Devant nos médias, elle a révélé exactement comment les projets ont été mis en œuvre et a souligné qu’il n’est pas vrai que les producteurs privés gagnent de l’argent sur le dos de l’État, mais bien au contraire : les théâtres d’État gagnent de l’argent sur le dos des privés.
“Il s’agit de représentations de producteurs privés qui ont déjà existé dans le secteur, qui ont été vendues avec succès et qui ont eu un public, puis les théâtres d’État au point mort se tournent vers eux pour les aider à se sauver. Ils prennent dans leur cadre des représentations toutes faites de troupes privées. répertoire, ils reçoivent leurs revenus, ils reçoivent l’argent qu’ils recevaient auparavant, mais tous ces revenus passent par le théâtre d’État afin qu’ils puissent être subventionnés. Le producteur privé a reçu un revenu, disons 5 000 BGN, pour une représentation qu’il reçoit. à nouveau, mais maintenant par l’intermédiaire du théâtre Pleven, et le théâtre reçoit une subvention du ministère de la Culture sur ces revenus”.
“Les théâtres d’État profitent des troupes privées, des spectacles de stars et les utilisent pour gagner leurs salaires. Il y a des âmes mortes dans les troupes qui ne font rien, je parle des créateurs. Beaucoup d’entre eux ne sont pas impliqués dans le répertoire ou n’ont un emploi mensuel pour quelques heures. Cependant, ils reçoivent des salaires payés par les troupes privées qui jouent formellement sous le chapeau du théâtre, pour légitimer cette chose, pour suivre la méthodologie, pour se mentir, dans la troupe. du théâtre donné se voit attribuer 50 % de la composition de cette représentation privée Formellement, la méthodologie est suivie, mais l’idée de la méthodologie est d’inclure 50 % de la troupe du théâtre lui-même”.
L’ancien directeur adjoint du Théâtre Pleven a révélé un projet avec les représentations de la troupe “Melpomena”.
“Si nous vérifions, nous verrons que ceux qui participent aux représentations de “Melpomena”, avant d’être rattachés au théâtre Pleven, sont les mêmes aujourd’hui, seulement qu’une partie des personnes est nommée par l’État. En même temps, les acteurs de Pleven sont inactifs. Sous Vasil Vassilev, le théâtre avait également sa propre production et ses propres représentations à Pleven. Le directeur actuel, Dimitar Kabakov, crée un produit inregardable dont la vie se résume à deux ou trois représentations. Ils veulent rester là, ils acceptent. Certains salaires assez élevés restent silencieux. C’est un mythe qu’il n’y a pas d’argent pour la culture. Les salaires à Pleven sont extrêmement élevés.
Jacqueline Rafaelova a révélé que depuis deux ans, depuis que Dimitar Kabakov est directeur de Pleven Tether, les personnes sont nommées en tête-à-tête.
“J’ai déjà commencé à plaisanter lorsqu’il y a une semaine pendant laquelle aucune nouvelle personne n’est nommée. Je ne peux pas prétendre qu’il s’agit de personnes inexistantes, mais il y a un grand nombre de nominations d’employés qui n’ont en réalité rien à faire, car le principal Le travail du théâtre de Pleven, ce sont les représentations de “Melpomena”, qui parcourent le pays et rapportent de l’argent. Dans le service comptable, par exemple, il y a au moins cinq employés. Je ne sais pas ce qu’ils font, mais c’est absurde qu’il y ait autant de monde pour un seul théâtre.”
“L’auteur de tous ces projets est en fait l’actuel directeur du Théâtre national, Vasile Vassilev, qui était auparavant directeur du Théâtre Pleven”, a souligné Rafaelova.
“Tout d’abord, cela a commencé avec le “Rachkov Show”, ce spectacle spectaculaire qui se jouait dans les plus grandes salles du pays et qui rapportait d’énormes revenus en raison du prix élevé des billets. Puis, précisément à cette occasion, le ministère a introduit des restrictions pour subventionner les billets uniquement à hauteur à 20 BGN Parce qu’à Pleven et dans d’autres théâtres, ils avaient des revenus énormes et que l’État ne pouvait pas les subventionner. Plus tard, Vasil Vasilev a conclu un contrat avec “Melpomena” pour la distribution de leurs propres représentations, qui sont désormais jouées sous l’égide de. le théâtre Pleven.
“Le plus paradoxal est que lorsque je travaillais là-bas en tant que directeur adjoint des “Ventes et publicité”, je ne connaissais pas notre relation avec “Melpomena”. Le directeur et ses acolytes m’ont délibérément caché ce fait. Tous les contrats d’autres théâtres sont passés par moi, mais cela est resté secret. À ce jour, je ne sais pas quels étaient les termes de ces contrats, ce que le Théâtre Pleven a payé à la troupe “Melpomena”. Vers la fin de l’année 2022, j’ai appris par des collègues qu’il y avait des gens de “Melpomena” dans la troupe du théâtre Pleven. Ils avaient probablement été nommés il y a longtemps, mais personne ne les connaissait, même moi qui travaillais dans la troupe. l’administration avec les documents, j’ai fait la programmation du théâtre et j’ai coordonné les acteurs, je ne savais pas que ces gens y travaillaient.”
