Beckenbauer, le fils du peuple devenu une icône de l’Allemagne (et un tableau de Warhol) – Corriere.it

Un jour, alors que je le rencontrais dans un salon de l’aéroport de Salzbourg, j’ai demandé à Franz Beckenbauer (décédé il y a deux jours à Salzbourg) quelle était la véritable raison pour laquelle les Allemands l’aimaient : Peut-être parce que nous avons les mêmes rêves, a-t-il répondu avec son accent bavarois. Il avait tout à fait raison. Depuis plus d’un demi-siècle, personne n’incarne plus que Beckenbauer tout ce que l’Allemagne aimerait que l’on dise et pense d’elle dans le monde. Les chanceliers, les saisons politiques, les modes et les genres musicaux sont passés.

L’histoire allemande a pris, pour une fois, de manière pacifique, l’un de ces harte Wendungen, ces tournants brusques décrits par Paul Klee, et la placide République de Bonn a été transfigurée en République de Berlin. Mais lui, le Kaiser Franz, qui est toujours resté l’authentique talisman de la nation, le président perçule Président du cœur tel qu’il le définissait
Sddeutsche Zeitung
.

Beckenbauer était la métaphore la plus appropriée de l’après-guerre allemande: le fils du postier, né dans un quartier populaire de Munich dans la désolation de zéro heure en 1945, est diplômé de la Berufschule, l’école professionnelle qui en Allemagne marque ceux qui n’appartiennent pas à l’établissement, qui arrivent à la place sur le toit du monde dans le football comme dans la vie. Lorsqu’il a presque remporté à lui seul la Coupe du Monde 2006, le
Journal illustré
capteur infaillible du pays profond, lui a consacré toute la Une, le décrivant comme un monument avec la dédicace en dessous : À Franz Beckenbauer, empereur du football allemand, l’Allemagne en remerciements éternels.

Beckenbauer était l’icône gagnante allemande définitive. Capitaine du Bayern à 20 ans, cinq titres de Bundesliga, trois Coupes d’Europe, deux fois meilleur joueur d’Europe, moteur de la Mannschaft qui a gagné la Coupe du monde 1974 contre les Pays-Bas de football totalcommissaire technique de Allemagne championne du monde en juillet 1990. Ce soir-là, après la remise des prix, Beckenbauer a commencé à marcher seul sur la pelouse de l’Olimpico : je ne sais pas pourquoi je l’ai fait, mais c’était comme si je me réveillais d’un rêve, m’a-t-il raconté lors de l’interview à l’aéroport. Sa façon de jouer au football n’était pas seulement élégante, elle était presque arrogante, dans cette façon de danser avec le ballon la tête haute qui intimidait ses adversaires : lors d’une finale de Coupe entre le Bayern et Schalke 04, pour faire taire les supporters rhénans qu’ils sifflé, il a récupéré le renvoi de son gardien et est passé sous leur tribune et a dribblé parti arrêté pendant 40 secondes avant de faire une passe. Aucun joueur de Schalke n’a osé s’approcher.

En réalité, ce qui a fait la différence n’était pas seulement son talent extraordinaire, mais son charisme, son incroyable capacité à organiser le monde autour de lui. Il faisait partie de l’équipe mais il était toujours le leader. Certains ont même dit de manière exagérée que Franz ne transpirait pas. Et en effet, à la fin des matchs, le maillot était souvent impeccable, il semblait que les adversaires ne pouvaient pas le salir, tant ses dribbles étaient propres et ses percussions insaisissables. En vérité, il y en avait toujours d’autres prêts à transpirer pour lui, qu’ils s’appellent Schwarzenbeck ou Schnellinger.

Il a également montré son charisme en dehors du terrain. Conservateur dans l’âme, il a probablement voté pour la CSU bavaroise, il a séduit les chanceliers chrétiens-démocrates (Kohl et Merkel) comme les sociaux-démocrates (Brandt, Schmidt et Schrder) et surtout disposait d’un réseau de connexions inégalé : amis, collaborateurs, conseillers, tous prêts à œuvrer dans l’ombre pour sa réussite. Un club avec une adhésion à vie – il l’appelait Le temps — avec un doux parrain au centre qui choisit personnellement les membres. Pourtant, lorsque je lui ai demandé quel avait été le moment le plus heureux de sa vie, il m’a donné une réponse surprenante : Les quatre années de 1977 à 1981 où j’ai joué nei Cosmos à New York avec Pel, Carlos Alberto, Francisco Marinho et Chinaglia, qui sont tous devenus de grands amis. Ce fut une expérience extraordinaire, j’ai appris l’anglais, cela m’a ouvert de nouveaux horizons. C’est dans ces années-là que Andy Warhol a fait son portrait, comme il l’avait fait pour Marilyn Monroe, Che Guevara et Willy Brandt. Le tableau a été acheté par l’éditeur allemand Hubert Burda, qui l’a offert à Beckenbauer en 1982. Requiem pour une icône.

Corriere della Sera également dans WhatsApp. assez Cliquez ici pour vous abonner à la chaîne et être toujours mis à jour.