Décors de Bollywood : pourquoi tant d’Indiens font des pèlerinages en Suisse

Ce n’est qu’un pont métallique discret dans le village de Saanen près de Gstaad, comme il y en a des centaines en Suisse, mais pour le voyagiste Mohd Naved, 33 ans, de Delhi, c’est un lieu de pèlerinage. Une scène du film légendaire « Dilwale Dulhania Le Jayenge » (« Le premier arrivé a la mariée ») de 1995 avec la superstar Shah Rukh Khan et son partenaire Kajol, devenu un film culte de Bollywood pour des générations d’Indiens, a été tournée ici. Bollywood représente l’industrie cinématographique hindi, dont les racines se trouvent à Mumbai (Bombay) et qui produit chaque année des centaines de succès au box-office avec des superstars indiennes.

Le film, également connu sous l’acronyme DDLJ, est projeté au cinéma Maratha Mandir à Mumbai depuis plus de 1 400 semaines. La rumeur dit que Shah Rukh Khan contribue au financement de la pérennité de ce film légendaire, mais après presque 30 ans de programmation, une trentaine de spectateurs viennent encore chaque jour dire chaque réplique et chanter chaque chanson. Comme Mohd. Il vient de visiter Berlin, Paris, Rome et Venise lors de son voyage européen, mais pour lui, en tant que fervent fan de Bollywood, plus impressionnant encore que la Tour Eiffel et la Basilique Saint-Pierre sont les destinations qu’il connaît grâce à ses films préférés, il dit.

Et maintenant, il se tient enfin sur ce pont discret à Saanen, où Raj et Simran se disent au revoir dansant et en larmes dans la dernière scène du film DDLJ. Le cœur de Mohd s’emballe. Une affiche sur la balustrade du pont indique que cet endroit est important pour l’histoire du cinéma de Bollywood – et donc l’un des endroits les plus populaires auprès des voyageurs indiens se rendant en Suisse.

Le jour où Mohd se fait fièrement prendre en photo à côté de l’affiche sur le pont, une autre famille indienne pose avec sa petite fille devant l’emblématique rivière. Un agriculteur traversant le pont sur un tracteur doit faire extrêmement attention à ne pas contourner les fans enthousiastes. Il doit encore rire de l’étrange intérêt des Indiens pour un pont on ne peut plus discret.

Mais pour Mohd, c’est un morceau de l’histoire du cinéma qu’il peut désormais vivre en direct. Le père indien appelle Mohd avec un sourire : « Je pense que nous sommes ici pour la même raison ? » « Bien sûr », répond Mohd avec un sourire heureux.

Des cinéphiles indiens reconstituent des scènes

La famille et le voyagiste se retrouvent plus tard à l’église du village de Saanen. Il y a une autre famille indienne qui cherche la porte d’entrée. Une scène DDLJ inoubliable a également été tournée ici.

Il en était de même à Gstaad, à deux kilomètres de là : les héros du film y étaient conduits en calèche le long de la promenade nocturne, barbotaient dans la piscine et se disputaient vivement dans la boulangerie « EarlyBeck », qui existe toujours. aujourd’hui. L’arrière-plan de la célèbre chanson indienne « Zara Sa Jhoom Loon Main » a été principalement tourné ici.

Sur le chemin, sur un chemin le long de la rivière, Mohd enregistre quelques vidéos de mouvements de danse de DDLJ pour ses amis et ses adeptes – un incontournable pour les cinéphiles indiens. Internet regorge de telles scènes reconstituées. Dans certaines de ces vidéos, le vert des prairies alpines brille encore plus que dans les films de Bollywood.

Selon environ 600 000 voyageurs indiens Suisse Tourisme A visité le pays en 2023. En 2019, avant le Corona, ce chiffre était légèrement inférieur à 800 000. Zurich, la Suisse centrale et la région de Berne sont les principales destinations. «Depuis le milieu des années 1990, on constate une forte augmentation du nombre de touristes indiens en Suisse», déclare Jörg Peter Krebs, directeur Europe centrale et Moyen-Orient de Suisse Tourisme. «Les images et les scènes des films de Bollywood y ont certainement contribué. que la Suisse est devenue un lieu de désir pour les Indiens.» La Suisse est extrêmement populaire, notamment comme destination de lune de miel, mais aussi comme récompense pour les employés méritants.

