Aujourd’hui, c’est Grasso mardi, le dernier jour du carnaval et pour l’occasion, nous voulons re-proposer une spéciale réalisée en 2023 édité par Giornarunner® avec le groupe J’arliquato de Castiglione d’Asti qui nous encourage avec une chanson Asti, rigoureusement en piémontais! Ce sont “Ast Vin et Mascarade”, un hymne de la beauté d’Asti, les produits précieux de ses terres, et c’est une invitation à célébrer avec les masques du carnaval Asti, de Barberina et Spumantin!
Et maintenant, vous chantez! (Si vous avez des problèmes de visualisation de la vidéo, cliquez -> OMS)
Ce vin est une mascarade
(1962- Texte: Menin Pippo- Music: R.Osano)
Musica
Soliste: Viva Bela .. Sita ‘d Alfieri ..
‘t ses the Sea cola vera .. del Moscato .. et dla barbera ..
à Nice Nom, les souhaits … pour nous tous .. le drapeau ..
Pì Liscio del Piemont ..
avec ca sagià .. ta bénisse .. S’an Caplina et dix par chat.
Coro: Astiesan .. sur Cantè .. Viva Spumantin et Viva Barberin-A.
sur Cantè .. sur Balè .. Viva Costa, notre fête est Carlevè.
Soliste: De mar Crote .. le Lends .. par Toe Holin Vineyards.
du vea.
les mots .. pì adataje .. pour Savejse vorei ben ..
Sun sincère .. c’est le pois .. Volentera Col comme Ven
Coro: Astiesan .. sur Cantè .. Viva Spumantin et Viva Barberin-A.
sur Cantè .. sur Balè .. Viva Costa notre fête de Carlevè.
Musique (refrain)
Soliste: Viva ancura .. la mascarade .. c’est ratino pour la fête ..
Lenghe anvise .. et lesta jambe .. prêt à convenir aux monades ..
Plein de goi et de bausade pour fè rit la sititadin
Je suis heureux .. ‘D Health .. Barberin-A et Spumantin ..
Coro: Astiesan .. sur Cantè .. Viva Spumantin et Viva Barberin-A.
sur Cantè .. sur Balè .. Viva Costa, notre fête est Carlevè.
Astiesan .. sur Cantè .. Viva Spumantin et Viva Barberin-A ..
Su Sang .. Sur Ball .. Live Our Feast ‘D Carlevèèèèège
Texte aimablement accordé par les archives de l’Arliquato.
#Chanson #carnaval #Asti #Ast #Vin #Mascarade #chantés #par #Jarlquato #texte