Les semaines à Istanbul, je les passe exclusivement à broyer les trottoirs, à m’asseoir dans les cafés et à regarder, laissant passer le flot de gens. Ou “café”, il n’y a parfois que quatre tabourets sur le trottoir. Des vieillards de différents âges font tourner leurs chapelets tandis que le thé refroidit dans les verres délicats. Ils entrent à tour de rôle dans le café et chargent un nouveau plateau. Lorsque l’un d’eux passe devant ma table, il me tend le plateau et m’offre un verre.
Je ne vois presque jamais personne regarder son smartphone. Moi non plus. Personne n’a eu de mes nouvelles et je n’ai eu de nouvelles de personne non plus. Je sens une connexion. Cela peut faire la même chose.
C’est comme s’asseoir au bord d’une rivière. Cela ne finira jamais. Si c’est le cas, nous avons tous déjà arrêté, il n’y a donc pas de quoi s’inquiéter.
Un après-midi, je m’assois sur une terrasse extérieure vide. Personne ne vient prendre ma commande et je m’en fiche, je veux juste reposer mes jambes un moment.
Une femme enceinte s’assoit à la table voisine et pose ses sacs rigides de sa virée shopping. Elle me demande quelque chose en turc, je réponds « anglais » et je tape dans mes mains.
“Avant que je puisse l’arrêter, elle est entrée dans le café et nous a commandé du thé”
Elle fait un pari et dit, en insistant beaucoup sur chaque mot :
– Buvez-vous du thé?
J’acquiesce avec confusion, et avant que je puisse l’arrêter, elle est entrée dans le café et a commandé un thé chacun pour nous. A son retour, elle prend un nouveau lot :
– Je… attends… mon… cousin.
Soudain, son téléphone sonne, elle échange quelques phrases sur le combiné, récupère ses sacs puis s’en va précipitamment, probablement chez le cousin. Mais d’abord, elle entre et fait consciencieusement la queue pour payer les deux verres de thé.
Je me retrouve avec mes verres à thé fumants en pensant que je dois faire une pitoyable impression.
La rivière coule. Les heures passent. Le crépuscule tombe.
Une semaine plus tard Je suis chez moi à Stockholm. Ma femme organise un dîner pour des copines et je pourrais inviter un ami et sortir et rouler mon chapeau, mais dernièrement, je me surprends moi-même, parfois dans le bon sens, parfois dans le moins bon sens, et parfois dans le bon sens. d’une manière qui est tout simplement déroutante.
Je commande un billet unique pour “Le Barbier de Séville” à l’Opéra. C’est la première fois que je vais à un opéra en dehors du métier. (Maintenant, il s’est retrouvé là comme un cadavre maudit, mais je ne le savais pas à l’époque.)
J’arriverai à temps. Je ne connais personne. Des gens finement habillés défilent. Autant être à Istanbul. Tout le monde sait comment faire. Achetez le programme et accrochez-le dans le placard. Dans la longue et sinueuse file d’attente aux toilettes, un homme se dit contrarié qu’ils aient rendu les toilettes unisexes, “donc maintenant, cela prend plus de temps pour tout le monde”.
J’acquiesce et fredonne, comme si je suivais la logique.
– Et ils ont supprimé les urinoirs, ajoute-t-il.
Je fredonne et secoue la tête en me demandant à quand remonte la dernière fois que j’ai entendu quelqu’un utiliser le mot « urinoir ».
“Tout le monde autour de moi est soit en conversation avec quelqu’un, soit sans exception en train de regarder son écran tactile”
La file s’agrandit derrière nous. L’homme traîne sa harangue sur les “urinoirs” supprimés pour une nouvelle bande.
Quand je sors des toilettes, il reste un quart d’heure avant que le rideau ne se lève.
Je m’assois sur un banc dans le hall et, par vieille habitude, je commence à faire la même chose que je fais depuis quelques semaines, à l’autre bout de l’Europe. Garez-moi près de la rivière et regardez-la flotter.
C’est alors que se produit le choc des cultures.
Quand je regarde autour de moi, je remarque que tout le monde est soit en conversation avec quelqu’un, soit sans exception en train de regarder son écran tactile.
Les personnes seules qui regardent droit devant elles semblent avoir progressivement disparu de l’espace public.
Quand est-ce arrivé?
Bientôt, je commence à soupçonner que des signaux inquiétants émanent de moi. Les yeux des gens s’attardent sur moi pendant une milliseconde, comme s’ils sentaient que quelque chose ne va pas avec ce chiffre, mais ils n’arrivent pas à mettre le doigt sur ce que c’est.
Sans téléphone à la main, je dérive aussi impuissant qu’un soldat boiteux en garde.
Peut-être suis-je devenu déviant, même envers moi-même. Avant, j’avais toujours une raison de toucher l’écran, comme tout le monde. Je n’ai plus ça. Parlez de surprise.
Ce sera une très belle soirée. Il y a une bande de texte au-dessus de la scène. L’un des bassonistes a un jeu min comme Janne Schaffer.
Vous trouverez ici d’autres articles de Bengt Ohlsson.
2024-04-04 20:50:25
1712257374
#Bengt #Ohlsson #Ici #sattend #vous #touchiez #votre #téléphone #portable #pleurnichiez
