Ce que nous avons vendu au monde

Le parcours neutralisé à travers les rues de Bilbao a permis de montrer en grande partie ce qu’est cette ville, avec le Musée Maritime et le Carola, le Puente de la Salve, et bien sûr, “l’impressionnant Guggenheim”, comme le dit Carlos de Andrés, commentateur de Teledeporte, “un pôle d’attraction important pour cette ville, qui cherche à s’ouvrir un peu plus sur le monde avec ce départ de Bilbao”.

La cathédrale de Santiago, le Zubizuri et la ‘Libellule’, l’Université de Deusto et sa bibliothèque, et même de petits aperçus du Bilbao le plus caché et le plus précieux, comme l’image de notre funiculaire Artxanda et la place d’accès Azkuna Zentroa. .

Sur le chemin de Getxo, des panneaux en français avertissent que le grand complexe de bâtiments que nous observons à vol d’oiseau est l’Université du Pays basque, l’UPV/EHU, à Leioa.

Foule dans le passage par Astrabudua, à côté de l’estuaire. Les commentateurs de Pike Bidea parlent, et ils se demandent «bidea est un chemin, n’est-ce pas?». L’émission est également utilisée pour apprendre le basque.

Ils arrivent ainsi à Getxo et l’hélicoptère montre de précieuses images de la basilique de Santa María de Portugalete et du pont suspendu, habillé de jaune pour l’occasion, les bateaux naviguant dans l’estuaire tandis que les caméras s’amusent à tourner en rond et à montrer les deux rives. Ils se concentrent également sur l’église de Nuestra Señora de la Misericordia avec le dôme et le palais de Santa Ana.

Une belle image de la plage d’Ereaga à l’ombre et au soleil, pratiquement vide, surprend même les spectateurs basques.

Le château de Butrón, avec une ikurriña flanquée de deux drapeaux jaunes du Tour, accueille les cyclistes et sur Teledeporte, ils se souviennent de son passé historique et comment il a été le protagoniste des “grandes batailles de ces années, niché dans la forêt”.

Si nous devions décider quelle image les téléspectateurs internationaux de Biscaye emportent avec eux, ce serait le vert de nos montagnes à côté de plages comme celles qui ont été montrées à cette époque, celles de Plentzia et de Gorliz. En plus de l’énorme penchant pour le vélo chez les Basques. Les rues de Gorliz sont bondées.

Et soudain, les caméras aériennes se focalisent sur la centrale nucléaire abandonnée de Lemoiz ; De Andrés pensait que cela fonctionnait malgré la végétation qui traverse tout le bâtiment, bien qu’ils le corrigent rapidement pour son erreur, l’informant que cela n’a jamais commencé. Le commentateur estime que le bâtiment “casse toute la beauté de la côte”.

Images du port d’Armintza, marina pour les panneaux français de l’émission officielle.

Après avoir dépassé « Bakio, herri euskalduna » sur le panneau de bienvenue sur la route, et l’accueil d’un énorme ours en paille avec un panneau pour San Pelaio, ils se dirigent vers Bermeo, en gravissant la hauteur de San Juan de Gaztelugatxe. C’est l’un des points du parcours qui sera le plus reconnaissable pour de nombreux spectateurs étrangers même s’ils n’ont jamais visité notre géographie, car c’était l’un des décors choisis pour le tournage de la série ‘Game of Thrones’, rebaptisée Rocadragón pour l’occasion. , Peyredragon dans l’original.

Et enfin, après avoir traversé Eneperi, culminant sur une rampe dure où de nombreux fans se sont rassemblés, les caméras se concentrent sur l’un des endroits les plus beaux et emblématiques d’Euskadi; l’hélicoptère survole la péninsule de San Juan de Gaztelugatxe, avec son ermitage et la cloche que tous ceux qui arrivent doivent sonner trois fois, montrant la magnificence de la côte biscayenne, même avec le ciel gris menaçant. Les images aériennes rendent justice au paysage basque, elles nous donnent envie de revisiter tous ces espaces naturels, même ceux d’entre nous qui sommes d’ici. L’escalier d’accès est parfaitement visible, tout comme la petite église.

La chaîne YouTube du Global Cycling Network GCN explique toute l’histoire de Gaztelugatxe en anglais, y compris les informations sur les 241 marches qui mènent à l’ermitage.

Et le phare de Matxitxako brille dans l’émission, avec Ogoño en arrière-plan. Bermeo reçoit les cyclistes avec les spectateurs accoudés au bord des routes. Le bon comportement des supporters basques se confirme.

Mundaka et la mer Cantabrique apparaissent dans toute leur beauté, et les commentateurs de Teledeporte rappellent leur fameuse vague : « La côte basque est spectaculaire, les villes basques sont très authentiques, chacune a sa singularité et mérite d’être visitée. Les caméras se concentrent de près sur un surfeur évoluant dans la mer calme, réalisant ses 15 secondes de gloire grâce au signal du Tour. A Mundaka ils le connaissent sûrement. Maintenant, ils parlent de vouloir construire un autre Guggenheim à Urdaibai. Ils sont surpris. De Andres dit qu’il pensait qu’ils l’hésitaient. Mais ce n’est pas comme ça.

