Source de l’image, actualités et médias indépendants/Getty Images
Légende de l’image, Le 17 mai 1974, 33 personnes, dont une enceinte, ont été tuées et 300 blessées lors de quatre attentats à la bombe.
Les attaques loyalistes ont tué 33 personnes, dont une enceinte de neuf mois, ce qui représente le bilan le plus élevé en une seule journée pendant les troubles.
Des commémorations ont eu lieu plus tôt dans la capitale irlandaise, et des événements suivront à Monaghan plus tard vendredi.
Catherine Doyle et Sandra O’Brien faisaient partie des proches des personnes tuées qui assistaient aux événements de Dublin.
Informations sur l’article
- Auteur, Julian O’Neill
- Rôle, correspondant de BBC News NI pour la criminalité et la justice
- 17 mai 2024
Mis à jour il y a 8 heures
Anna, la sœur de Mme Doyle, et John, le frère de Mme O’Brien, formaient un couple marié.
Ils ont été tués avec leurs enfants, Anne-Marie, cinq mois, et Jacqueline, 17 mois.
“Aujourd’hui est très important. Chaque année est importante, ce n’est pas seulement la 50ème année. Je n’avais que neuf ans,” [Catherine] j’avais seulement six ans et nous sommes toujours assis ici à faire la même chose”, a déclaré Mme O’Brien.
“Cela a été très blessant jusqu’à aujourd’hui.”
Mme Doyle a déclaré que les attentats à la bombe avaient été oubliés, mais qu’ils ont eu un impact important sur la façon dont elle a élevé ses propres enfants.
« Sans eux, nous étions perdus », a-t-elle déclaré.
“Mes enfants grandissaient et j’ai dû les empêcher de venir en ville parce que j’avais peur que cela leur arrive.
Quatre attentats à la voiture piégée – dont trois dans la capitale irlandaise – ont entraîné le plus grand nombre de morts jamais enregistré lors des troubles.
Personne n’a jamais été poursuivi.
Légende de l’image, Sandra O’Brien et Catherine Doyle ont assisté au mémorial à Dublin
Que se passe-t-il à Dublin et à Monaghan ?
Légende de l’image, le président irlandais Michael D Higgins arrive à la cérémonie de dépôt de couronne
Le président irlandais Michael D Higgins, le Taoiseach (Premier ministre irlandais) Simon Harris et le Tánaiste (vice-Premier ministre irlandais) Micheál Martin ont assisté à une cérémonie de dépôt de gerbe au mémorial des victimes à Dublin.
L’événement de commémoration aura lieu à Monaghan à 18h45.
S’adressant aux familles réunies à Dublin, le président Higgins a déclaré qu’elles avaient dû « supporter le chagrin de ces événements tragiques et, en plus, avoir dû supporter la longue attente d’informations ».
Plus tôt, les proches et les survivants avaient assisté à une messe d’anniversaire à la pro-cathédrale Sainte-Marie, célébrée par l’archevêque de Dublin, Dermot Farrell.
“J’ai eu la chance de survivre”
Avant les événements, la survivante Bernie McNally a décrit comment elle avait eu l’impression que son squelette avait été secoué lorsque la bombe a explosé à Dublin.
«Je pensais avoir été touchée par la foudre», a-t-elle déclaré, se souvenant du moment où l’explosion l’a balayée et a fait exploser le magasin de chaussures dans lequel elle travaillait.
Dans le silence qui suivit, le gémissement qu’elle entendit était celui d’un client enseveli sous les décombres.
Mme McNally, qui avait 16 ans à l’époque, se souvient avoir perdu temporairement la vue avant que la vision ne revienne d’un œil, révélant une scène de dévastation sur Talbot Street à Dublin.
“Les magasins qui se trouvaient devant vous une minute, remplis de jolis vêtements et d’autres choses, étaient maintenant comme un chantier de construction”, se souvient-elle.
“Il y avait des corps éparpillés ici et là, des gens morts ou mourants.”
Légende de l’image, Bernie McNally a été aveuglé d’un œil après l’attentat à la bombe contre Talbot Street à Dublin en 1974.
“J’ai vu un pompier sortir par une fenêtre ce que je pensais être un mannequin, mais c’était évidemment un corps”, a-t-elle ajouté.
« J’ai eu la chance de survivre, je me suis mariée et j’ai eu quatre enfants.
« Beaucoup de gens n’ont pas eu l’occasion de dire un dernier au revoir ou de dire une prière.
“Ils ont été tués sur le coup, de la manière la plus horrible.”
Légende de la vidéo, Attentat à la bombe de Monaghan : un témoin oculaire décrit les conséquences
Les trois bombes du centre-ville de Dublin ont explosé en l’espace de deux minutes vers 17h30, heure locale, le vendredi 17 mai 1974.
Environ 90 minutes plus tard, la dernière bombe a explosé à environ 130 km au nord, à Monaghan.
Aucun avertissement n’a été donné.
Les voitures piégées ont été largement considérées comme une réaction à un accord de partage du pouvoir qui proposait à Dublin de jouer un rôle dans la gestion de l’Irlande du Nord.
Une enquête menée par le juge Henry Barron en République d’Irlande en 2003 n’a pas exclu l’implication de membres des forces de sécurité britanniques.
Il a également critiqué l’enquête policière de courte durée.
