 8 000 € et avait apporté l’argent au tribunal comme expression concrète de ses remords, a appris le tribunal. Des lettres ont été présentées au tribunal par la sœur et la mère de Bornac qui étaient présentes au tribunal et par son employeur.
Le juge Nolan a ordonné que l’argent soit remis à la famille de M. Oliver et a dit à Bornac d’avoir une bonne conduite pendant sa garde à vue et pendant neuf mois à sa sortie de prison.
