Coldplay interprète une chanson de protestation iranienne – qui a été INTERDITE par la République islamique

Coldplay a exprimé son soutien aux Iraniens qui ont participé aux manifestations lors de leur concert à guichets fermés en Argentine en jouant une chanson interdite du pays.

Le groupe a interprété “Baraye”, qui est devenu l’hymne du mouvement de protestation iranien, lors de leur concert à Buenos Aires.

L’actrice iranienne exilée Golshifteh Farahani, qui n’a pas été autorisée à retourner en Iran depuis son apparition dans un film américain en 2009, a chanté la chanson farsi avec le groupe.

Les manifestations durent depuis plus d’un mois après la mort de Mahsa Amini, une femme de 22 ans qui serait décédée en détention après avoir été torturée par la police des mœurs iranienne pour ne pas avoir porté correctement le hijab le 16 septembre.

Amini a d’abord été arrêtée à Téhéran pour une violation présumée des règles vestimentaires strictes de l’Iran pour les femmes, fondées sur la charia islamique.

“Nous aimerions faire quelque chose pour montrer que nous soutenons toutes les femmes et tous ceux qui se battent pour la liberté en Iran”, a déclaré le leader Chris Martin à la foule de 72 000 personnes.

Le concert a été diffusé en direct dans 80 pays différents et a été vu dans plus de 3 400 cinémas – ce qui explique en partie pourquoi le groupe a décidé de faire une déclaration.

Mahsa Amini est décédée en détention le 16 septembre après avoir été détenue à Téhéran par la police des mœurs iranienne

Au moins 253 manifestants ont été tués à travers l’Iran, dont 34 enfants et 19 femmes, depuis le début des manifestations nationales en cours le 16 septembre.

Le groupe a joué la chanson de protestation interdite Baraye du chanteur iranien Shervin Hajipour, qui est devenue l’hymne des protestations.

La chanson a été téléchargée par lui le 27 septembre et a été visionnée 40 millions de fois en 48 heures avant d’être arrêté par le gouvernement iranien le 29 septembre.

Chris Martin a évoqué les restrictions à la liberté d’expression auxquelles la génération Z en Iran est confrontée lorsqu’elle s’adresse à la foule en Argentine.

Il a dit: “Peut-être voyez-vous aux nouvelles en ce moment qu’il y a tellement d’endroits où les gens ne peuvent pas se rassembler comme ça et être libres d’être eux-mêmes.”

“Que ce soit pour écouter ce qu’ils veulent écouter, porter ce qu’ils veulent porter, penser ce qu’ils veulent penser, aimer qui ils veulent aimer et particulièrement en ce moment, c’est très clair en Iran.”

Golshifteh Farahani, qui n’a pas été autorisé à retourner en Iran depuis 2009, a chanté la chanson farsi avec Coldplay

Shervin Hajipour a écrit et composé Baraye en s’inspirant des tweets d’Iraniens ordinaires, qui ont partagé leur chagrin et leur douleur causés par les actions de l’État iranien, à la suite du décès en détention de Mahsa Amini.

Chris Martin a déclaré que lui et le groupe avaient pensé “que pourrions-nous faire” pour montrer leur soutien aux manifestants et aux femmes en Iran qui se battent pour leur liberté.

Martin a déclaré: “Nous avons décidé qu’il y avait maintenant une très belle et célèbre chanson en Iran par un gars adorable appelé Shervin Hajipour, il a une chanson appelée Baraye et nous avons demandé à notre amie Gol si elle viendrait la chanter avec nous”.

Chris Martin a expliqué “Maintenant, cette chanson est en farsi donc je ne peux pas vraiment la chanter, ha ha, mais nous allons la chanter ensemble et nous l’envoyons avec amour depuis Buenos Aires.”