Le cinéma, miracle du XXe siècle, a débuté son histoire avec l’Inde le 7 juillet 1896, avec la projection de six courts métrages des Frères Lumière à Bombay. Il faudra attendre quatre décennies pour que le premier long métrage en langue pendjabi soit réalisé.
Le cinéma pendjabi, qui a prospéré à lahore avant la partition, a connu un parcours remarquable, de ses premières adaptations de contes populaires à son exploration contemporaine de thèmes universels. Les différentes phases de son évolution ont orné le paysage culturel du Pendjab. Malgré de nombreux défis, le cinéma pendjabi a continué de prospérer, grâce à des cinéastes passionnés, des artistes talentueux, des techniciens et un public dévoué. Le cinéma pendjabi se classe désormais parmi les 10 premiers cinémas régionaux d’Inde.
En 1924, GK Mehta, un employé des chemins de fer de Lahore, a commencé la production de ‘Daughters of Today’, qui a mis quatre longues années à sortir sur les écrans en 1928. RL Shorey a sorti ‘Radhey Shyam’, le premier film parlant réalisé au Pendjab, le 2 septembre 1932. Une semaine plus tard, ‘Heer Ranjha’ d’AR Kardar est sorti. Les activités de production à Lahore se sont accélérées avec la création de studios comme Punjab Art Studios, Elephanta Movietone et Ravi Talkies.
L’industrie était en pleine effervescence. Cette décennie a vu la sortie du blockbuster de KD Mehra ‘Shiela’ alias ‘Pind Di Kudi’ (1936). Baby Noorjehan a été présentée comme une enfant artiste et elle a interprété la mélodie à succès « Langh Aaja Pattan Jhanaa Da ». Ensuite, une série de succès au box-office comme ‘Heer Sayal’, ‘Gul Bakavli’, ‘Sassi Punnu’, ‘Sohni Mahiwal’, ‘Dulla Bhatti’ et ‘Yamla jatt’ ont envahi les écrans. Ces films se concentraient principalement sur les thèmes de l’amour, de l’honneur et du sacrifice et étaient enracinés dans le folklore et la littérature pendjabi.
‘Mangti’ (1942) a célébré son jubilé de platine (75 semaines de diffusion) et ce record est toujours inégalé. grâce à leurs initiatives entrepreneuriales et à leurs efforts créatifs, le trio ‘Mehra-Shorey-Pancholi’ a jeté des bases solides pour la croissance du cinéma pendjabi.
La partition a eu un impact catastrophique sur l’industrie cinématographique pendjabi. La migration des propriétaires de studios, des réalisateurs, des techniciens et des artistes a transformé Lahore en une ville fantôme du cinéma. Le premier film pendjabi de l’Inde indépendante, ‘Chaman’, sorti pour la première fois au Pakistan en 1948, est devenu un succès colossal. Les cinéastes/artistes déplacés ont joué un rôle essentiel dans la reconstruction de l’industrie en réalisant des comédies romantiques comme ‘Lachhi’, ‘Chhai’, ‘Madari’, ‘Posti’, ‘Jugni’, ‘Koday Shah’, ‘Vanjara’, etc.
Les années 1950-60, dominées par les frères Bhakhri, sont souvent considérées comme l’âge d’or du cinéma pendjabi. ‘Bhangra’ (1959) a créé une nouvelle tendance de chansons bhangra dans les films pendjabi. ‘Chaudhary Karnail Singh’, ‘Jagga’, ‘Satluj De Kande’ et ‘Sassi Punnu’ ont introduit de nouveaux récits et styles dans le cinéma pendjabi. ‘Nanak Naam Jahaaz Hai’ (1969) a préparé le terrain pour les films religieux suivants comme ‘Nanak Dukhiya Sab Sansar’ et ‘Dukh Bhanjan Tera Naam’.Les films religieux ont continué de renforcer la fierté culturelle et les valeurs spirituelles, tandis que les comédies ont gagné en popularité pour leur esprit, leur humour et leurs personnages originaux. ‘Kankan de Ohle’, ‘Teri Meri Ik Jindri’, ‘Daaj’, ‘Jindri Yaar Di’, ‘Sarpanch’ et ‘Putt Jattan De’ ont dominé le cœur des jeunes. veerendra a régné en maître sur le cinéma pendjabi jusqu’à son assassinat lors du tournage de ‘Jatt Te Zameen’ (1988).
Dans la décennie suivante, ‘Udeekan’, ‘Mughlani Begum’, ‘Chann pardesi’ et ‘Marhi Da Deeva’ ont incarné l’émergence d’un cinéma parallèle à Pollywood.
