Arelys Henao et grandir au milieu du conflit armé : « Je suis miraculeusement vivante » | Clair-obscur

Verónica Orozco dans le rôle d’Arelys Henao dans le roman Caracol Televisión

J’aime beaucoup le rôle joué par Verónica (Orozco). Nous savions que si nous voulions montrer à quoi ressemble ma vie de femme adulte maintenant, nous avions besoin d’une actrice qui en donne aussi un peu et je pense que Verónica était parfaite.

Comment a-t-elle été définie ?

J’aime beaucoup d’actrices. Nous en avons vu beaucoup au casting, mais aucun d’entre eux n’a donné cette touche que nous recherchions. Et quand nous arrivons à Verónica Orozco, Manuel Peñaloza me dit : “viens, je vais te montrer une photo que je pense que tu vas adorer, cette actrice pour qu’elle puisse te représenter dans la série”. Et quand je l’ai vue, j’ai compris que c’était elle. Verónica est une mégastar du cinéma. Une femme qui a vécu de nombreuses montagnes russes dans sa vie. De renommée, de nombreux enjeux personnels, une femme guerrière, une femme courageuse issue d’une famille d’actrices. Nous lui faisons donc pleinement confiance et je pense que la Colombie soutient actuellement ce travail.

Le défi de retrouver Verónica Orozco

Une vingtaine d’actrices ont été choisies. Comme tout le monde le sait, je ne l’ai jamais caché, mon rêve était que Danna García me représente dans une série. Je l’admire depuis longtemps, nous avons même frappé à sa porte et elle nous a dit que si nous lui avions parlé deux mois plus tôt, nous l’aurions eu avec nous, mais à cette époque elle tournait un film à New York. et je ne pouvais pas. Je suis donc resté déçu. Quand nous avons vu Verónica, nous l’avons vraiment aimée dès la première fois.

La conversation avec Verónica Orozco pour construire le personnage

J’étais dans un aéroport et mon vol a été retardé d’environ cinq heures. Je l’ai appelée et elle est arrivée avec Santiago (Alarcón) et nous avons discuté pendant une demi-heure. C’était une merveilleuse conversation.

Puis Verónica, parfois avec un certain doute, m’a écrit sur WhatsApp : « reine, comment dis-tu cela, comment penses-tu que je devrais faire cela ». Et nous avons toujours été très proches les uns des autres. Je lui ai envoyé des audios et c’est comme ça que je l’ai aidé dans la construction de ce personnage.

Son premier regard avec le chant…

Je dis que je n’ai pas choisi d’être artiste. Je dis que la musique m’a choisi. Le destin. Je viens d’une famille de 14 frères et sœurs, dont sept sont déjà décédés. Sur les 14 frères et sœurs, aucun, seule ma sœur, celle qui est décédée, a également dit à mon père qu’elle voulait devenir chanteuse et chantait partout, mais quand j’avais quatre ans, ma sœur est décédée.

Mon père me raconte que je me suis endormi à côté d’une radio que possédaient les ouvriers. Je m’endormais en écoutant de la musique sur une station qui arrivait sur notre trottoir appelée la station Sutatenza. Cette station nous a accompagnés toute notre vie.

Mon père a dit : « Pourquoi cette fille, pendant que les autres jouent, écoute-t-elle de la musique ? Se pourrait-il que cette fille devienne chanteuse ? » dit mon père, qui était chanteur quand il était jeune. C’était un agriculteur analphabète qui se consacrait à élever ses enfants, travaillant dans les montagnes pour nous fournir de la nourriture, et il a oublié sa guitare.

Je ne me souviens pas de cette époque. Je me souviens que mon père, quand j’avais cinq ou six ans, nous allions prendre un café, car mon père a toujours été très clair sur le fait qu’il devait nous apprendre aux femmes à nous défendre dans les champs, car il n’a jamais pensé que nous allaient quitter le terrain et je n’avais jamais imaginé. Je lui ai dit : « Papa, moi aussi je veux étudier. » Et il a dit : Non, ma fille, aujourd’hui, cela n’est pas utilisé. Écoute, je n’ai pas étudié. Reste ici, épouse un bon garçon et c’est tout. Être chanteur, c’est pour les riches, pas pour les pauvres.