Ayant du mal à travailler honnêtement et normalement, Jacqueline n’était pas à l’aise avec Vassilev.
“C’est pour ça qu’il m’a caché toutes ces choses, je n’étais pas dans son entourage proche. J’ose dire que j’ai fait beaucoup de travail en termes de ventes, de recherche de public, sur les tournées de la propre production du théâtre, pour laquelle il C’était plus difficile de trouver des spectateurs, c’était moi qui faisais le sale boulot, les ventes les plus difficiles, c’était moi qui avais besoin de Vassilev jusqu’à ce qu’il aille au Théâtre National. Je suppose qu’il avait posé une condition au nouveau directeur, Dimitar Kabakov. personnellement identifié comme tel, pour me renvoyer. Sans aucune raison, ce type m’a appelé et m’a dit qu’il me licenciait. Comment licencier une personne qui réalise votre programme, s’occupe des ventes, coordonne avec tous les acteurs, Il s’agit de voyages, etc. C’est un travail spécifique, on ne peut pas demander à quelqu’un de l’extérieur d’entrer rapidement dans les détails. Cette réduction constitue une violation absolue de la législation du travail, mais le président de l’organisation syndicale du théâtre. , Georgi Angelov, n’a pas réagi.”
Ensuite, l’ancien directeur adjoint du Théâtre Pleven a envoyé un signal au chef du cabinet politique du ministre Velislav Minekov, mais tout a coulé et il n’y a eu aucune réaction.
Après cela, Minekov a également quitté le bureau.
“Plus tard, le “Mouvement pour la Culture” a personnellement déposé un rapport auprès du ministre Krastev pour vérifier les activités de Vasil Vasilev en tant que directeur à Pleven et les actions ultérieures de Dimitar Kabakov en relation avec les violations mentionnées ci-dessus. Selon le ministre, le un contrôle a également eu lieu dans le quartier de Pleven. Il n’y a pas de théâtre. J’ai compris qu’il y a quelques mois, un audit avait été effectué au théâtre de Pleven, qui concernait la période pendant laquelle Vasil Vasilev et Dimitar Kabakov étaient directeurs, qu’après tout cela, devenaient de notoriété publique, les actions illégales ne seraient plus dissimulées”.
Selon Rafaelova, le plus scandaleux dans toute cette histoire est que le ministère était parfaitement au courant de tout ce qui se passait, de tous ces stratagèmes.
“Je suppose que je ne suis pas le seul à avoir tiré la sonnette d’alarme. Il y a des théâtres qui fonctionnent honnêtement, ils ont leurs propres représentations, ils les vendent. Parfois, ils incluent des stars invitées, ce qui est parfaitement acceptable. Et ils subissent du tort parce que ils se battent pour leurs salaires bien inférieurs à ceux de Pleven avec beaucoup de travail, tandis que d’autres drainent le budget et obtiennent sans effort des salaires irréalistes”.
L’ancien directeur adjoint a révélé un autre stratagème du studio de théâtre.
“Ils ont transformé les frais de scolarité des enfants du studio de théâtre en revenus de billets afin d’obtenir une subvention. Chaque mois, les enfants payaient des frais sans recevoir de document à l’appui, et leur argent était déposé à la billetterie et attaché comme revenu à un prix inférieur. des représentations très fréquentées. De plus, les enfants ont joué des représentations pour le compte du théâtre pour lesquelles des billets ont été vendus, et en fait le théâtre a profité du travail des enfants pour générer des revenus qui étaient considérés comme une activité du théâtre. exploitation. Très vite, l’irresponsabilité et le manque de professionnalisme du Théâtre Pleven ont conduit à un terrible accident avec l’un des enfants qui est décédé, tombant dans l’orchestre sur scène lors d’une répétition d’une telle représentation. il était entendu que l’atelier pour enfants n’avait pas de statut réglementé”.
Rafaelova a exprimé l’opinion que le problème réside en fait dans la négligence du ministère de la Culture.
« Des autorisations sont signées pour subventionner des revenus illégaux, et il n’y a aucun contrôle d’aucune sorte pour respecter la méthodologie de financement dans les arts du spectacle. J’ai même l’impression que de telles violations sont tolérées, car des systèmes similaires existent depuis des années, non seulement dans Pleven, nous espérons que les contrôles actuels permettront de débarrasser le système des personnes malhonnêtes et d’assurer un financement équitable dans le domaine des arts du spectacle”, espère Jacqueline Rafaelova.
Constance Ilieva
GrenouilleActualités nous sommes prêts à publier d’autres avis et points de vue sur le sujet. Le problème soulevé est grave et mérite un débat public et institutionnel sérieux pour aboutir à des solutions.
#Ancien #directeur #adjoint #Théâtre #Pleven #pour #FrogNews #Les #projets #sont #pas #hauteur..
