Critique : “Raka vägen home” de Klara Grede

Il ne faut pas beaucoup de pages avant que je sois dérangé par le personnage principal du deuxième roman de Klara Grede, mais ensuite je me souviens d’une scène du film “Gone girl” et je comprends pourquoi.

Isa, comme s’appelle le personnage principal du roman, coche toutes les cases pour le terme inventé par Gillian Flynn “fille cool”. Elle est cool, émotionnellement réservée, une femme peut-être qui, malgré son apparition dans toutes les autres séries médiocres, est totalement impossible à comprendre. Bien sûr, elle sabote sa relation amoureuse, non pas parce qu’elle manque de sentiments pour son petit ami Emil, mais grâce à une conviction ennuyeuse et martyre qu’il mérite quelqu’un de mieux.

L’histoire de ” Raka vägen hem ” commence avec Emil en voyage de travail en Inde lorsque la mère d’Isa est portée disparue, et Isa est forcée d’emmener sa fille bonus de 16 ans, Fanny, à la maison d’enfance. Une fois là-bas, les deux frères d’Isa l’attendent, l’auteur bien-être Jack et le père d’un petit enfant, Robin, qui s’inquiète que sa femme le trompe. Ensemble, ils doivent localiser la mère en fuite et en même temps planifier les funérailles de leur défunt père. Cependant, ce n’est que l’histoire cadre des intrigues plus centrales qui surviennent dans chaque roman où le personnage principal retourne dans son pays natal. Car de l’autre côté des champs de la maison d’enfance vit Ville, le grand amour d’enfance d’Isa, une histoire qui s’est répandue dans le sable.

Ensuite, il y a un autre fil: le quatrième frère Indra, qui s’est suicidé à l’adolescence. Une tragédie dont Isa, Jack et Robin n’ont jamais vraiment parlé, mais dans laquelle Fanny s’implique rapidement après avoir trouvé le journal d’Indra dans un placard.

Le dialogue est, et ce n’est d’ailleurs pas une exagération, insupportable à bien des endroits.

L’action se déroule en partie sur quelques jours dans la maison, en partie dans les blessures non cicatrisées de l’époque qui ne trouvent jamais vraiment leur juste place dans la douceur du langage. Tout au long, j’ai l’impression qu’il s’agit d’un roman de bien-être qui prétend être autre chose et tombe amoureux de la même ambition. Il est inconfortable dans sa forme.

Mais malheureusement ce n’est pas la seule chose qui manque. Le dialogue est, et ce n’est d’ailleurs pas une exagération, insupportable à bien des endroits. Je ne peux pas en soi garantir la façon dont les jeunes de 16 ans parlent aujourd’hui, mais la façon dont Fanny le fait avec un argot complètement aléatoire et fréquent ne peut pas être représentative, mais se sent juste inventée par quelqu’un qui pense qu’ils sont en bas avec les enfants .

Le fait que ce soit aussi le dialogue qui fasse avancer l’action la rend d’autant plus forcée. Même dans mon esprit, je ne peux pas imaginer comment les mots sont censés être prononcés.

Il est certainement rafraîchissant de lire, pour une fois, une histoire qui ne peut pas être interprétée comme une expérience personnelle. Mais cela dit, bien sûr, la fiction aussi, du moins bien écrite, devrait avoir une certaine crédibilité. Malheureusement, c’est le principal défaut du roman de Grede : les réactions des personnages, leur langage, la séquence des événements – tout semble aussi artificiel qu’il l’est en réalité.

Le sentiment le plus fort qui me reste après avoir lu le livre est simplement que l’auteur en veut trop, les rebondissements sont trop nombreux et les questions sont toujours sans réponse à la fin.

C’est dommage, car plusieurs parties de l’histoire – la relation inachevée entre Isa et Ville, le suicide de la sœur, la disparition de la mère – auraient pu être intéressantes si on leur avait donné une autre portée et un ton plus honnête. Mais cela, en soi, aurait également abouti à un livre complètement différent.

Lire la suite dans GP Culture :

LIRE AUSSI : Avons-nous été trop durs avec GVFÖ ?

LIRE AUSSI : Sia-gate nous rappelle que les femmes ne peuvent jamais être simplement des artistes

LIRE AUSSI : La revanche de la femme larguée