Affrontement diplomatique entre le Pérou et le Venezuela

Les relations entre le Pérou et le Venezuela se sont détériorées ces derniers jours après des comparaisons mal interprétées et qui ont donné lieu à des notes de protestation et à des convocations aux ambassadeurs pour expliquer la situation.

Tout a commencé avec le voyage que le président péruvien Pedro Pablo Kuczynski a effectué aux États-Unis les 23 et 24 février et au cours duquel, entre autres points de son agenda, il a rencontré le président Donald Trump – le premier président latino-américain avec lequel il a rencontré et a vu le nouveau locataire de la Maison Blanche.

Lors d’une conférence à l’Université de Princeton, Kuczynski a utilisé un chiffre idiomatique en soulignant que les États-Unis ne se soucient pas de l’Amérique latine parce qu’elle est « comme un chien amical » qui ne pose pas de problèmes, à l’exception du Venezuela.

Lundi dernier, le ministre vénézuélien des Affaires étrangères Delcy Rodríguez a qualifié Kuczynski de « gentil chien » pour ses commentaires sur l’Amérique latine que le Venezuela considérait comme offensants. “Il a osé attaquer le peuple latino-américain et je lui dis que le seul gentil chien qui existe ici, c’est lui”, “C’est un chien de l’empire”, a déclaré le responsable.

Lima a immédiatement répondu en envoyant une note de protestation à Caracas.

Mardi, le président Nicolas Maduro a affirmé que le président péruvien « encourage » le président des États-Unis, Donald Trump, à mener une prétendue intervention militaire au Venezuela.

Maduro a rejeté la note envoyée par le gouvernement péruvien pour protester contre les déclarations du ministre des Affaires étrangères Rodríguez. “Lors de la conférence à l’Université de Princeton, s’exprimant en anglais, (Kuczynski) a proféré l’une des plus grandes insultes qu’un président ait jamais prononcées à l’égard de notre pays”, a déclaré le chef de l’État vénézuélien.

“Je lui ai demandé de rectifier publiquement l’erreur qu’il avait commise en qualifiant les peuples d’Amérique latine de “chiens”. Même les pires dictateurs n’ont pas osé qualifier notre peuple de chien », a déclaré Maduro.

Jeudi, le ministre des Affaires étrangères du Pérou, Ricardo Luna, a déclaré que le président Kuczynski avait utilisé « un chiffre idiomatique » en soulignant que les États-Unis ne se soucient pas de l’Amérique latine parce qu’elle est « comme un chien amical » qui ne pose pas de problèmes.

En outre, le Premier ministre du Pérou, Fernando Zavala, a qualifié de « ridicule » la version selon laquelle Kuczynski aurait suggéré à Trump d’envahir le Venezuela. Il a également annoncé que le Pérou recourrait aux mécanismes des organisations internationales pour exprimer sa protestation contre les épithètes lancées contre Kuczynski.

EFE* Avec El Comercio, GDA, Pérou