Concert pour le Chili, quotidien Junge Welt, 18 mai 2024

Huit mois après la prise du pouvoir au Chili par le général Augusto Pinochet avec le soutien des États-Unis le 11 septembre 1973, un concert de solidarité a eu lieu à Essen le 31 mai 1974 en l’honneur du chanteur folk Víctor Jara, assassiné par l’armée fasciste. junte. Plus de 10 000 personnes sont venues à l’invitation du « Comité de solidarité anti-impérialiste pour l’Afrique, l’Asie et l’Amérique latine » rendre hommage à l’artiste connu en Amérique latine comme le « Che Guevara de la guitare », dont l’œuvre musicale et politique a été étroitement lié à la lutte des Chiliens et associé à l’Unidad Popular.

Sous le slogan “Un peuple qui chante ne mourra jamais”, le concert, interprété par des artistes allemands engagés et les musiciens chiliens les plus célèbres ayant échappé à l’armée, a démontré la force et la vitalité ininterrompues de la culture démocratique du Chili. personnes de solidarité internationale. En guise d’introduction, la voix de Víctor Jara a résonné avec la chanson “Herminda de la Victoria”, qui se termine par la phrase “Nous garderons votre mémoire”. Viennent ensuite les groupes exilés Inti-Illimani et Quilapayún, que Salvador Allende avait nommés « ambassadeurs culturels du Chili » en 1972. Comme eux, Isabel Parra et Patricio Castillo faisaient également partie des militants d’un mouvement de musique folk qui, dans les années 1960, visait à préserver les valeurs du peuple chilien enterrées par les influences impérialistes du « Coca-Cola » américano-américain. culture » et développer davantage.

Víctor Jara, communiste et fils de simples ouvriers agricoles, est considéré comme l’un des fondateurs de « Nueva Canción », la nouvelle chanson politique du Chili. Les chansons de ce mouvement parlent de la vie des pauvres, des ouvriers, des pêcheurs et des agriculteurs. Leurs textes, qui encourageaient l’émancipation, l’égalité, la rébellion et la libération, sont devenus un symbole de résistance et d’espoir dans toute l’Amérique latine et dans d’autres régions du monde.

Les artistes allemands l’ont également repris : Floh de Cologne avec la chanson « The People’s Fesseln », Dieter Süverkrüp (« Cet été chilien était doux »), Dietrich Kittner (« Allende Lives ») et Reinhold Ohngemach, qui fut le dernier de Víctor Jara. La chanson “Somos Cinco Mil” (“Nous sommes cinq mille”), écrite après la torture dans le stade de Santiago, dit : “Notre poing se battra encore !” écrit par l’auteur-compositeur semble intemporel et encourageant Franz Josef Degenhardt y a interprété la chanson « Station Chile » (voir ci-dessous). Mais il n’y avait pas que le concert à Essen. Le coup d’État a plutôt été le point de départ d’un vaste mouvement mondial de solidarité en faveur du Chili qui a politisé toute une génération.