Dans les années 1980, la glorification de la culture Jat dans des films comme ‘Jatt Jeona Morh’, ‘Jatt Soormay’, ‘Anakh Jattan Di’, ‘jatt Da Gandasa’ et ‘Jatt punjab Da’, etc., a dominé, avec de la violence rustique, de la vendetta et de la vulgarité. À cette époque de héros assoiffés de sang, Yograj Singh et Guggu Gill sont devenus les plus grandes stars. cette tempête de violence a été contenue par une brise fraîche de films significatifs comme ‘Shaheed-e-Mohabbat Boota Singh’ et ‘Mahaul Theek Hai’ (sortis tous deux en 1999) ramenant le public dans les salles de cinéma.
Manmohan Singh, la célébrité de la renaissance de l’industrie cinématographique pendjabi, a inauguré une nouvelle vague de romantisme et de mélodrame avec des succès comme ‘Jee Aaya Nu’ (2002) et ‘Asa Nu Maan Watna Da’ (2004). Ces films présentaient un Pendjab avec d’opulentes fermes et un luxe moderne, promouvant le patrimoine culturel pendjabi tout en faisant appel aux sensibilités contemporaines, élargissant ainsi le public au-delà des données démographiques traditionnelles.En 2012, ‘Jatt & Juliet’, réalisé par Anurag Singh, a marqué un point d’inflexion dans les annales des films pendjabi. Ses suites ont également connu un succès sans précédent au box-office, établissant une tendance de suites et de films de franchise. Les films pendjabi sont entrés dans la ligue du cinéma tamoul et télougou avec le lancement de ‘Jatt & Juliet 2’ sur Blu-ray. La sortie triomphale de ‘Carry on Jatta 3’ dans 30 pays, y compris en Espagne avec des sous-titres espagnols, illustre l’attrait mondial du cinéma pendjabi.
Remettant en question la domination Jat Sikh, les cinéastes indépendants pendjabi ont acquis une reconnaissance critique internationale avec leurs productions néo-réalistes. le cinéma pendjabi s’est réinventé avec gravité et solennité dans des films non conventionnels comme ‘Anhey Ghorhey Da Daan’ et ‘Chauthi Koot’ réalisés par Gurvinder Singh ; le premier a remporté le trophée Black Pearl au Festival du film d’Abu Dhabi.
‘Chaudhary Karnail Singh’ (1962) a été le premier film pendjabi à être honoré au niveau national, suivi de ‘Jagga’, ‘satluj De Kande’, ‘Nanak Naam Jahaz Hai’, ‘Chann Pardesi’, ‘Marhi Da Deeva’, ‘Shaheed-e-Mohabbat Boota Singh’ et ‘Harjeeta’. ‘Chamm’, réalisé par Rajeev Kumar, a été projeté à Cannes et ‘Meel Patthar’ (2020), réalisé par Ivan ayr, dans des festivals internationaux du film à Venise, en Chine et en Corée du Sud. Le film d’animation 3D en costumes d’époque ‘Chaar Sahibzaade’,avec VFX et CGI,était un concept novateur.
L’entrée de grandes maisons de production comme Humble Motion Pictures, White Hill Studios, Rhythm Boyz Entertainment, Ohri Productions et Vehli Janta dans cette industrie très turbulente prouve que les investissements affluent et que les rendements battent des records.L’industrie florissante de la musique pendjabi l’a propulsée vers un nouveau sommet. Le réalisme brut des films/émissions à succès sur les plateformes de streaming a également donné un coup de pouce au cinéma pendjabi.
Chandigarh, Mohali, Amritsar, Patiala et Nabha sont devenus des centres de tournage dotés d’une technologie de pointe, de lieux exotiques et de professionnels compétents en technologie.
L’Évolution du Cinéma Pendjabi : De Ses Débuts à Nos Jours
Table of Contents
Le cinéma, apparu comme un miracle du XXe siècle, a débuté son histoire en Inde le 7 juillet 1896 avec la projection de six courts métrages des Frères Lumière à Bombay. Il fallut attendre quatre décennies pour voir le premier long métrage en langue pendjabi.
les Premières Années et l’Âge d’Or (1930-1960)
Le cinéma pendjabi, qui a prospéré à Lahore avant la partition, a connu un parcours remarquable. Débutant par des adaptations de contes populaires, il a évolué pour explorer des thèmes universels. Le cinéma pendjabi se classe aujourd’hui parmi les 10 premiers cinémas régionaux d’Inde.
1924-1928: GK Mehta commence la production de ‘Daughters of Today’, sorti quatre ans plus tard.
