20/01/2025 24 heures au coin de la rue
atout danse avant de prendre ses fonctions :USADébat sur la « politique musicale » du Hillbilly Choir
“La musique est de la musique, la politique est la politique ?” Trump sera officiellement investi le 20 janvier, heure des États-Unis, lors de l’événement organisé à la veille de l’investiture, Trump a chanté sa chanson thème.〈YMCA〉a fait ses débuts sous la popularité de , et le chanteur original de cette chanson classique——“Chœur Hillbilly”(Village People) – a même joué sur la même scène avec Trump. La scène d’un spectacle de rêve a une nouvelle fois déclenché un débat aux États-Unis : pourquoi « YMCA », considéré comme un hymne de la culture gay américaine, a-t-il été utilisé comme chanson thème par le camp Trump ? Comment le Hillbilly Chorus, toujours considéré comme un partisan du Parti démocrate, s’est-il tourné vers Trump pour se produire ?
En fait, il n’y a pas que le camp Trump qui aime utiliser « YMCA ». Cette chanson extrêmement populaire est un morceau de musique joyeuse impressionnant pour la plupart des Américains. Cette chanson est née en 1978. Elle est passée de populaire aux États-Unis au marché international. Après avoir été chantée pendant de nombreuses années, elle est devenue une chanson d’amour du camp Trump.
« YMCA » vient de « Village People » (parfois traduit littéralement par « Village People », ou traduit par « Village People Band »), un groupe disco qui a débuté aux États-Unis en 1977. Il est devenu un phénomène national l’année suivante. La chanson “YMCA” sortie en 1978 et〈Homme macho〉conquérant les charts musicaux américains de l’époque.
“YMCA” Cette chanson est basée sur le thème de “Youth Christian Association”, et YMCA est l’abréviation de l’organisation. Cela a été créé par le philanthrope britannique George. Le groupe de services sociaux fondé par George Williams en 1844 a également une grande influence aux États-Unis, notamment dans le domaine de l’aide sociale, des services à la jeunesse, etc. Il est notamment connu pour l’ouverture d’un grand nombre d’hôtels abordables, de centres d’activités pour les jeunes, etc. Les installations offrent un logement temporaire aux jeunes, aux voyageurs et même aux groupes socialement défavorisés sans argent.
Les paroles de cette chanson « YMCA » parlaient des services du YMCA américain à cette époque :
Jeune homme, il y a un endroit où tu peux aller
Jeune homme, il y a un endroit où aller
J’ai dit, jeune homme, quand tu es à court d’argent
Jeune homme, quand tu es timide
Tu peux rester là-bas, et je suis sûr que tu trouveras
Si vous pouvez y rester, vous l’aurez certainement
De nombreuses façons de passer un bon moment
De nombreuses façons de passer un bon moment
Ce qui est subtil, c’est que le Hillbilly Choir et la chanson « YMCA » ont, de manière inattendue, acquis une résonance gay et sont devenus l’un des symboles culturels de l’histoire du mouvement LGBT aux États-Unis.
La raison pour laquelle “YMCA” est devenu un hymne gay, y compris la déclaration dans les paroles, rappelle le désir des gays de chercher un endroit où aller alors que les gays n’étaient pas encore acceptés par la société. Les hôtels bon marché du YMCA étaient souvent des endroits où aller. les gays se sont rencontrés. De plus, l’apparition du Hillbilly Chorus dans la chanson MV, habillés en policiers, cowboys, ouvriers, speed bikers et chefs amérindiens, a en effet connecté avec l’imagination sexy de la communauté gay masculine.
De plus, le nom « Village » du Hillbilly Choir est tiré du célèbre bar gay local « Stonewall » à Greenwich Village, Manhattan, New York, qui deviendra plus tard le « Stonewall » en 1969.Émeutes de StonewallLe lieu où cela s’est produit est le lieu de la libération dans l’histoire du mouvement gay américain. Après l’incident, l’American Psychiatric Association a supprimé « l’homosexualité » de la classification des maladies en 1973 et n’a plus considéré l’homosexualité comme une pathologie. Tout cela fait partie de l’atmosphère de l’époque du lancement du « YMCA », et cette chanson joyeuse aussi. est immédiatement devenu un hymne populaire auprès des gays.