Je ne sais pas papa si je vais être riche ou pauvre, je sais seulement que je vais être chanteur, lui ai-je dit. Puis il m’a dit : jouons aux chanteurs. Et mon père m’a appris à chanter en sextié. Mon père m’a appris à tonifier ma voix. Il fut mon premier professeur.

Musique populaire dans la classe populaire

Je ne sais pas, j’ai vu des femmes de la classe supérieure pleurer, mais les femmes de la classe supérieure ont un cœur plus fier et ne montrent pas leur douleur à la société.

Evidemment, les couches un, deux et trois, les jeunes déplacés, qui arrivent avec douleur, s’approprient la musique populaire parce qu’elle va à l’essentiel, c’est le ressenti du peuple. Ce sont nos racines, mais j’ai aussi assisté à des événements où j’ai vu des femmes des classes supérieures souffrir encore plus que celles des classes inférieures.

Nous n’avons pas d’argent, mais nous avons la liberté. Nous sommes libres de penser, d’agir, de montrer ce que nous voulons dire, mais j’ai connu beaucoup de femmes de la classe supérieure soumises à un millionnaire simplement parce qu’il a de l’argent, cachant ce qu’il veut, cachant ce qu’il ressent, cachant les abus, cachant humiliation. Je veux dire, je vois ça tous les jours. Je pense donc que la musique populaire identifie tout le monde.

Vous êtes-vous déjà senti discriminé en raison de vos humbles origines ?

Évidemment, j’ai rencontré de nombreuses pierres en cours de route. Beaucoup de gens m’ont dit : tu n’es pas glamour, regarde-toi dans le miroir, ce n’est pas pour les femmes comme toi. Poursuivre.

Il m’a dit, Mija, pour être chanteuse, il faut être maigre, svelte. Montrer. Soyez très sexy.

J’ai bien dit, cela n’est pas déterminé par un homme, cela est déterminé par Dieu. Si cela n’était pas arrivé, ils n’auraient peut-être pas publié les romans. Si cela n’était pas arrivé, je ne serais pas une femme de caractère avec une posture comme celle que j’ai actuellement.

prise de guérilla

Un professeur nous a emmenés dans une ville appelée El Junto pour participer à des événements culturels. J’avais plus ou moins 12 ou 13 ans et il s’avère que lorsque nous sommes arrivés au parc où nous allions chanter, j’ai commencé à y voir 300 personnes avec des foulards rouges.

Nous avons commencé à chanter les premières chansons et ils nous ont emmenés à une réunion et ont commencé à parler de choses qu’on ne comprend pas à cet âge.

Puis le professeur a réussi à nous faire entrer dans une maison et c’est là que la bagarre la plus impressionnante a commencé. Nous nous sommes jetés par terre, sous les lits de cette petite maison. Et nous étions là de 17h30 à 05h30. Douze heures allongées sur le sol, les bombes au-dessus, le plafond au-dessus, c’était plutôt la fin du monde. Je reconnais que cela m’a fait beaucoup dans la vie.

Et mon père, il a dit à la ferme : « Hé, mon Dieu, ils ont pris Liborina, ils ont pris Sabanalarga. Pour ainsi dire, un fils d’un seul au milieu du combat. » Et moi au milieu de la fosse aux lions. Je suis miraculeusement vivant.

J’ai entendu le commandant de l’armée dire : « Ici il y a des enfants, ici il y a des enfants, ici il y a des enfants. » En d’autres termes, l’armée était toujours à nos trousses. Je savais que nous étions là, mais ils tiraient quand même des balles de montagne en montagne. Cette nuit-là, ils ont tué environ 150 membres du groupe armé. Cela me rend très triste quand cela arrive.

Renommée et succès

Pour moi, la célébrité n’existe pas. Il y a une reconnaissance et un amour du peuple qui doivent être nourris. Je crois que l’artiste qui se croit célèbre et qui a déjà tout réalisé a déjà échoué. La renommée est quelque chose de très éphémère, quelque chose qui ne reste pas dans le cœur des gens.

Je préfère qu’ils m’aiment, je préfère que les gens m’aiment, qu’ils se souviennent de moi pour un héritage qui se souvient de moi, pour un témoignage de vie, pour une inspiration pour les femmes, pour les filles qui débutent, pas seulement pour montrer leur corps les rêves se réalisent.