En plus d’être aimé comme tous les films avec Bud Spencer, Bomber met en scène parmi ses personnages secondaires un Jerry Calà sauvage : tout le monde ne le sait pas, mais son célèbre slogan “libdine, double luxure, double luxure avec un bang” est né sur ce plateau. Comme, comment?
Bombardier de 1982, avec Enchérir sur Spencer escroquer Jerry Caladirigé par Michele Lupoest l’un des films “solo” les plus appréciés de Bud, mais précisément à cause duabsence de Terence Hillle réalisateur a tenté de donner carte blanche à l’étoile montante Jerry, appelée à improviser ses délires verbaux. La “luxure” bien sûr, cela existait déjà dans son répertoire fou de la Chats de Vicolo Miracolile quatuor dont Calà faisait encore partie à cette époque, mais sa version prononcée dans ce film est devenue pure cultedevenant un slogan et même la synthèse d’un parcours.
Bomber, la double libido et l’improvisation de Jerry Calà
Directeur Michele Lupo e Enchérir sur Spencer ils avaient une relation établie avant même le tournage Bombardier (1982) : ils avaient créé ensemble Ils l’appelaient Bulldozer (1978), la bilogie de Un shérif extraterrestre… petit plus et très terrestre (1979)e Qui sait pourquoi… ils m’arrivent tous (1980), ainsi que le western Attention au stylo (1981). Spencer était là depuis un moment maintenant libéré de l’obligation de faire équipe avec Terence Hillmais Lupo – comme l’a dit Calà dans une interview avec Fatto Quotidiano – savait qu’il fallait compenser l’absence par des compagnons comiques efficaces. Jerry Cala il venait tout juste de sortir du succès du Fichissimi (1981), et sur le tournage de Bomber, sur les conseils de Bud Spencer qui l’a vu le matin trop fatigué en raison des soirées passées à jouer avec les Gatti di Vicolo Miracoli, il a décidé que ce serait dédié au cinéma, quittant le quatuor. Sous l’impulsion de Lupo (ici dans son dernier ouvrage) un gagJerry est arrivé à une scène fatidique.
Dans l’histoire, l’acteur jouait le propriétaire d’une salle de sportqui a convaincu un ex-boxeur (Offre) un trouver et entraîner un boxeurc’est-à-dire “Giorgione” (Mike Miller, né Stefano Mingardo). Giorgione sur le ring a donné un premier coup efficace, donc Calà a accompagné le succès d’un inévitable “Luxure!” et la position caractéristique de la main sous le menton. Cependant, il y a eu plus d’un coup, et Lupo a invité Jerry à augmenter de façon exponentielle son extase. Au deuxième tour, c’était “Double convoitise !” (souligné des deux mains). Le troisième fut le point culminant : “La luxure avec fracas !“, avec un ultime enveloppement d’enthousiasme, un nœud imaginaire noué sur la tête. “Luxure… double luxure… luxure incroyable !” est devenu un hymne de combat tout au long de la carrière de Jerry Calà, avec la variante “Libidine… double libidine… DOUBLE luxure lubrique!”, quand on a vraiment envie d’exagérer.
Ci-dessous la bande-annonce de Bombardier.