De Andrés reconnaît qu’il vient de faire tant de recherches sur l’usine Lemoiz, “qu’il y avait beaucoup d’opposition”, et aussi qu’il a trouvé des informations sur Internet sur le projet du musée d’Urdaibai. Nous allons à Gernika à côté de la rivière Oka et Vingegaard “s’arrête pour faire pipi”, dit le commentateur. L’hélicoptère montre le centre d’interprétation d’Urdaibai, Ekoetxea, d’en haut.

Dans la chaîne Cycling Today, ils ont passé un bon moment à faire l’éloge du sport de la pelote basque, quelque chose qui vaut le détour, disent-ils. Pendant ce temps, les cyclistes passent devant le joyau de la plage de Laida à marée haute et les fans célèbrent l’arrivée du peloton avec des danses sur une terrasse d’un bar local. Les images aériennes sont toujours puissamment attractives. Le pari de profiter de cette première étape du Tour pour faire connaître le Pays Basque au reste du monde se relève de manière très satisfaisante. Chez Euronews et Teledeporte, ils se concentrent actuellement sur la plage de Laga, autre trésor de la côte basque. Au risque d’être un peu chauvin, si nous étions un téléspectateur étranger et que nous suivions l’émission, nous mettrions sans aucun doute le Pays basque parmi nos destinations à visiter.

Dommage la quantité d’eucalyptus que montrent les images selon les zones, même si seuls les téléspectateurs les plus aguerris ou ceux qui ont une connaissance de la botanique le remarqueront. Excellent accueil du peloton à Gernika, avec des rues pleines de supporters. Euronews se concentre sur l’arbre emblématique de Gernika dans un long plan, suivi de Teledeporte. Gernika Assembly House, explique le signe en français. De Andrés fait référence au bombardement et aussi à la peinture de Picasso.

L’ascension vers Morga est diffusée de Teledeporte à La 2 de TVE. Lourdes Oyarbide corrige De Andres entre deux rires, alors qu’elle l’appelle de Biscaye : “d’Alava, je suis d’Alava”, répond-elle. Plus de fermes, de spectateurs et beaucoup de montagnes. Dans d’autres régions d’Espagne qui souffrent de la chaleur, ces images du Tour parlent d’elles-mêmes de l’été frais et humide dont nous profitons ici. Il y en aura beaucoup qui regarderont avec envie.

Les t-shirts simulant le maillot de montagne que l’organisation du Tour a distribués aux fans triomphent. Le Guggenheim s’est aussi habillé comme ça, avec de gros points rouges flottant dans le lac qui l’entoure. La pluie se respecte, heureusement sur cette descente depuis Morga, pour éviter les chutes. Le peloton continue entre les arbres et quelques clairières s’ouvrent dans le ciel.

Nous nous dirigeons maintenant vers la pépinière.Une course cycliste sert à attirer l’attention des visiteurs éventuels, car elle s’avère être un examen exhaustif de la géographie de la région. De chez eux, les fans découvrent des lieux qui valent la peine d’être vus, visités ou du moins appris à connaître. Cette première étape du Tour aura sûrement suscité l’intérêt de nombreux spectateurs. Il manquait juste un peu de soleil. Et c’est déjà là. Les personnes sur les épaules encouragent la pente raide aux coureurs.

Galdakao accueille le Tour avec un grand panneau visible depuis les airs. Chaque ville veut laisser son empreinte, le vélo est un sport qui nous attire beaucoup. Et en arrière-plan, toujours vert.

La chute à la descente du Vivero montre à nouveau des eucalyptus en arrière-plan. Eh bien, nous avons également vu de nombreux chênes. Un lecteur, maiteportugaluja09, a déclaré dans un commentaire à cet article qu’apparemment, ils ont dit que le pont suspendu est de Getxo, mais qu’il est en fait de Portugalete. Pour être clair! Bien qu’il aille de Portu à Getxo, 160 mètres séparent les deux rives à cet endroit, précisément le titre du documentaire, Une histoire du rock en Biscaye, d’Álvaro Fierro et Joseba Gorordo.

Nous approchons de Bilbao, et passant par Derio, un avion survole le cimetière. Nous allons vers Pike Bidea. Plus d’ikurriñas et de drapeaux Athletic, encore une fois le couloir des supporters.

Les supporters passionnés, en orange, poussent les cyclistes de leurs encouragements. Les Basques transmettent leur énergie, soulignent les commentateurs : « Quel spectacle, quel public !, disent-ils.

Les images nous ramènent à Bilbao, on commence à remarquer que nous approchons de la ville. On voit les traces des graffeurs sur les murs et sur les panneaux de méthacrylate de la route, qu’on se le dise, on a ça aussi et il y a ceux qui aiment ça. Il faut voir le côté positif de tout.

Pas une épingle ne rentre dans les rues de Bilbao. C’est aussi qui nous sommes. Les fans sont immenses, quelle belle ambiance les images véhiculent. Ils donnent envie d’être là plutôt qu’ici, devant l’ordinateur. Et le but, enfin. C’était fantastique.