“ American Dream ”: l’ordre exécutif de Donald Trump pour faire de l’anglais la langue officielle américaine

Le président américain Donald Trump devrait signer un décret désignant officiellement l’anglais comme la langue nationale des États-Unis, une décision qui a suscité le soutien et la critique.
L’ordre devrait être signé vendredi, renverse un mandat présenté par l’ancien président américain Bill Clinton en 2000 qui exigeait que les agences fédérales et les organisations reçoivent un financement gouvernemental pour fournir une assistance linguistique aux conférenciers non anglais.
Depuis près de 250 ans, les États-Unis n’ont jamais eu de langue officielle, bien que l’anglais soit la langue principale utilisée dans des documents majeurs comme la Constitution et la Déclaration d’indépendance. Maintenant, l’ordre de Trump changera cela, alignant les États-Unis avec les 180 pays du monde et plus qui ont désigné les langues officielles.
En vertu de la nouvelle politique, les agences fédérales auront le pouvoir discrétionnaire de décider de continuer à offrir des services multilingues. Les critiques craignent que cela puisse créer des obstacles aux conférenciers non anglais en ce qui concerne l’immigration, la participation des électeurs et l’accès aux ressources gouvernementales.
La Maison Blanche a élaboré la décision comme un pas vers “l’unité, l’efficacité des opérations gouvernementales et une voie d’engagement civique”. Il fait également valoir que l’ordre célébrera les Américains multilingues qui ont appris l’anglais tout en encourageant les immigrants à adopter la langue pour réaliser le «rêve américain».
Cependant, les groupes de plaidoyer se sont fermement opposés à cette décision. Vanessa Cárdenas, directrice exécutive d’America’s Voice, une organisation de réforme de l’immigration, a déclaré:
“Ce n’est pas seulement un geste offensif qui colle un pouce dans l’œil de millions de citoyens américains qui parlent d’autres langues, mais qui nuiront également directement à ceux qui se sont déjà appuyés sur l’assistance linguistique à l’information vitale.”
Le changement pourrait également affecter les demandes de citoyenneté et l’accès au vote. Actuellement, certains candidats peuvent passer le test de naturalisation dans leur langue maternelle s’ils répondent à certaines exigences de résidence et d’âge. Les militants avertissent que la suppression des ressources multilingues pourrait rendre plus difficile pour les gens de devenir citoyens.
Anabel Mendoza de United We Dream, un groupe de défense des immigrants, a déclaré que l’ordre envoie un message clair: “Trump essaie d’envoyer le message que si vous n’êtes pas blanc, riche et que vous parlez anglais, vous n’appartenez pas ici.”
Des groupes comme ApiaVote soutiennent également que la politique créera des obstacles aux citoyens naturalisés âgés et aux communautés minoritaires qui peuvent avoir du mal à accéder aux services vitaux, des soins de santé à l’aide économique.
Certains critiques ont également soulevé des inquiétudes quant à la façon dont le décret pourrait affecter les territoires américains tels que Porto Rico, où l’espagnol est la langue dominante.
Plus de 30 États américains ont déjà désigné l’anglais comme langue officielle. Hawaï est le seul État avec deux langues officielles – l’Englais et le Hawaï.
Les efforts pour faire de l’anglais la langue nationale au niveau fédéral ont été introduits au Congrès plusieurs fois au fil des ans, mais aucun n’est passé. La tentative la plus récente est survenue en 2023 lorsque les sénateurs Kevin Cramer et JD Vance ont présenté la loi sur l’unité de langue anglaise.
Trump a déjà signalé son soutien à une telle politique. Lors de la Conférence d’action politique conservatrice de 2024 (CPAC), il a déclaré: “Nous avons des langues dans notre pays. Nous n’avons pas un seul instructeur dans toute notre nation qui peut parler de cette langue. C’est la chose la plus folle … c’est une chose très horrible.”
Depuis son retour aux fonctions en janvier, Trump a signé au moins 76 décrets. Parmi eux, il a renommé le golfe du Mexique au “Gulf of America” ​​et a restauré le nom de Mount McKinley après avoir été changé en Denali sous le président Barack Obama.
La décision de faire de l’anglais la langue officielle devrait faire face à des défis juridiques et politiques.
#American #Dream #lordre #exécutif #Donald #Trump #pour #faire #langlais #langue #officielle #américaine