ALERTE SPOILER : Cet article contient des spoilers sur le film Moches.
Scott Westerfeld Moches est enfin arrivé sur grand écran.
Après sa publication en 2005, le premier des quatre romans de l’auteur a rassemblé un large lectorat en tant que précurseur des histoires de dystopie pour jeunes adultes comme Les Hunger Games, Divergent, Le Labyrinthe et plus encore. L’histoire suit Tally Youngblood, qui vit dans une société qui valorise la symétrie du visage par-dessus tout. Tous les citoyens de la société subissent une opération chirurgicale obligatoire qui les rend « jolis », en atténuant leurs défauts faciaux et physiques.
Au fil des livres, Tally découvre une perspective extérieure sur l’opération qu’elle souhaitait plus que tout, d’abord celle d’une communauté de rebelles qui ont fui diverses villes pour vivre une vie plus simple dans une communauté qu’ils appellent The Smoke. Le film Netflix, réalisé par McG et adapté par Jacob Forman, Vanessa Taylor et Whit Anderson, reprend l’intrigue du premier livre alors que Tally (Joey King) quitte sa ville pour sauver son amie Shay (Brianne Tju) mais découvre au passage plus que ce qu’elle avait prévu.
Plusieurs changements majeurs ont été apportés à l’intrigue du film.
Livre de Thoreau
Brianne Tju dans le rôle de Shay dans « Uglies » de Netflix
Rangers contre Smokies Burning Orchids
Dans le livre, les Rangers qui sont des Pretties et qui se concentrent sur la lutte contre l’orchidée tigrée blanche autour des villes avec des lance-flammes, sont Pretty. Dans le film, les Rangers sont associés aux Smokies, qui prennent en charge la tâche de brûler les champs de fleurs et tentent d’empêcher la fleur envahissante de ruiner l’écosystème.
Hoverboards dans la fumée
Tally utilise un hoverboard, qui reste à flot tant qu’il y a du métal en dessous, pour se rendre à The Smoke dans le livre et dans le film, mais une fois qu’elle arrive dans le film, les hoverboards ne sont plus utilisés dans la communauté recluse. Le livre de Westerfeld contient encore des exemples d’hoverboard, et même David sait comment le faire bien qu’il ait grandi en dehors de la ville.
Prolongation de la chirurgie de Peris
Peris ne devient pas une Spéciale dans les livres. Shay le devient, après qu’ils l’ont rendue jolie. Peris disparaît en quelque sorte de l’histoire dans les livres alors que Tally se bat contre la société qui force les gens à se conformer à certaines normes esthétiques.
LES MOCHES. Chase Stokes dans le rôle de Peris dans LES MOCHES. Cr. Brian Douglas/Netflix © 2024
Netflix
Dans le film, Peris exprime au Dr Cable qu’il se sentait bien de retourner à Uglyville, et elle a pris cela comme un signal qu’il avait toujours ses anciens sentiments à propos de l’endroit et de Tally malgré l’opération, ce qui signifie que les lésions cérébrales ne fonctionnaient pas sur lui.
Peris tue le père de David, Az, devant les Smokies
La façon dont Az (Jay DeVon Johnson) est tué devant sa femme et David est différente dans le livre, outre le fait que Peris le fait depuis qu’il est devenu un Spécial. Dans les livres, la mort d’Az survient parce qu’il est forcé de subir une opération chirurgicale. Le Dr Cable a expérimenté un moyen de modifier ses souvenirs car elle pensait qu’il parlerait encore des lésions cérébrales qui accompagnent le fait d’être beau après s’être concentré sur elles pendant si longtemps.
Le remède se présente sous forme de pilules
Dans le film, le remède est constitué de deux liquides combinés, contre des pilules que Maddy (Charmin Lee), la mère de David, fabrique après avoir volé des nanosynthèses dans le laboratoire du Dr Cable. Dans le livre, le remède prend la forme de pilules physiques, et Maddy travaille dur pour y parvenir.
Peris tombant à mort (?)
Bien sûr, Peris pourrait très bien ne pas être réellement mort, mais la chute qu’il subit à la fin du film semble assez fatale. Dans les livres, son destin est très différent puisqu’il ne finit pas par affronter Tally une fois devenu spécial. Il reste Pretty.