1932: Sortie de ‘Radhey Shyam’, premier film parlant pendjabi, et une semaine plus tard, ‘Heer Ranjha’ d’AR Kardar.
Développement des studios: Création de studios à Lahore comme Punjab Art Studios, Elephanta Movietone et Ravi Talkies.
Les années 1930: Émergence de blockbusters comme ‘Shiela’ alias ‘Pind Di Kudi’ (1936) avec Baby Noorjehan,et de succès comme ‘Heer Sayal’,’Gul Bakavli’,’Sassi Punnu’,etc., axés sur l’amour, l’honneur et le folklore.
1942: ‘Mangti’ célèbre son jubilé de platine.
Partition de l’inde: Impact catastrophique, transformant Lahore en une ville fantôme du cinéma.
1948: ‘Chaman’, premier film pendjabi de l’Inde indépendante, est un succès.
Années 1950-60: L’âge d’or, dominé par les frères Bhakhri. Développement de nouvelles tendances avec ‘Bhangra’ (1959).
Films marquants: ‘Chaudhary Karnail Singh’, ‘Jagga’, ‘Satluj De kande’, et des films religieux comme ‘Nanak Naam Jahaaz Hai’ (1969).
L’Évolution et les Défis (1970-1990)
Dans les années 1970 et 1980, le cinéma pendjabi a continué d’évoluer, avec des succès et des défis :
Films religieux et comédies: Renforcement des valeurs culturelles et spirituelles, popularisation des comédies.
Les années 1980: Glorification de la culture Jat, avec une prédominance de violence et de vulgarité. Stars de l’époque : Yograj Singh et Guggu Gill.
Contre-courant: Apparition de films significatifs comme ‘Shaheed-e-mohabbat Boota Singh’ et ‘Mahaul Theek Hai’ (1999).
Le cinéma Pendjabi Moderne (2000 à nos jours)
Le renouveau du cinéma pendjabi a été marqué par de nouvelles tendances et une ouverture au monde :
Renaissance : Manmohan Singh inaugure une nouvelle vague de romantisme avec des films comme ‘Jee Aaya Nu’ (2002) et ‘Asa Nu Maan watna Da’ (2004).
2012 : ‘Jatt & Juliet’ marque un tournant, lançant une tendance de suites et de films de franchise.
Succès international: ‘Carry on Jatta 3’ sort dans 30 pays.
Cinéma néo-réaliste: Reconnaissance internationale des cinéastes indépendants avec des films comme ‘Anhey Ghorhey da Daan’.
Innovation: Films primés dans des festivals internationaux, y compris des films d’animation 3D.
nouvelles tendances : L’industrie de la musique pendjabi et le succès des films sur les plateformes de streaming ont dynamisé le cinéma.
Le Futur du Cinéma Pendjabi
Aujourd’hui, l’industrie cinématographique pendjabi se développe avec des investissements importants, l’entrée de grandes maisons de production, et le développement de centres de tournage modernes.
FAQ
Quand le cinéma a-t-il fait son apparition en Inde ?
Le 7 juillet 1896, avec la projection de six courts métrages des Frères Lumière à Bombay.
Quel a été le premier film parlant en pendjabi ?
‘Radhey Shyam’, sorti le 2 septembre 1932.
Quels thèmes étaient populaires dans les premiers films pendjabi ?
Les thèmes de l’amour, de l’honneur et du sacrifice, basés sur le folklore et la littérature pendjabi.
Quel film a marqué un tournant dans les annales du cinéma pendjabi moderne ?
‘jatt & Juliet’ (2012).
Quels sont les centres de tournage majeurs aujourd’hui ?
Chandigarh, Mohali, Amritsar, Patiala et Nabha.
Tableau Récapitulatif
| Période | Caractéristiques | Films Notables |
| :————– | :————————————————————————– | :————————————————————————————————————- |
| Années 1930-40 | Premiers films,adaptations de contes,folklore | ‘Radhey Shyam’,’Heer Ranjha’,’Shiela’,’Mangti’ |
| Années 1950-60 | Âge d’or,développement de nouvelles tendances,films religieux et comédies | ‘Bhangra’,’Chaudhary Karnail Singh’,’Jagga’,’Nanak Naam Jahaz Hai’ |
| Années 1980 | glorification de la culture Jat,violence,puis contre-courant | ‘Jatt Jeona Morh’,’Shaheed-e-Mohabbat Boota Singh’ |
| Années 2000-auj. | Romantisme, mélodrame, succès international, néo-réalisme, nouvelles technologies | ‘jee Aaya Nu’, ‘Jatt & Juliet’, ‘Anhey Ghorhey Da Daan’, ‘Chaar Sahibzaade’ |