Andrew Vaughn frappe un circuit sans rendez-vous alors que les White Sox finissent par déraper

CHICAGO – La séquence est terminée.

Et si les White Sox allaient mettre fin à une séquence de 10 défaites consécutives, alors autant le faire avec une excitation dramatique, comme ils l’ont fait lors de leur victoire 12-9 sur les Rays sur un terrain pluvieux à taux garanti dimanche après-midi.

Les White Sox tiraient de l’arrière 9-5 en fin de neuvième, regardant une avance de 4-2 s’évaporer alors que les Rays (23-6) marquaient cinq en huitième et deux en neuvième. Oui, plus de consternation et plus de grincements de dents étaient en route.

L’équipe du manager Pedro Grifol a plutôt marqué sept fois lors de son dernier match contre les releveurs Jalen Beeks et Garrett Cleavinger, utilisant cinq coups sûrs pour transformer le carrément improbable en une célébration bruyante. Andrew Vaughn a livré le tir décisif avec un circuit de trois points pour laisser un curseur Cleavinger 2-2.

“Je me suis évanoui”, a déclaré Vaughn à propos de son premier coup sûr. « Honnêtement, je ne me souviens pas avoir dirigé les bases. C’était beaucoup de combat. C’était génial. L’un des matchs de baseball les plus durs que j’ai vus depuis longtemps.

“Cela a été presque plus bénéfique pour nous en tant que club que si nous allions là-bas et en mettions 12 dans le premier”, a déclaré le lanceur partant des White Sox Mike Clevinger, qui a retiré huit prises en cinq manches. “C’est le booster de moral dont nous avons besoin.”

Ce rallye de neuvième manche a commencé assez innocemment, lorsque Romy González s’est envolé vers le centre. Eloy Jiménez a lancé les choses avec un simple à gauche – son quatrième simple du match – avant que Yasmani Grandal ne soit touché par un lancer, Jake Burger a doublé et Oscar Colás a frappé une mouche sacrifiée pour réduire l’écart à 9-7.

Le simple d’Elvis Andrus a coupé l’avance à un, et Lenyn Sosa, qui devrait revenir à Charlotte Triple-A lorsque Tim Anderson et Hanser Alberto rejoindront l’équipe après une cure de désintoxication mardi, a maintenu la manche en vie avec un simple au sol à droite. Adam Haseley, qui a égalé un sommet en carrière avec quatre coups sûrs, a fait un simple au centre pour égaliser le match.

Tout a préparé le terrain pour Vaughn.

“Sans aucun doute”, a déclaré Vaughn en sachant que le ballon avait disparu à l’impact. “Je savais.”

“Je ne voulais pas le laisser en place, et je pensais que je l’avais assez bas”, a déclaré Cleavinger. «Il est descendu et l’a eu. Félicitations à lui pour avoir mis un bon swing là-dessus.

Ces héroïsmes de la neuvième manche ont terminé avec 18 coups sûrs, un sommet de la saison. Ils ont également marqué le plus grand retour des White Sox en neuvième manche depuis le 7 septembre 2007, lorsqu’ils tiraient de l’arrière 10-4 avant de marquer six buts en neuvième contre le Minnesota et de gagner en manches supplémentaires. Il s’agissait de leur plus grand retour en neuvième manche sans aller aux figurants depuis le 28 avril 2004, lorsqu’ils tiraient de l’arrière 8-4 avant de marquer cinq buts en neuvième contre Cleveland.

“Parfois, les succès sont contagieux”, a déclaré Haseley. «On dirait que cette dernière manche, tous ceux qui se sont levés au marbre ont fait un bon coup au bâton. Tout le monde se nourrissait les uns des autres, essayant de faire avancer la ligne, et de bonnes choses se sont produites.”

“Nous avons eu des défaites déchirantes contre eux”, a déclaré Grifol, dont l’équipe a terminé 1-6 contre les Rays. “Le baseball est un jeu fou, et aujourd’hui en était un exemple. Mais ce club-house sautait, et c’était quelque chose dont nous avions besoin.

Bien que la performance de dimanche ait certainement été mémorable, elle n’a toujours pas pu effacer la performance de Chicago 8-21 en avril. Les White Sox ont terminé 0-8-1 en série et 4-9 à domicile, et ils n’ont jamais remporté de matchs consécutifs.

Reynaldo López, qui avait été utilisé dans des occasions de soulagement à fort effet de levier au cours du premier mois, a également quitté le match de dimanche après avoir accordé trois points en un tiers de manche en raison de la fatigue du biceps droit et de la possibilité d’un bras mort. long chemin de retour pour les White Sox vers la pertinence, sans parler de la discorde, alors qu’ils ouvrent un set de trois matchs mardi soir avec les Twins, qui les mènent de neuf matchs dans l’American League Central.

Peut-être que le retour de dimanche peut remettre Chicago sur la bonne voie.

“Ouais, cela ressemblait à un poids énorme sur nos épaules”, a déclaré Vaughn.

“Entrer dans la journée et commencer une nouvelle série, c’est énorme”, a déclaré Haseley. « Surtout contre une équipe comme celle-là. Vous savez qu’ils sont parmi les meilleurs du baseball. Cela montre que nous pouvons nous battre et traîner avec eux.”

“Des montagnes russes”, a déclaré Clevinger en souriant. “C’était du plus haut des hauts au plus bas des bas jusqu’au plus haut des hauts. C’était un jeu amusant. Certainement le jeu le plus amusant de la saison.