Le gouvernement irlandais de l’époque n’a montré que peu d’intérêt pour les attentats, ajoute-t-il.
« Difficile à vivre »
Source de l’image, Michel ARTAULT /Getty Image
Légende de l’image, La petite Anne-Marie O’Brien a été tuée aux côtés de ses parents et de sa sœur de 17 mois.
Un groupe de campagne, Justice for the Forgotten, souhaite que tous les faits derrière les attentats soient connus.
L’un de ses membres, Aidan Shields, a perdu sa mère Maureen.
Montrant le socle commémoratif de Talbot Street, il a déclaré : « Il y a des gens qui passent ici et je vous garantis que 99 sur 100 ne sauraient rien des attentats à la bombe.
« C’est uniquement parce que cette question a été passée sous le tapis au cours des 50 dernières années.
“C’est très difficile de vivre avec ça.”
Parmi les victimes de la bombe de Monaghan se trouvait Patrick Askin de Glaslough, qui avait quatre jeunes enfants, dont un ensemble de jumelles de deux ans.
L’employé de la scierie, âgé de 44 ans, s’était arrêté pour prendre une pinte alors qu’il rentrait du travail ce vendredi soir lorsque l’engin a explosé sur la place de l’Église.
“Maman était dans la cuisine et elle a entendu la bombe exploser, c’est donc à six miles de Monaghan”, a déclaré la fille du couple, Sharon Askin.
Sa mère en deuil a dû assumer le rôle de deux parents tout en élevant seule sa jeune famille.
Mme Askin a ajouté que ses frères aînés avaient de bons souvenirs de leur père, mais que ni elle ni sa sœur jumelle n’avaient aucun souvenir de lui.
“C’est difficile parce que vous ne vous souvenez pas de lui. Les gens disent : ‘Vous ne manquez jamais ce que vous n’avez jamais eu’, mais c’est vraiment le cas”, a-t-elle déclaré.
“Surtout les grands jours, quand les petits-enfants naissaient. Il n’a jamais pu rencontrer ses petits-enfants.”
Elle a déclaré que sa famille avait encore de nombreuses questions sur l’attentat à la bombe, notamment pourquoi l’enquête de la Garda (police irlandaise) n’avait duré que quelques semaines.
“Ils ont envoyé les preuves en Ulster pour qu’elles soient testées – là-bas, autant remettre le mouton au loup”, a-t-elle ajouté.
Légende de l’image, Sharon Askin n’avait que deux ans lorsque son père a été tué dans l’explosion de la bombe de Monaghan.
“Cela m’a rappelé la défaite en Ukraine”
A Monaghan, Sofia Makiyiva a rendu un hommage floral au mémorial.
Elle est originaire de Donetsk en Ukraine et a déménagé à Monaghan en juillet.
“J’ai entendu parler de cette journée spéciale et cela m’a rappelé la perte qui se produit en Ukraine”, a-t-elle déclaré.
“Il est important de se souvenir des pertes et de l’impact sur la vie des gens ordinaires. Les mauvaises choses changent le monde, mais nous devons réfléchir pour garantir un changement à l’avenir.
“J’aime Monaghan, c’est un endroit incroyable, j’aime les gens ici. Je voulais montrer mon soutien en cette période difficile du souvenir.”
Légende de l’image, Sofia Makiyiva a déposé des fleurs à Monaghan
Du matériel jamais vu auparavant
Deux enquêtes en cours en Irlande du Nord pourraient révéler de nouvelles informations.
Tous deux couvrent les activités de l’UVF dans les années 1970.
L’Opération Denton, dirigée par l’ancien chef de la police écossaise Sir Iain Livingstone, a eu accès à des éléments qui n’ont jamais été vus par aucune enquête précédente.
Il a été rassemblé en Irlande du Nord et en République d’Irlande.
L’opération Denton fera son rapport en 2025.
Sir Iain a déclaré : « Je crois fermement que nous avons vu bien plus que n’importe quel autre examen ou enquête.
«Je pense que nous serons en mesure d’expliquer aux familles qui, selon nous, était impliqué et comment les agences de l’État, tant en Irlande du Nord qu’en République d’Irlande, ont réagi à l’époque.
“C’est ce que méritent les familles des victimes.”
Une enquête du médiateur de la police, connue sous le nom d’Opération Newham, couvre également les attentats à la bombe de Dublin et de Monaghan.
Il fera également rapport d’ici un an.
Source de l’image, Hulton Deutsch/Getty Images
Légende de l’image, L’épave d’une voiture suite à l’explosion de la bombe à Talbot Street, Dublin, en 1974.
De nombreuses familles endeuillées et survivants sont engagés depuis longtemps dans des poursuites judiciaires contre le gouvernement britannique, alléguant une collusion dans les attentats à la bombe.
En avril, un tribunal a rejeté sa tentative d’annuler une décision ordonnant la remise de documents.
« Le récent succès judiciaire ne pourrait pas tomber plus à propos, puisqu’il arrive quelques semaines après le 50e anniversaire », a déclaré l’avocat Kevin Winters, qui représente les familles.
“Cela signifie que nous pouvons maintenant revoir l’ordonnance d’interrogatoire préalable et que nous pouvons maintenant procéder à une audience complète attendue depuis longtemps.”
#Attentats #bombe #Dublin #Monaghan #les #survivants #souviennent #jour #des #explosions