Bergen, Ville | Enflammé dans le débat de Bergen : – Je ne suis pas moi-même à Bergen

– Je viens d’une génération de culture minoritaire qui s’est adaptée à la culture ethniquement norvégienne, et je me suis moi-même adaptée à la culture du « pays hôte ». Je sais que j’en ai marre, je sais que je ne suis pas moi-même à Bergen.

Le message clair est venu de l’artiste Mira Thiruchelvam, du groupe 9 degrés nord.

Lors du débat de mardi sur Bergen comme ville numéro deux, elle a déclaré qu’il était plus attrayant pour elle, en tant que personne et artiste, d’être à Oslo que dans sa ville natale.

– Il existe une plus grande culture minoritaire et un environnement culturel qui offre plusieurs perspectives, tant sur la diversité que sur la culture en général. Je sens que je peux être plus honnête là-bas.

Lorsque 9 Degrees North a sorti son nouvel album cet automne, Thiruchelvam a déclaré qu’ils voulaient organiser le concert de sortie à Bergen.

– Mais nous n’avons pas réussi à constituer une base de fans ici, et c’est parce que Bergen n’a pas su créer un marché pour les genres musicaux alternatifs, estime-t-elle.

Pour BA, elle met en avant des concepts de clubs tels que Klubb Diaspora et Jungelen comme arènes où de nouveaux genres peuvent être promus.

– Je pense que le monde des affaires et l’industrie musicale n’ont pas réussi à capter les sous-cultures des quartiers.

Le directeur culturel de la municipalité de Bergen, Vincent Mrimba, a déclaré lors du débat que Bergen devait travailler encore plus dur.

– Nous devons travailler très dur pour la ramener à Bergen. C’est là que se trouve le cœur, et il se passe beaucoup de choses à Bergen. Il y a ici une quantité incroyable de talents, de grande qualité. Peut-être qu’il manque une petite opportunité ici et là, nous devons donc trouver des moyens de faire en sorte que cela profite à tout le monde.

– A trop peu de clubs de jeunes

En tant qu’ancien travailleur culturel, Thiruchelvam a souligné qu’une grande partie du potentiel des jeunes entrepreneurs culturels commence dans les clubs de jeunes.

– Nous en avons trop peu à Bergen et c’est problématique. Ensuite, nous avons une bureaucratie trop éloignée de ce qui se passe sur le terrain, ceux qui siègent au sommet de la bureaucratie n’ont aucune expertise sur ce qui se passe parmi les sous-cultures de cette ville.

– Je connais beaucoup de jeunes entrepreneurs dans le domaine de l’art qui travaillent dur, mais je ne suis pas sûr que ceux qui reçoivent des subventions aient une aussi bonne vue d’ensemble de ce qui se passe.

Elle estime que Bergen n’a pas réussi à investir dans la diversité culturelle et souligne le fondement Jeu de couleurs comme exemple d’investissement unilatéral.

– À mon avis, Bergen rate là le but. Parce que lorsque vous investissez beaucoup d’argent sur une seule offre culturelle, sans être critique sur la manière dont cette culture est véhiculée, vous créez une institution qui a le monopole de la représentation de ce qu’est la culture minoritaire. De cette façon, vous excluez d’autres institutions et façons d’être une minorité.

Vincent Mrimba n’est pas d’accord avec les critiques et souligne que Bergen a élaboré un plan pour la diversité.

– Il recueille des contributions de nombreux horizons et vise à réaliser ce plan d’ici 2030. Dans le même temps, nous travaillons localement afin de pouvoir construire une offre culturelle de haute qualité au niveau local et investir des ressources là où cela est nécessaire.

– Nous voulons construire la culture à partir de la base.

Regardez le débat avec Mira Thiruchelvam ici :

Les jeunes rempliront les maisons

Lars Vaular a également participé au débat et, comme Thiruchelvam, il souligne l’importance des clubs de jeunes dans la création d’environnements où les gens peuvent se développer.

– C’est bien de construire de belles maisons, mais avons-nous assez de clubs de jeunes ? Je commencerais par le plus élémentaire : disposer de suffisamment de lieux de rencontre pour les jeunes. De toute façon, ce sont eux qui rempliront ces grandes maisons, a-t-il souligné.

Vaular dit que trop souvent l’accent est mis sur des résultats mesurables lorsque l’argent est alloué.

– Les mesures culturelles ne peuvent pas toujours avoir un résultat mesurable. Il est important d’investir dans des choses qui peuvent transmettre de la valeur en elles-mêmes.

Voir l’intégralité du débat ici :