Bien sûr, voici une traduction de l’article, anonymisée et optimisée pour un public francophone :

Pakistan : refus de prolongation pour les citoyens afghans

Le Pakistan a rejeté la demande de prolongation du délai accordé aux citoyens afghans pour quitter le pays. Le gouvernement pakistanais a réaffirmé que le délai fixé au 31 octobre ne serait pas prolongé. Les autorités ont averti que des arrestations et des expulsions seraient effectuées à partir du 1er novembre.Actuellement, 2,5 millions d’Afghans résident au Pakistan. Parmi eux, 840 000 possèdent une carte ACC.le Pakistan estime que 1,7 million d’Afghans vivent illégalement dans le pays.

Points clés : Pakistan refuse la prolongation pour les citoyens afghans.

Pakistan : Refus de Prolongation pour les Citoyens Afghans

Le Pakistan a pris la décision de ne pas accorder de prolongation du délai accordé aux citoyens afghans pour quitter le pays. Le gouvernement pakistanais a confirmé que l’échéance du 31 octobre serait maintenue. Les autorités ont averti que des arrestations et des expulsions commenceraient à partir du 1er novembre.

Répartition de la population afghane au Pakistan :

Population totale afghane au Pakistan: 2,5 millions

Possession de la carte ACC: 840 000

* Estimation de la population en situation irrégulière: 1,7 million

FAQ : Questions Fréquentes sur la Situation des Afghans au Pakistan

Q : Le Pakistan a-t-il prolongé le délai de départ pour les Afghans ?

R : Non, le pakistan a refusé de prolonger le délai.

Q : quelle était la date limite initialement fixée ?

R : La date limite était le 31 octobre.

Q : Que se passe-t-il à partir du 1er novembre ?

R : Des arrestations et des expulsions sont prévues à partir de cette date.

Q : Combien d’Afghans vivent au Pakistan ?

R : Environ 2,5 millions d’Afghans résident au Pakistan.

Q : Combien d’Afghans possèdent une carte ACC ?

R : 840 000 Afghans possèdent une carte ACC.

Q : Combien d’Afghans sont estimés vivre illégalement au pakistan ?

R : Le Pakistan estime qu’1,7 million d’Afghans vivent illégalement dans le pays.

Tableau Récapitulatif

| Information | Détails |

| ———————————————- | ———————————————- |

| Décision du Pakistan | Refus de prolongation |

| Date limite initiale | 31 octobre |

| Actions à partir du 1er novembre | Arrestations et expulsions |

| Population afghane totale au Pakistan | 2,5 millions |

| Détenteurs de la carte ACC | 840 000 |

| Estimation de la population en situation irrégulière | 1,7 million |