Championnat d’Europe de football : Signe du zodiaque : Gardien de but | TEMPS EN LIGNE

Chaque matin de match, nous regardons le passé et le prochain championnat d’Europe, donnons des cours d’expressions sur le football européen et laissons un collègue étranger regarder ce pays. Vous recevrez également ces textes sous le nom de « The Summer Mail » par e-mail dans la matinée si vous vous abonnez à notre newsletter « What Now ? » ici.

La scène de la veille

L’Angleterre semblait sans plan, l’Angleterre semblait éliminée, l’Angleterre était en retard. Jusqu’à la 95e minute. Ensuite, Jude Bellingham s’est poussé hors du terrain de Gelsenkirchen et a marqué l’un des plus beaux buts de ce tournoi, un coup de pied aérien dans le coin inférieur droit. Seul Klaus Fischer pouvait le faire aussi bien à Schalke. Un but de rêve, d’autant plus précieux que l’adversaire s’en est très mal sorti : la prolongation n’avait duré que 50 secondes lorsque les Slovaques ont laissé Harry Kane marquer de la tête le but suivant. Des quarts de finale à la fin du tournoi en moins de trois minutes de jeu, il fallait les plaindre. Et si vous voulez savoir ce que ça fait de se faire voler un gain si tard : Regardez le visage de Laura García-Caro. L’Angleterre, en revanche, a encore triché pour se frayer un chemin et se retrouve en quarts de finale malgré son football chéri par personne, comme l’appelle mon collègue Oliver Fritsch. Merci au talent artistique de Bellingham. Sera-t-il encore capable de le faire de cette façon ? quand il aura 66 ans?

L’autre jeu :
Espagne – Géorgie 4:1

Le jeu du jour

La France contre la Belgique (18 heures, ZDF). Un jeu qui concerne bien sûr aussi qui sont les Gaulois les plus courageux ?. C’est aussi le duel entre les équipes possédant les maillots les plus intelligents du tournoi. Et, presque aussi important : les huitièmes de finale, qui sont probablement les meilleurs en matière de football. Du moins si l’on regarde les talents individuels : Jérémy Doku (Belgique) et Ousmane Dembélé (France) sprintent et dribblent, Kevin De Bruyne et Antoine Griezmann passent et dirigent, Romelu Lukaku et tirent. Kylian Mbappé. Tous des hommes issus de l’élite des footballeurs. Ils ne jouent tout simplement pas encore bien ensemble. Et les stars françaises doivent désormais également faire face aux résultats des élections législatives nationales. Certains d’entre eux s’étaient prononcés contre le Rassemblement National de Marine Le Pen lors du tournoi. Au début, cela ne servait à rien, mais le deuxième tour de scrutin approche. Comme le disait Kylian Mbappé : “J’espère que nous serons encore fiers de porter ce maillot le 7 juillet.”

Le reste du jeu :
Portugal – Slovénie (21h, ARD)

Qui sera important aujourd’hui ?

“Je pense que je suis né pour être gardien de but”, a déclaré un jour le gardien slovène Jan Oblak. Ce qui fait de lui l’homme idéal pour ce soir. Oblak disputera le premier huitième de finale majeur de l’histoire du football de son pays avec la Slovénie. Et pour avoir une chance d’atteindre les premiers quarts de finale, vous aurez certainement besoin de quelques arrêts de première classe. Oblak devra composer avec l’attaque portugaise autour de Bernardo Silva, Rafael Leão et Bruno Fernandes. Il y a des tâches plus gratifiantes. Le désherbage, par exemple. Ou nettoyer la salle de bain. Ou expliquez à une superstar du football très populaire qui a tendance à être égocentrique et qu’il devrait s’asseoir sur le banc des remplaçants. Aussi désagréable. Peut-être que l’entraîneur du Portugal, Roberto Martínez, a ça Cristiano Ronaldo donc pas encore dit. Mais dans leur pays natal, le Portugal, on discute depuis longtemps avec enthousiasme de la question de Ronaldo : est-ce qu’il rend l’équipe meilleure ou est-il autorisé à jouer uniquement en raison de son nom ? Jan Oblak s’en fiche, l’essentiel est que Ronaldo ne marque pas.

Chère Allemagne,…

(par Martin Schauhuber, « Der Standard », Autriche)

… cette MÉ pulvérise les préjugés. Fiabilité allemande, commande allemande ? Ha! Je me pose toujours des questions sur le pays hôte, comme si j’étais présent à un championnat continental U20 dans un pays qui m’est beaucoup plus étranger : est-ce la faute des dirigeants locaux si certains sites sont complètement débordés tandis que d’autres brillent ? La population tolère-t-elle la résistance flagrante des autorités aux commentaires selon lesquels le concept de transport de Gelsenkirchen « fonctionnait objectivement très, très bien » ? Ces curiosités culinaires sont-elles réalité ou folklore ? (Mettigel ? Sérieusement ?) La Deutsche Bahn existe-t-elle vraiment ? Mais au final, ce sont les gens sympathiques et l’ambiance fantastique qui ont sauvé tout le tournoi. L’Allemagne connaît le football, le touriste illuminé du Championnat d’Europe se trouve ici sur un terrain fertile.

La phrase du jour

“Qu’est-ce qu’il y a, Outwachla ? Est-ce qu’il pleut là-bas ?”

(Autrichien)

Traduit, cela signifie quelque chose comme : “Cher Monsieur l’Arbitre Assistant, je ne suis pas d’accord avec votre décision. N’êtes-vous pas en pleine possession de vos capacités mentales ?” Le « Wachla » vient du fait d’agiter le drapeau ; la pluie qui arrive indique des dommages au toit. (par Martin Schauhuber)

Qui est déjà champion d’Europe ?

Suisse. Dans les murs. Ce que font les équipes de football sur le terrain en gazon, Nicola Krause le fait avec des briques, des planches de mortier et un niveau à bulle. L’homme de Schüpfheim dans le canton de Lucerne a remporté en septembre dernier l’EuroSkills pour maçon. Et ce malgré le fait que Krause avait déjà arrêté d’exercer ce métier après avoir été grièvement blessé dans un accident de ski. Il est désormais champion d’Europe. Peut-être de bon augure pour Manuel Neuer.

Quelle a été la citation du jour ?

“L’Allemagne joue à domicile, nous devons donc faire plus d’efforts. Mais ils ne seront certainement pas contents de jouer contre nous non plus.”

(L’Espagnol Rodri regarde le match contre l’Allemagne.)