Le monde de l’entreprise et du football pleure la mort de Cesare Gussoni, ancien arbitre de football, président de l’Association italienne des arbitres et fondateur de l’usine Scandolara, située dans la zone industrielle d’Ascoli. Il est décédé à l’âge de 90 ans après avoir arbitré plus de 100 matches de Serie A entre 1966 et 1978. Il a également été arbitre international en participant aux éliminatoires de la Coupe du Monde 1978 puis en tant que juge de touche lors de la finale de la Coupe d’Europe à 1976. Cesare Gussoni fut l’un des grands protagonistes de l’entrepreneuriat italien d’après-guerre et une figure clé du développement de l’économie piceno. En janvier dernier seulement, il souhaitait vivement revenir à Ascoli pour commémorer les 100 ans de Scandolara SpA avec une grande fête en présence de tous les collaborateurs d’aujourd’hui et du passé. L’entreprise, bien qu’elle soit active à Ascoli avec son unité de production depuis 1977, a en réalité été fondée plusieurs années plus tôt dans la région de Varese. Fondée en 1923 à Tradate, sur une idée de Donnino Scandolara qui commença, d’abord en Italie, la production de tubes en étain déformables pour l’industrie pharmaceutique d’après-guerre, elle se développa bientôt comme l’une des rares usines de tubes à produire des emballages primaires en plastique et aluminium à usage pharmaceutique, cosmétique, alimentaire et industriel. Une croissance largement imputable à Cesare Gussoni, médecin hygiéniste et époux de Carla Scandolara, petite-fille du fondateur. Gussoni a toujours participé à la vie associative de la Confindustria Ascoli, démontrant un grand attachement au sort de l’industrie de la région de Piceno.
« Avec affection, gratitude et admiration pour l’homme ainsi que pour l’entrepreneur – a souligné la présidente Simone Ferraioli – avec les instances dirigeantes et tous les employés de Confindustria Ascoli, nous souhaitons exprimer nos plus sincères condoléances à la famille Gussoni et au personnel de Scandolara. SpA qui pour Cesare était comme une famille”. La mémoire des salariés est également émouvante : « Nous voulons nous souvenir de lui ainsi – écrivent-ils – ainsi que pour ses capacités entrepreneuriales et ses qualités de leader incontesté, pour ses qualités humaines, sa dignité, l’ouverture de son sourire envers à quiconque s’approchait, sa voix, son langage riche en culture, le ton sévère tempéré par l’ironie, la manière familière avec laquelle il s’adressait à nous, son regard clairvoyant et la certitude d’un avenir prospère même dans les moments difficiles en ce moment d’immense douleur pour la perte de notre cher Docteur Cesare. Son empreinte restera indélébile dans nos cœurs ! Les plus sincères condoléances des employés de Scandolara !
Valério Rosa