Il s’est joué pour la première fois dimanche au stade Diego Armando Maradona de Fuorigrotta, où Naples a ensuite battu la Roma, et a ému toutes les personnes présentes. Aujourd’hui Encorele single posthume de Pino Daniele, sort sur toutes les plateformes numériques accompagné d’une vidéo lyrique avec des images du musicien en studio.
La chanson arrive près de dix ans après la mort de l’auteur-compositeur-interprète en janvier 2015 et quelques mois avant le 70e anniversaire de sa naissance. Encore il a été enregistré pour la première fois par Pino Daniele en version acoustique en 2009, il a ensuite été mixé par Tommy Vicari et masterisé en 2024 par Pino « Pinaxa » Pischetola.
Ci-dessous le texte :
Tu marcheras
Et je serai devant ton souffle, ensemble
Tu souriras,
Au soleil comme tu le fais quand tu te sens bien
Parce que la vie est la même,
Tu te bats avec tes mains et ta tête
Le mur de Berlin n’est plus qu’un lointain souvenir
Derrière notre destin
De nouveau sur la route
De nouveau sur la route
De nouveau sur la route
Et tu fondras,
Tes cheveux changent de couleur au bord de la mer
Tu vas me manquer,
Les soirs d’été, ton amour me manquera
Cet amour absolu
Fait d’un look qui change la vie
Qui donne un nom aux choses et aux personnes
Et ça recommence
De nouveau sur la route
De nouveau sur la route
De nouveau sur la route
Aujourd’hui est également arrivée l’annonce de la fin du tournage (qui a débuté le 28 octobre dernier à Naples) de Pinole premier documentaire officiel sur Daniele soixante-dix ans après sa naissance. Réalisé par Francesco Lettieri et produit par Groenlandia, Lucky Red et Tartare Film, le documentaire raconte – à travers la propre voix de Pino – les rêves, les luttes, les déceptions, les objectifs et les relations avec ses amis et collègues, grâce à une longue interview vidéo inédite remise au journaliste Federico. Vacalebre, qui a écrit le sujet du documentaire avec Francesco Lettieri. L’histoire est construite à partir de 50 heures de vidéos inédites de concerts, de coulisses et de studios d’enregistrement ; mais aussi des musiques inédites, des photos d’albums de famille ; notes tirées du journal personnel, instruments de musique et accès aux lieux où Daniele a vécu.
Tout cela grâce à la précieuse collaboration de la Fondation Pino Daniele Ets, qui a récompensé le projet documentaire avec le sceau “70/10 Anniversaire”, une marque distinctive attribuée exclusivement à des événements, projets et manifestations qui, en plus de rendre hommage à la mémoire de Pino Daniele, représente une valeur significative et une contribution pertinente à son héritage musical et culturel, à l’occasion des 10 ans de sa mort et des 70 ans de sa naissance (www.fondazionepinodaniele.org/anniversary).
Outre la voix de Pino Daniele, le documentaire contient des entretiens avec de nombreux artistes avec lesquels il a collaboré, dont Rosario Fiorello, Eros Ramazzotti Zucchero, Jovanotti, Vasco Rossi, Renato Zero, Fiorella Mannoia, mais aussi James Senese, Rosario Jermano, Tullio De Piscopo, Tony Esposito puis amis d’enfance, parents et producteurs de disques, sans négliger d’importants témoignages d’archives de grandes stars internationales, comme Eric Clapton, Pat Metheny, Alphonso Johnson et Chick Corea. Il y aura aussi la voix d’Alex, le fils de Pino, qui partage ses souvenirs de vie et de travail avec son père.