Les organisateurs suisses se sont depuis longtemps spécialisés avec succès dans ce domaine. Par exemple, Erwin Fässler d’Erwin Tours de Suisse. Il est lui-même passionné par ce sujet – en plus d’une tournée DDLJ, il propose également une tournée Bollywood de deux jours au départ de Zurich qui emmène les cinéphiles à Lucerne, Interlaken, l’Oberland bernois, le Jungfraujoch et jusqu’à Saanen et Gstaad. Sa tournée « The King of Romance » suit les traces du légendaire réalisateur Yash Chopra. Il promet à ses clients indiens qu’ils peuvent simplement lui envoyer une photo ou un extrait de film de leur scène préférée et qu’il les y emmènera.

À Gstaad, l’organisateur Bollywood Tour propose aux voyageurs pressés de courts séjours sur les lieux de tournage, notamment du chai indien et du petit-déjeuner paratha, et de visionner ensemble des extraits de films avant de partir pour Gstaad, Saanen, Rougemont et Lauenen.

Comment la Suisse est devenue une toile de fond populaire

Pourquoi Bollywood a-t-il choisi la Suisse comme lieu de tournage de films indiens ? Le nord de l’Inde offre également quelques régions montagneuses verdoyantes ? La principale raison est politique. Les scènes de l’Oberland bernois notamment sont destinées à remplacer les plans du Cachemire, une région dans laquelle il n’était plus possible de filmer depuis le début des années 1960 en raison du conflit entre l’Inde et le Pakistan.

Raj Kapoor, le premier réalisateur, est venu en Suisse en 1964 pour tourner le film « Sangam ». Yash Chopra, connu en Inde comme le «roi de la romance», a réalisé plus d’une douzaine de films en Suisse à partir des années 1980. C’est principalement grâce à lui que le pays alpin a acquis le statut de destination de voyage culte et romantique parmi les Indiens. En 2002, Chopra a reçu le Swiss Filmfare Award. Interlaken a littéralement érigé un monument spécial au réalisateur : il y a une statue du cinéaste dans la ville. Et au « Grandhotel Victoria-Jungfrau », vous pourrez vous détendre après un pénible pèlerinage dans la suite Yash Chopra.

Depuis les années 1980, plus de 170 films Bollywood ont été tournés en Suisse. Mais dans la plupart des cas, les décors suisses n’ont été choisis que pour un petit nombre de prises de vue en extérieur. En 2003, un film a été tourné pour la première fois entièrement en Suisse: «Asambhav» («L’Impossible») de Rajiv Rai se déroule au Tessin. 60 pour cent de DDLJ a été tourné en Suisse.

Quelques semaines après son retour de son pèlerinage bollywoodien en Suisse, le tour opérateur Mohd Naved est de retour dans un cinéma de l’Est de Delhi. Le classique de Shah Rukh Khan « Veer Zaara » est de retour en salles pour marquer le 20e anniversaire de la sortie du film. Les scènes de la chanson « Yeh Hum Aa Gaye » ont été enregistrées au-dessus du lac de Lauenen dans l’Oberland bernois et le public est ravi.

Au cinéma, Mohd est entouré de gens qui passeront leur vie à rêver en vain d’y voyager, car très peu d’Indiens peuvent encore se permettre un voyage en Europe. Mohd dit qu’il est heureux d’être là. “Cela ressemblait à quelque chose d’un film de Bollywood.”

Informations complémentaires :

Les hotspots de Bollywood en Suisse : swissinfo.ch/fre/culture/suisse-s-bollywood-hotspots/41340554

Visites Bollywood : Erwin Tours de Suisse (erwintours.ch/tour-category/bollywood-tours/), Bollywood Tour Gstaad (bollywoodtour.ch), Tour Opérateur Mohd Naved, Delhi (mnindiatrips.com)

Information: Gstaad Saanenland Tourisme (gstaad.ch), Suisse Tourisme (masuisse.com)