Dans tout le pays en juin, l’inflation est à son taux le plus élevé en 40 ans, mais l’analyse par Sky News des derniers chiffres de l’ONS montre que les acheteurs de Londres sont confrontés à des hausses de prix qui doublent celles observées dans le Yorkshire.
Outre Londres, les prix au Pays de Galles et en Irlande du Nord ont augmenté de plus de 10 % par rapport à juin dernier, ce qui est supérieur à l’inflation nationale globale de 9,4 %.
Les prix des denrées alimentaires ont augmenté moins que les services dans l’ensemble, et à la fois nettement moins que les biens, mais il existe toujours une nette différence dans la façon dont les prix des différents types d’articles augmentent dans différents pays et régions du Royaume-Uni.
L’ONS mesure l’inflation en tenant un registre des prix de 730 aliments, biens et services censés être représentatifs de ce que les consommateurs britanniques dépensent. La liste, appelée “le panier”, est mise à jour chaque année afin de rester pertinente.
Une partie de la façon dont ils suivent les changements de prix consiste à visiter les magasins du Royaume-Uni et à enregistrer les prix vus sur les étagères, qui sont ensuite publiés dans leur intégralité, y compris une pondération basée sur le type de magasin et la représentativité de l’article. Par exemple, le prix d’une grande marque vue dans de nombreux magasins peut avoir plus de poids qu’une version de marque propre du même article.
Les chiffres que nous avons analysés ne concernent que les articles trouvés en magasin, alors que l’ONS enregistre également une partie des prix en ligne et par téléphone.
Des coûts importants comme l’essence, l’énergie et le logement sont également exclus de la publication, de sorte que les chiffres ne sont pas directement comparables au chiffre d’inflation global de l’ONS. Ils donnent cependant un aperçu des différentes expériences de coût de la vie auxquelles les gens sont confrontés dans différentes régions du Royaume-Uni.
“Les habitudes de dépenses personnelles comptent vraiment”
Cela ne signifie pas nécessairement que les gens dans les endroits où les prix ont augmenté le plus rapidement finiront par se dégrader.
Jack Leslie, économiste principal à la Resolution Foundation, spécialisé dans l’inflation et l’inégalité des richesses, a déclaré que “les habitudes de dépenses personnelles et locales comptent vraiment”.
“Si vous êtes quelqu’un qui vit dans un petit appartement économe en énergie à Londres et qui ne possède pas de voiture, votre niveau d’inflation personnel sera extrêmement inférieur à celui de quelqu’un qui vit dans un manoir qui fuit dans les hautes terres d’Écosse. , parce que le plafond des prix de l’énergie a augmenté et que vous devez transporter des charges.
“Il y a eu une tendance à plus long terme selon laquelle le logement et les autres coûts de la vie ont augmenté dans les zones où les salaires sont les plus élevés, il y a donc des écarts de niveau de vie plus faibles entre les nations et les régions qu’il n’y paraît à première vue. Ces chiffres alimentent cela.
“Mais ce n’est pas une bonne nouvelle que ces écarts se comblent, c’est juste que certains endroits s’en sortent moins bien que d’autres. Partout, ça va être durement touché par la crise du coût de la vie. Personne ne peut y échapper. Revenus réels des gens sont en baisse et cela cause beaucoup de stress et de difficultés et pousse potentiellement les gens dans la pauvreté. »
Lire la suite: Coût de la vie : Certains endroits en Angleterre et au Pays de Galles sont plus durement touchés par la crise que d’autres
Les chiffres publiés par le HMRC mardi montrent que si les salaires moyens ont augmenté à travers le Royaume-Uni, les prix ont augmenté plus rapidement dans l’ensemble.
Les gens gagnent toujours plus à Londres que dans d’autres régions du pays, 2 556 £ par mois contre une moyenne britannique de 2 108 £ et moins de 2 000 £ dans le nord de l’Angleterre, les Midlands, le sud-ouest et l’Irlande du Nord.
Mais une croissance des salaires plus faible et un coût de la vie plus élevé signifient qu’il n’y a pas le même écart en matière de niveau de vie.
Combien coûte une pinte de plus dans différentes parties du pays ?
Notre analyse montre également la fourchette de prix de certains articles dans différents pays et régions.
Bien qu’il n’y ait qu’une différence de cinq pence entre le prix moyen du lait dans la partie la moins chère du pays et la plus chère (1,28 £ pour quatre pintes de lait entier dans le nord-ouest contre 1,33 £ dans le nord-est), il existe des différences plus marquées. quand il s’agit de choses comme l’alcool.
Une pinte de bière pression vous coûtera en moyenne 2,89 £ dans le nord-ouest, mais 1,50 £ de plus à Londres. C’est une histoire similaire pour le vin et la bière blonde, tandis que le whisky le moins cher – peut-être sans surprise – se trouve en Écosse.
M. Leslie dit que les différences régionales dans les coûts d’accueil reflètent généralement les différences de salaire : “Une grande partie du coût des repas au restaurant proviendrait du coût d’emploi du chef, des serveurs et de toute autre personne qui y travaille”.
D’autres facteurs qui font une différence dans les changements de prix au niveau local incluent la quantité de produits importés par rapport à ceux qui sont fabriqués ou cultivés localement, et les types de magasins que les gens ont l’habitude d’utiliser.
M. Leslie dit que pendant la pandémie “les gens sont devenus moins disposés à aller au grand supermarché, et il y avait plus de demande pour les commerces de proximité”, en particulier dans les agglomérations.
Il a ajouté: “Je m’attendrais à ce que les prix des produits importés augmentent plus rapidement que ceux des produits non importés, en raison de la perturbation des chaînes d’approvisionnement et des taux de change”.
La Données et criminalistique L’équipe est une unité polyvalente dédiée à fournir un journalisme transparent de Sky News. Nous recueillons, analysons et visualisons des données pour raconter des histoires basées sur les données. Nous combinons des compétences de reportage traditionnelles avec une analyse avancée des images satellites, des médias sociaux et d’autres informations open source. Grâce à la narration multimédia, nous visons à mieux expliquer le monde tout en montrant comment notre journalisme est fait.
Pourquoi le journalisme de données est important pour Sky News
