Il s’agit d’une provocation bien calculée de la part du président du Botswana, Mokgweetsi Masisi : “20 000 éléphants sauvages pour l’Allemagne. Ce n’est pas une blague”, a-t-il déclaré au journal. Image-Journal. Il offre autant d’animaux au gouvernement allemand. Le Éléphants il faudrait se promener librement, « alors vous pourrez voir ce que vous avez dedans ».

Sa colère est dirigée contre la ministre de l’Environnement Steffi Lemke des Verts. Le contexte de cette offre, qui doit avant tout être comprise comme rhétorique, est un conflit qui couve entre les pays du Nord et certains États du Sud.