Brillant retour olympique devant Grozer and Co.

Oben aus den Hallenlautsprechern ertönte immer wieder „Major Tom“, unten auf dem Parkett zeigten sich die deutschen Volleyballspieler wie völlig losgelöst von der Erde. Die deutsche Fan-Hymne der zurückliegenden Fußball-EM funktioniert auch bei den Olympischen Sommerspielen in Paris: Sie umrahmte den bravourösen Start der Auswahl des Deutschen Volleyball-Verbandes (DVV) ins olympische Turnier.

Durch das 3:2 (25:17, 23:25, 20:25, 30:28, 15:12) im Auftaktspiel gegen Japan haben sich die deutschen Männer eine gute Ausgangsposition geschaffen, um wie ersehnt ins Viertelfinale einzuziehen. „Das war ein extrem würdiger und toller Start in das Volleyballturnier“, sagte Kapitän Lukas Kampa nach dem Spiel, das am Samstagmorgen um neun Uhr begann.

Der Auftaktsieg ist zwar nicht gleich Gold wert, doch ein erster Schritt, um deutsche Medaillenträume reifen zu lassen. Jeweils die beiden bestplatzierten Teams aus den drei Vierergruppen sowie die zwei besten Gruppendritten qualifizieren sich für das Viertelfinale.

Mit einem weiteren Erfolg aus den verbleibenden beiden Vorrundenspielen gegen den dreimaligen Olympiasieger USA und Südamerikameister Argentinien können sich die Deutschen in eine noch aussichtreichere Position bringen. „Es war eine super Teamleistung, jeder hat wirklich Vollgas gegeben“, sagte Georg Grozer, der Star im deutschen Angriff und mit 24 Punkten bester DVV-Spieler: „So können wir jeden schlagen. Ich traue uns alles zu.“

Ihre spielerische Höchstleistung vor allem im ersten Satz übertrumpften die DVV-Männer noch mit ihrer Nervenstärke. Dominante Phasen des Weltranglistenzweiten aus Asien steckten sie ebenso weg wie einen 1:2-Satzrückstand. Selbst als die Japaner im vierten Durchgang beim Stand von 28:27 einen Matchball hatten, hielten die Deutschen so mächtig wie erfolgreich dagegen. „Sobald wir spüren, dass wir nah dran haben, wissen wir, dass wir die Qualität haben, um Serien zu starten“, sagte Kampa.

Ce fut plus une bénédiction qu’une malédiction de s’aligner pour le premier match du tournoi olympique de volley-ball samedi matin à neuf heures après la cérémonie d’ouverture officielle. Peu après six heures et demie, la sélection DVV s’est rendue dans la salle pour se préparer à sa première participation olympique depuis la cinquième place à Londres 2012. Grozer, 39 ans, et Kampa, de deux ans son cadet, restent de l’équipe de l’époque, qui occupent encore aujourd’hui une position exceptionnelle et étaient de retour dans le six de départ samedi.

Mais non seulement les deux équipes, mais aussi de nombreux amateurs de sport avaient réglé leur réveil pour affluer vers la plus grande salle d’exposition, transformée en arène de volley-ball. 10 600 spectateurs ont fait trembler les tribunes provisoires. Les supporters allemands ont également eu droit à beaucoup de choses dans la Paris Arena Sud à guichets fermés : des chansons allemandes, de « Major Tom » à « Das geht ab », mais surtout un départ courageux du capitaine Kampa and Co. Les lève-tôt allemands sur le terrain se sont montrés bien réveillés dès le début, ils ont rapidement pris une avance de 9:2 et ont maintenu leur haut niveau jusqu’à ce qu’ils remportent le set.

À partir du deuxième tour, les Japonais s’améliorèrent et il semblait parfois que les Allemands ne parvenaient pas à trouver le moyen de se libérer. Mais les remplacements de Moritz Reichert et Moritz Karlitzek ont ​​porté leurs fruits. Ils ont apporté « une énergie incroyable », comme l’a dit Kampa.

Dans le quatrième set, le jeu a atteint un point d’ébullition. Les hommes du DVV n’ont pas pu utiliser quatre balles de set avant de repousser la balle de match japonaise, puis d’obtenir les deux points suivants pour remporter le set. Après cela, la résistance des Asiatiques semble brisée. À la fin de leur séance sportive matinale de haut niveau, les joueurs du DVV ont pu former un cercle et faire la fête. Peut-être que « Celui qui se lève tôt attrape le ver » deviendra leur devise olympique.