“YMCA” s’est répandu dans le monde entier. Il a été importé au Japon en 1979 et a été repris par le chanteur Hideki Saijo comme la version japonaise de “YOUNG MAN”. Avec des paroles et une mélodie accrocheuses, associées à une danse dynamique et énergique, ce single a immédiatement gagné. Elle a reçu un accueil enthousiaste et a établi un record de ventes de près de 1,4 million d’exemplaires au Japon. Elle est également devenue la chanson thème d’entrée des essais de baseball des lycées japonais à cette époque. Taiwan, qui dispose également des services du YMCA, a également introduit cette chanson en langue étrangère à cette époque, et le chanteur sexy Cui Taiqing a chanté une reprise de “Young People”. Cependant, à l’époque de la loi martiale sous le gouvernement du Kuomintang, cette chanson était interdite. de contenir des mots et des phrases en langues étrangères et a été autrefois interdit de chanter.
Cette chanson est-elle vraiment écrite pour les gays ? Selon le parolierWillis(Victor Willis, qui jouait également le rôle du motard dans le groupe) a déclaré que la création et le contenu de cette chanson n’avaient rien à voir avec l’homosexualité. Il ne savait pas à l’époque que ces hôtels étaient des lieux de rassemblement gay, et “YMCA” l’était. pour tout le monde. Chansons écrites. L’évolution vers une chanson de danse gay populaire est peut-être un résultat involontaire, mais comme il s’agit d’une chanson écrite pour tout le monde, il est naturel que différents groupes ethniques aux États-Unis aient leurs propres sentiments et interprétations ; Ce qui est surprenant, c’est que cette chanson devienne un thème de ralliement pour le camp Trump.
Pendant la campagne électorale présidentielle de Trump en 2020, les chansons « YMCA » et « Macho Man » du Hillbilly Choir sont apparues lors de grandes occasions promotionnelles, et elles étaient déjà devenues un sujet de discussion à l’époque. Ce qui était déroutant au début, c’est que le Hillbilly Choir a toujours été considéré comme un partisan du Parti démocrate. De plus, la chanson a un “fort sentiment de GAY” et met l’accent sur l’intégration joyeuse des groupes ethniques. en accord avec les idées du camp Trump. Comment pourrait-il être utilisé pour créer une dynamique ?
Le contexte derrière cela est compliqué.La première est que « YMCA » est populaire et populaire, et son style musical et ses paroles peuvent facilement attiser l’atmosphère. Les partisans de Trump ont également changé « YMCA » en « MAGA ». Deuxièmement, la Bibliothèque du Congrès des États-Unis a inscrit la chanson dans le National Recording Registry en mars 2020, la stockant de manière permanente comme ayant une valeur historique et culturelle importante pour les États-Unis. Cela rend également le « YMCA » plus représentatif de « tous les classiques américains », et pas seulement des symboles gays des années 1970.
Mais l’auteur du
La raison en est que l’équipe Trump a obtenu l’autorisation du BMI américain par le biais de procédures légales et a pu continuer à l’utiliser avec le consentement de Willis. selonla déclaration de Willisgagnant des millions de dollars de rémunération en autorisant l’équipe Trump à l’utiliser pour des activités politiques. En décembre 2024, Willis, 73 ans, a de nouveau souligné ces questions d’autorisation sur Facebook et a réitéré que “YMCA” n’est vraiment pas une chanson gay. Si un média continue à faire de fausses déclarations, il n’exclura pas un procès.
À la veille de l’investiture de Trump en janvier 2025, le Hillbilly Chorus a été invité à se produire avant l’inauguration et a chanté « YMCA » avec Trump sur la même scène. Cette performance a une fois de plus suscité la polémique, Hillbilly Chorus et Willis’ FB,Tous deux ont publié une déclarationExpliquez pourquoi vous êtes présent à l’événement de Trump. Le communiqué précise d’abord : “Notre présence à l’événement inaugural ne signifie pas que nous sommes d’accord avec la politique du président élu.”
“Donnons une chance au président Trump et voyons ce qu’il fera ensuite. S’il prend des mesures pour restreindre les droits LGBTQ, le Hillbilly Chorus sera le premier à s’exprimer.”
Le Hillbilly Chorus estime que “YMCA” transcende la politique et est un hymne qui appartient au monde, “dans l’espoir d’aider à unifier le pays après une élection chaotique et source de division – même si notre candidat préféré perd”. les Hillbillies ont soutenu la candidate démocrate Kamala Harris). Cependant, cette déclaration a suscité un débat tranché sur FB.