«C’est une grande satisfaction, je suis heureux que l’aventure continue»- Corriere.it

Matéo ! je suis capitaine entre dans le top cinq des films étrangers, l’Italie sera le protagoniste de la soirée des Oscars. «C’est une grande satisfaction – commente Matteo Garrone du festival Emir Kusturica au milieu des montagnes serbes – et nous sommes heureux que l’aventure continue. Dans l’espoir que le film, et l’histoire de Seydou, seront vus par un nombre toujours plus grand de spectateurs à travers le monde. » En attendant, il réussit dans les cinémas italiens et sera diffusé sur Sky le 29.

Matteo Garrone se rend à Hollywood avec un film en dialecte sénégalais, non doublé en italien et en salles sous-titré, avec une histoire “inquiétante” sur le sujet glissant des migrants. Nous allons à Los Angeles (les cinq derniers Sorrentino italien en 2022, C’était la main de Dieu), après le Lion d’Argent à Venise.

Les félicitations habituelles arrivent. Le président d’Anica Francesco Rutelli: «Une réussite méritée qui remplit de fierté tout le cinéma italien». Lucia Borgonzoni, sous-secrétaire à la Culture: «Le cinéma italien est sous le feu des projecteurs internationaux». Voici Paolo Del Brocco, PDG de Rai Cinema : « C’est une aventure et une émotion sans fin, dans une édition qui comprend des réalisateurs et des œuvres du plus haut niveau. Nous étions les outsider, et cela augmente la valeur de notre présence, nous avions un budget limité pour la promotion aux Oscars, nous parlons de 600 mille euros, et nous sommes sans grand distributeur international. Il est clair que nous allons désormais investir davantage d’argent.”

Il s’occupera Des jours parfaits par Wim Wenders (Japon), La société de la neige par JABayona (Espagne), Le salon des professeurs par Ilker Catak (Allemagne) et le favori La zone d’intérêt par Jonathan Glazer (Grande-Bretagne).

Certains étaient pessimistes après son échec aux Golden Globes et aux Bafta, considérés comme une antichambre du monde. nomination. Heureusement, cela ne s’est pas passé ainsi. Aux Oscars européens, à Berlin, le réalisateur a déclaré : « Je suis gêné de le dire mais les réactions en Amérique ont été très positives, c’est une terre de migrants, j’ai compris que l’identification aux protagonistes se déclenche parce que le film raconte un voyage épique, et dans le cinéma américain, il suffit de penser au western, l’épopée est un chapitre important.

Un film en phase avec l’inclusivité du monde des Oscars. Roberto Benigni, oscarisé en 1999 pour La vie est belle: «C’est un film qui contient des images d’une grande puissance. Seydou, il est comme Pinocchio, dans ses yeux il y a du mystère, de la souffrance, de l’espoir, de l’aventure et de la tragédie. Et puis les rêves, l’élément onirique. C’est un film réaliste et aussi un conte de fées. Dans la nomination italienne, Garrone avait reçu onze préférences sur onze (d’autres films comprenaient également Il y a encore demain de Paola Cortellesi).

C’est l’épopée de Seydou et Moussa qui quittent le Sénégal et décident de partir pour l’Italie. «C’est un film sombre, mais à l’intérieur il y a de l’humanité, de l’innocence, de la lumière. Je suis entré dans une culture qui n’est pas la mienne, j’ai réalisé dans un langage incompréhensible. J’étais moi-même spectateur, pour ma part j’étais surpris. J’avais peur d’être un intrus, un bourgeois blanc qui exploite le pauvre migrant. C’était un échange, ils m’ont raconté leurs histoires, j’ai donné ma vision, mon regard.”

© TOUS DROITS RÉSERVÉS

Le Corriere della Sera est également diffusé WhatsApp. C’est assez Cliquez ici pour vous abonner à la chaîne et être toujours mis à jour.