TRUC
Stats NZ espérait que le recensement de cette année se révélerait le plus précieux, après les bugbears de 2018 et 2013.
Le dentiste de Nelson, Ben Simmons, a déclaré que Stats NZ aurait dû préciser dès le départ que les gens ne pourraient pas modifier, mettre à jour ou corriger les réponses qu’ils auraient apportées en remplissant le recensement en ligne.
C’est d’autant plus que Stats NZ a demandé aux gens de remplir le formulaire électronique avant le “jour du recensement” mardi, lorsqu’ils pourraient avoir des invités inattendus ou ne pas être là où ils s’attendaient à être le jour, a-t-il déclaré.
Simmons a déclaré que sa famille voulait modifier leurs réponses au recensement après que sa femme ait rempli le formulaire pour elle-même et leurs enfants, en inscrivant ses affiliations iwi et en pensant qu’elle pourrait le mettre à jour avec les affiliations iwi de son mari plus tard.
“Elle n’y a jamais réfléchi à deux fois.
“Maintenant, mes iwi manquent de deux humains, ce qui n’est pas exactement la fin du monde, mais très ennuyeux – d’autant plus que nous nous soucions réellement d’essayer de le faire aussi correctement et précisément que possible.”
EN SAVOIR PLUS:
* Confusion alors que les ménages reçoivent deux lettres de recensement
* Le recensement 2023 fera mieux, en particulier pour les Maoris, selon Stats NZ
* Aide-mémoire : Tout ce que vous devez savoir sur le recensement de 2023
Simmonds pensait que Stats NZ aurait dû préciser le point auquel les réponses ne pouvaient pas être modifiées, étant donné qu’il était normalement possible pour les gens de cliquer sur d’autres types de formulaires en ligne et de modifier les réponses.
« Je soupçonne qu’un certain nombre de personnes « pré-rempliraient » des parties de l’enquête de la même manière qu’elles le feraient pour de nombreuses enquêtes en ligne, dont la plupart permettent à l’utilisateur de l’enregistrer en partie et d’y revenir.
“Notre suggestion serait une page” révision / confirmation / avertissement “avant qu’elle ne devienne irréversible, comme sur le site Web de l’Inland Revenue.”
Le recensement de 2023 comprendra pour la première fois des questions sur l’identité et l’orientation sexuelles. (Vidéo publiée pour la première fois en novembre 2022.)
Le fait que les gens aient été invités à remplir les jours de recensement à l’avance a aggravé le problème et pourrait réduire la confiance des gens dans l’exercice de collecte de statistiques de 251 millions de dollars, a-t-il estimé.
«Vous êtes censé savoir qui sera chez vous ce mardi, mais les gens peuvent faire des plans de dernière minute et cela peut changer.
“Bien que ce ne soit pas statistiquement important pour des raisons d’infrastructure, je pense qu’il y a un” facteur de gêne “si vous essayez de bien faire les choses, ce qui est également important.”
Stats NZ a déclaré que la confidentialité était la principale raison pour laquelle les formulaires de recensement ne pouvaient pas être enregistrés ou modifiés une fois qu’ils avaient été soumis.
Son système signifiait que “même les autres membres du même ménage ne peuvent pas voir les informations sensibles que les gens ont saisies sur leurs formulaires”, a-t-il déclaré.
Stats NZ a noté que les personnes sont informées avant de commencer l’enquête et sur chaque page qu'”une fois qu’un formulaire rempli” a été soumis à Stats, il ne peut être ni consulté ni modifié par quiconque dans leur foyer.
Par « un formulaire complété », on entend faire référence aux rubriques de chaque logement et individu.
Il a été contacté pour plus de commentaires sur la question de savoir s’il y avait place à confusion si les gens considéraient chacun d’eux comme comprenant tous un seul formulaire.
Simmonds pensait que Stats NZ était mal avisé de n’inclure qu’un message indiquant que les gens pouvaient plutôt demander des formulaires de recensement papier la plupart du temps dans une lettre expliquant comment remplir le recensement en ligne.
Il doutait que les personnes âgées lisent aussi loin.
«C’est après environ les deux tiers d’une page d’une sorte de charabia en ligne sur Internet. Au moment où ils regardent ce truc, c’est comme regarder un papier de maths, ils se disent juste : “Je le mets là-bas”. Il y a de fortes chances qu’ils n’atteignent même pas leur partie de la page.
