Ce qu’il faut savoir sur la prochaine investiture présidentielle au Venezuela

CARACAS, Venezuela (AP) — Le prochain mandat présidentiel du Venezuela devrait commencer vendredi, lorsque le congrès contrôlé par le parti au pouvoir accueillera une cérémonie d’investiture du président Nicolás Maduro, malgré de sérieux doutes sur la validité des résultats des élections de l’année dernière. .

Maduro devrait entamer un troisième mandat de six ans au milieu des protestations de ses partisans, mais il n’est pas clair si quelqu’un parmi les millions de personnes qui ont voté pour son principal adversaire, Edmundo González, protestera également. González, qui prétendait avoir remporté les élections du 28 juillet, a quitté le Venezuela pour s’exiler en Espagne en septembre après qu’un juge a émis un mandat d’arrêt contre lui.

Prendre ses fonctions permettra à Maduro de consolider un ensemble de politiques qui ont permis au gouvernement de mettre fin aux pénuries et à l’inflation incontrôlée qui ont dominé la majeure partie de ses 11 années au pouvoir. Cependant, ces mesures ne sont plus à la hauteur des promesses socialistes autoproclamées de lui et de son prédécesseur et continuent de priver le Venezuela de sa démocratie.

González a déclaré qu’il avait l’intention d’être à Caracas vendredi, mais n’a pas expliqué comment il compte le faire ni quels sont ses projets à son arrivée.

Voici ce que vous devez savoir sur le prochain mandat présidentiel du Venezuela :

Les doutes proviennent du manque de transparence du gouvernement dans la gestion et l’annonce des résultats de l’élection présidentielle.

Le Conseil électoral national du Venezuela, composé de fidèles au parti au pouvoir, a déclaré Maduro vainqueur quelques heures après la clôture du scrutin. Cependant, contrairement aux élections présidentielles précédentes, les autorités électorales n’ont pas fourni de décompte détaillé des voix, affirmant qu’un piratage d’un site Web les avait empêchées de le faire.

Cependant, l’opposition a compilé des feuilles de pointage de 80 % des machines à voter électroniques du pays, les a publiées en ligne et a déclaré que les relevés détaillés des votes montraient que González avait remporté l’élection avec deux fois plus de voix que Maduro.

La condamnation mondiale du manque de transparence a conduit Maduro à demander à la Cour suprême du pays, également composée d’alliés du Parti socialiste unifié du Venezuela, au pouvoir, de vérifier les résultats des élections. Le tribunal, sans présenter de preuves exhaustives, a ensuite réaffirmé la victoire de Maduro et encouragé le conseil électoral à publier le décompte des voix. Mais les autorités électorales ne l’ont jamais fait, pas plus que le parti au pouvoir, dont les représentants des centres de vote – comme ceux de l’opposition – avaient droit aux feuilles de pointage de chaque machine à voter.

Le Centre Carter, basé aux États-Unis, que le gouvernement de Maduro a invité à observer l’élection présidentielle, a déclaré que les procès-verbaux publiés par l’opposition étaient légitimes.

Le gouvernement programme fréquemment des manifestations, surtout lorsqu’il veut montrer la force du nombre, comme vendredi. Maduro a appelé les Vénézuéliens à descendre dans la rue ce jour-là, mais tous ceux qui manifestent en t-shirt pro-gouvernemental ne le soutiennent pas. Le gouvernement contraint souvent les fonctionnaires et les bénéficiaires d’aides d’État à participer à des manifestations.

Reste à savoir si les gens manifesteront contre Maduro vendredi, car la campagne de répression post-électorale du gouvernement, qui a notamment conduit à la détention de plus de 2 000 personnes, a eu un effet dissuasif. Et même si les partisans de l’opposition décident de manifester, on ne sait pas clairement qui les dirigera.

Dimanche, la vétéran de l’opposition Maria Corina Machado a exhorté ses partisans à manifester jeudi dans tout le pays pour destituer Maduro de ses fonctions.

“Maduro ne va pas partir de son plein gré, nous devons le faire partir avec la force d’une population qui n’abandonne jamais”, a déclaré Machado dans une vidéo sur les réseaux sociaux. « Sortez, criez, combattez. Il est temps de tenir bon et de leur faire comprendre qu’ils sont arrivés jusqu’ici. Que c’est fini.

Machado, qui se cache depuis des mois dans un lieu tenu secret pour éviter d’être arrêté, a déclaré à ses partisans que « je serai avec eux » jeudi.

Pendant ce temps, González reste hors du Venezuela et les dirigeants de l’opposition qui l’accompagnaient souvent, ainsi que Machado, lors des rassemblements électoraux ont été emprisonnés après les élections.

Des membres de l’Assemblée nationale, des ministres et des proches alliés de Maduro au Venezuela sont attendus.

Le bureau centralisé d’information publique du gouvernement n’a pas immédiatement répondu à une demande de l’Associated Press concernant une liste des chefs d’État qui ont confirmé leur présence.

Mais la liste pourrait être très courte, car la crise post-électorale que traverse le pays a encore plus isolé Maduro.

Maduro a été critiqué pour le manque de transparence des élections dans des dizaines de pays, y compris ses voisins, la Colombie et le Brésil, dont les dirigeants se sont montrés amicaux avec lui sur pratiquement toutes les autres questions. Ils ont même tenté de négocier un accord de paix entre son gouvernement et l’opposition après le vote de juillet. Aucun des présidents de ces pays n’assistera à la cérémonie de vendredi et enverra à sa place des représentants.

La dernière investiture de Maduro, en 2019, s’est déroulée en présence du président cubain, Miguel Díaz-Canel, et du président bolivien de l’époque, Evo Morales.

Les pénuries alimentaires et l’inflation aiguë qui ont caractérisé la majeure partie des onze années de présidence de Maduro ont disparu, mais la crise prolongée du pays n’a pas de fin en vue.

Aujourd’hui, le Vénézuélien moyen doit faire face à un salaire minimum mensuel inférieur à 2 dollars, à la hausse des prix des denrées alimentaires, à un approvisionnement irrégulier en carburant et à un système d’éducation publique médiocre. Mais dans le même temps, quelques chanceux liés à Maduro et à ses alliés bénéficient d’emplois et de contrats qui leur permettent de payer du papier toilette importé qui coûte 70 dollars, d’importer et de vendre des véhicules, d’ouvrir des restaurants faits pour Instagram et de proposer des produits de luxe. expériences touristiques.

Cette inégalité est précisément ce qui était censé disparaître sous la politique que le mentor et prédécesseur de Maduro, le défunt président Hugo Chávez, a qualifiée de socialisme du 21e siècle. Ce chiffre devrait augmenter alors que le gouvernement continue de lutter contre une économie dépendante du pétrole, paralysée par une production limitée de brut, la corruption, une mauvaise gestion, des sanctions économiques, un accès au crédit fortement restreint et un manque d’investissement privé.

Avant les élections, les électeurs de tout le pays ont déclaré à plusieurs reprises qu’eux-mêmes ou leurs proches émigreraient si Maduro restait au pouvoir. Sous son mandat, plus de 7,7 millions de Vénézuéliens ont déjà quitté leur pays à la recherche de meilleures conditions de vie.

___

Cette histoire a été traduite de l’anglais par un éditeur d’AP à l’aide d’un outil d’intelligence artificielle générative.