BERLIN (Reuters) – Les Berlinois retournent aux urnes dimanche, choisissant un gouvernement pour la ville-État pour la deuxième fois en 18 mois après que, pour la première fois dans l’histoire allemande, un tribunal a déclaré l’élection invalide en raison d’irrégularités.
Le vote pourrait évincer la maire de gauche Franziska Giffey bien avant la fin de son mandat et compliquer la vie du chancelier fédéral, son allié Olaf Scholz, en privant sa coalition de plus de voix à la chambre haute du parlement.
Le vote répété, ordonné après l’élection initiale du 21 septembre 2021, a été entaché d’irrégularités, notamment de longues files d’attente et des électeurs recevant des bulletins de vote incorrects, est un élément de plus sur la feuille d’accusation pour ceux qui voient la capitale allemande comme un gâchis sclérotique qui dément La réputation d’efficacité de l’Allemagne.
Les démocrates-chrétiens (CDU) de l’opposition espèrent que ce message leur fera gagner une victoire et mettra le vent dans leurs voiles avant le vote d’octobre en Hesse, où se trouve la capitale financière allemande Francfort, où un premier ministre conservateur risque de perdre son poste au profit d’un autre allié de Scholz.
Les sondages donnent aux chrétiens-démocrates environ 25% des voix à Berlin, loin devant les sociaux-démocrates (SPD) avec 21%, ce qui suggère que les électeurs sont favorables à l’idée de mettre fin à 22 ans de régime social-démocrate ininterrompu.
“Je veux que les gens regardent Berlin et voient un endroit où les choses fonctionnent”, a déclaré le candidat démocrate-chrétien Kai Wegner, promettant de rendre l’administration publique plus rapide, de réparer les écoles en ruine et d’améliorer l’ordre public.
Mais beaucoup plus d’électeurs dans une ville connue pour ses arts et ses scènes de fête soutiennent les partis à sa gauche, y compris les partenaires actuels de la coalition de Giffey, les Verts, à 17%, et le parti de gauche, à 8%, ce qui signifie que même si Wegner arrive en premier, il peut avoir du mal à former un gouvernement.
Pour les jeunes électeurs, dont beaucoup sont issus de l’immigration, les appels de la CDU à renforcer la police sont particulièrement troublants.
Pour les critiques de Berlin, des débâcles comme le nouvel aéroport de la ville, ouvert en 2020 avec dix ans de retard et plusieurs fois au-dessus du budget, symbolisent le gouffre entre la capitale minable, bien qu’adorable, et les villes plus riches comme Munich ou Hambourg.
Pour l’historien Tim Moss, les luttes de la ville résultent en partie de la guerre froide, lorsqu’un Berlin divisé était une vitrine pour les mondes communiste et capitaliste concurrents, ce qui signifie qu’il pouvait continuer à rouler alors que les payeurs versaient des subventions. La ville a depuis lutté pour atteindre l’autonomie, a-t-il déclaré.
Certaines critiques semblent dépassées : la crise énergétique résultant de l’invasion de l’Ukraine par la Russie a mis en doute l’avenir de certaines des industries manufacturières prospères d’Allemagne, tandis que la scène technologique de Berlin en a fait l’une des villes à la croissance la plus rapide d’Europe et l’une des plus rapides d’Allemagne. économies régionales en croissance.
(Reportage par Thomas Escritt; Montage par Susan Fenton)
