Complet! La Chine se prépare à une ruée record vers les vacances du 1er mai | Voyage

La Chine se prépare à une ruée vers les voyages record pendant les vacances de la fête du Travail, avec des sites touristiques populaires qui vendent des billets et certaines villes avertissent les visiteurs potentiels alors que le tourisme intérieur rebondit après que Pékin a mis fin aux restrictions COVID. Les autorités s’attendent à 19 millions de voyages à être effectué sur le vaste réseau ferroviaire chinois samedi, le premier jour des vacances de cinq jours, ce qui représenterait le plus grand nombre de voyages en train effectués en une seule journée dans l’histoire du pays. (Lire aussi : Changement climatique : comment pouvons-nous rendre les vols plus verts ?)

Cela se compare aux 4,4 millions de voyages en train le 1er mai de l’année dernière, lorsque la Chine a verrouillé plusieurs villes, dont Shanghai pour lutter contre la propagation du virus, et le dernier pic de 18,8 millions le même jour en 2021.

Au cours de la période de voyage de 40 jours du Nouvel An lunaire en janvier-février de cette année, 348 millions de voyages ont été effectués au total, soit environ 8,7 millions de voyages par jour en moyenne, selon l’Administration nationale des chemins de fer.

Les vacances de mai sont beaucoup plus courtes que les vacances du Nouvel An lunaire et de la Golden Week d’octobre, mais restent traditionnellement l’une des saisons de voyage les plus occupées de Chine, le printemps se transformant en été. Cette année, les vacances sont cruciales pour l’industrie du tourisme ainsi que pour l’économie chinoise au sens large, alors que le pays s’efforce de se remettre d’années de perturbations virales.

“Il m’a fallu beaucoup d’efforts pour obtenir un billet, c’est difficile cette fois”, a déclaré Di Jingshu, 21 ans, alors qu’elle attendait un train à la gare bondée de Hongqiao à Shanghai jeudi. L’autorité chinoise de l’aviation a déclaré qu’elle s’attend à ce que le nombre de voyages aériens de passagers atteigne un total de 9 millions au cours des cinq jours.

Les sites de réservation de sites pittoresques populaires, tels que l’ancien palais d’été de Pékin et la section Badaling de la Grande Muraille, ont montré qu’ils étaient épuisés pour les premiers jours des vacances de la fête du Travail, et le groupe Trip.com a déclaré que les réservations sur son site en ligne la plateforme de voyage avait dépassé les niveaux de 2019.

Une petite ville, Zibo, dans la province côtière chinoise du Shandong, qui est devenue virale sur les réseaux sociaux chinois ces dernières semaines pour sa cuisine de barbecue locale, a imposé dimanche une limite supérieure aux tarifs des chambres d’hôtel et trois jours plus tard, a publié une lettre publique d’avertissement. visiteurs ses hôtels du centre-ville étaient complets.

“Le trafic de passagers a dépassé notre capacité d’hébergement”, a-t-il déclaré, plaidant pour la compréhension si les niveaux de service devaient tomber en deçà compte tenu de l’augmentation prévue du nombre de visiteurs.

Les voyages à l’étranger pour les vacances continuent cependant de rester limités, en partie à cause d’une pénurie de vols internationaux, bien que des points positifs aient émergé dans des villes comme Macao et Jakarta, selon un rapport de la société de données sur les voyages ForwardKey’s.

« Les réservations pour les voyages à l’étranger sont d’environ 50 % inférieures aux niveaux d’avant la pandémie », a-t-il déclaré. “Les voyageurs chinois ont commencé à voyager à l’étranger mais préfèrent toujours des destinations dans la région Asie-Pacifique.”

(Reportage par Sophie Yu et Brenda Goh; Reportage supplémentaire par Xihao Jiang et Shanghai Newsroom; Montage par Raju Gopalakrishnan)

Cette histoire a été publiée à partir d’un fil d’actualité sans modification du texte. Seul le titre a été modifié.