BALTIMORE — Le droitier vétéran Charlie Morton et les Orioles de Baltimore ont convenu vendredi d’un contrat d’un an d’une valeur de 15 millions de dollars.
Morton, 41 ans, héros du match 7 des World Series 2017 avec Houston, tentera de combler un trou dans la rotation de Baltimore. Ce sera sa 18e saison dans les Ligues majeures.
Les Orioles ont également signé Tomoyuki Sugano, 35 ans, du Japon, cette intersaison pour un contrat d’un an d’une valeur de 13 millions de dollars. Baltimore a perdu sa star de 2024, Corbin Burnes, qui a signé un accord de 210 millions de dollars avec l’Arizona le mois dernier.
Morton a un record de carrière de 138-123. Il a lancé 165 1/3 de manches pour Atlanta l’année dernière, avec une fiche de 8-10 avec une MPM de 4,19.
Il est l’un des quatre lanceurs à avoir effectué au moins 30 départs au cours de chaque saison complète depuis 2018 (sans compter la campagne 2020 raccourcie par la pandémie), rejoignant José Berríos, Patrick Corbin et Aaron Nola. Au cours des quatre dernières années avec les Braves, Morton avait une fiche de 45-34 avec une MPM de 3,87.
En plus des Braves et des Astros, Morton a joué pour Tampa Bay, Philadelphie et Pittsburgh.
Pour faire de la place sur leur liste de 40 joueurs, les Orioles ont désigné le receveur René Pinto pour affectation.
Le directeur général des Orioles, Mike Elias, a l’habitude de recruter des lanceurs vétérans pour des contrats d’un an. Burnes a été acquis dans le cadre d’un échange avec Milwaukee avant la saison dernière. Elias a signé Kyle Gibson en 2023 et Jordan Lyles l’année précédente.
Les Orioles ont participé aux séries éliminatoires à chacune des deux dernières saisons, mais ont été balayés à chaque fois lors de leur première série.
___
Cette histoire a été traduite de l’anglais par un éditeur d’AP à l’aide d’un outil d’intelligence artificielle générative.
#Charlie #Morton #signe #contrat #dun #millions #dollars #avec #les #Orioles