“Avatar : Le dernier maître de l’air” : le live-action de Netflix échoue face aux critiques

La série action en direct Avatar le dernier maître de l’air (Avatar : Le dernier maître de l’air) atterri dans Netflix avec de grandes attentes, car sa proposition est une nouvelle interprétation du célèbre programme d’animation Nickelodeon. C’est la deuxième fois qu’une adaptation du film d’animation à succès est entreprise : en 2010 le réalisateur s’y était déjà essayé. M. Night Shyamalan (Le sixième sens) avec une film désastreux dont on se souvient comme l’une des pires de sa filmographie (sur Rotten Tomatoes, il n’enregistre que 5% des critiques spécialisées). Aujourd’hui, le « N » rouge parie à nouveau sur cet univers, mais il ne surmonte pas la déception et souligne, une fois de plus, que tout ne doit pas être mis en œuvre concrètement.

La fiction fait suite à l’épopée d’Aang (Gordon Cormier), un jeune Avatar qui, avec ses amis Sokka (Ian Ousley) et Katara (Saint-Vincent), lancez-vous dans une quête pour maîtriser les quatre éléments et rétablir l’équilibre dans un monde ravagé par la Nation du Feu. Daniel Dae-Kim incarne le Seigneur du Feu Ozai, le principal antagoniste qui, avec son fils, le prince Zuko (Dallas Liu), présente un formidable défi au groupe de héros. La production présente également les performances de Paul Sun Hyung Lee comme oncle Iroh, Elizabeth Yu comme Azula, et Ken Leung comme le commandant Zhao, élargissant la riche tapisserie de personnages qui habitent cet univers.

La vision de Albert Kimqui sert de showrunner et scénariste, est de recréer la magie et l’esprit de la série originale tout en allant dans de nouvelles directions. À ses côtés, Jabbar Raisani, Michael Goi et Roseanne Liang apportent leur expertise en réalisation, promettant une expérience visuellement époustouflante, fidèle au matériel source. “Je crois que Avatar : le dernier maître de l’air en live action, il donnera vie à tout ce que vous connaissez et aimez de la série originale », avait anticipé Gordon Cormier lors de l’événement mondial Tudum au Brésil en 2023.

Il a ajouté : « Et j’espère que cela amènera beaucoup de nouveaux fans dans cet univers qui n’ont jamais entendu parler de la série auparavant, et c’est très excitant pour moi. “Personnellement, je suis fan de la série et je suis aussi excité que vous.” Cependant, malgré l’optimisme et la passion investis dans ce projet, les premières critiques ont été mitigées.

Les critiques de Avatar : le dernier maître de l’air Ils soulignent un rythme irrégulier et une exécution qui, tout en essayant d’être fidèle à l’original, ne semble pas atteindre l’équilibre nécessaire pour connecter pleinement les fans et les nouveaux venus dans cette histoire. Les séquences d’action et de combat, bien que spectaculaires, ne parviennent pas à compenser pleinement ces lacunes narratives. La comparaison avec l’adaptation ratée de Cowboy Bebop apparaît comme une ombre qui nous rappelle les défis de traduire correctement des œuvres animées en une version action en direct.

Maya Phillips, de New York Times: “En outre, Avatar il essaie si désespérément de refaire ses histoires que le rythme en souffre souvent ; Les aventures deviennent trop alambiquées et il y a tellement d’action encombrée que Il est facile de perdre la trace des enjeux et le sentiment d’urgence dans toute intrigue.

Angie Han, de Le Journaliste hollywoodien: “Plutôt que de donner une nouvelle vie à un monde connu, cet Avatar ne sert qu’à rappeler qu’il vaut mieux laisser certaines propriétés bien-aimées gelées.”

Kambole Campbell, de Revue Empire: “Certains choix de casting réussis ne peuvent sauver la série d’une situation sans intérêt et sans intérêt. une confusion tonale».

Alan Sepinwall, de Pierre roulante: « Ce nouvel opus de Le dernier maître de l’air “C’est suffisamment divertissant pour que les nouveaux arrivants dans ce monde puissent en profiter, et suffisamment respectueux pour rappeler aux fans de dessins animés pourquoi ils ont aimé ce monde en premier lieu.”

Charles Pulliam-Moore, de The Verge : « Le rythme du nouveau Avatar C’est ce qui la fait se sentir déplacée. Avec un peu plus de marge de manœuvre, les intrigues secondaires de la série auraient pu paraître plus riches et ses héros centraux plus convaincants – et aider Netflix à en avoir un autre. Une pièce au lieu d’un Cowboy Bebop».

Jack Seale, de Le gardien: “La franchise Maître de l’air Il s’est levé avec confiance ; “Ce ne sera pas la dernière fois que nous la verrons.”

A la fin de cette note, Avatar le dernier maître de l’air Il enregistre un taux d’approbation de 59 % sur Rotten Tomatoes. Tous les épisodes peuvent être vus à partir de là 22 février 2024 dans Netflix.