Par Blake Brittain
(Reuters) – Apple Inc a intenté une action devant un tribunal fédéral de Virginie pour contester le refus de l’Office américain des brevets et des marques d’accorder des marques couvrant les outils de développement de logiciels de réalité augmentée de l’entreprise, Reality Composer et Reality Converter.
Apple, dont la technologie de réalité augmentée est la pièce maîtresse de son appareil Vision Pro récemment lancé, a demandé vendredi au tribunal d’annuler la décision de l’agence selon laquelle les phrases n’étaient pas suffisamment distinctives pour bénéficier de la protection d’une marque fédérale.
“Les consommateurs doivent faire preuve d’imagination pour comprendre comment les expressions absurdes ‘compositeur de réalité’ et ‘convertisseur de réalité’ — qui ressemblent à des impossibilités de science-fiction — se rapportent aux produits Apple”, indique la plainte. “Ils sont suggestifs, tout comme Burger King est une chaîne de restauration rapide, pas un véritable monarque.”
Les représentants d’Apple et de l’agence ont refusé de commenter le procès.
Reality Composer et Reality Converter d’Apple permettent aux développeurs de créer et de modifier du contenu de réalité augmentée 3D pour les applications Apple. Le contenu est compatible avec les appareils Apple, y compris l’appareil de réalité mixte Vision Pro, que le géant de la technologie a commencé à vendre ce mois-ci.
La société turque d’effets visuels Zero Density a contesté les demandes de marque d’Apple auprès de l’agence, arguant que les expressions ne pouvaient pas bénéficier de marques fédérales car elles ne décrivent que ce que fait le logiciel. Zero Density a également affirmé que les marques d’Apple créeraient une confusion avec ses propres marques liées à la « réalité ».
Un tribunal d’agence a donné raison à Zero Density sur le fait que les marques d’Apple étaient descriptives, sans se demander si elles pourraient induire en erreur les consommateurs. Apple a déclaré dans la plainte de vendredi que ses expressions étaient “des termes inventés par Apple qui ne décrivent pas les outils de développement logiciel sous-jacents”.
Apple a fait valoir que ses marques ne créeraient pas de confusion chez les consommateurs et a accusé Zero Density d’essayer de « revendiquer des droits étendus sur le mot « réalité » qu’aucune entité ne peut monopoliser ».