J’ai acheté une nouvelle brouette pour 2025. Cela m’a coûté un joli centime.
Mais ne vous inquiétez pas ; J’ai pu répartir mes remboursements sur le long doigt, ce qui m’a atténué l’aiguillon.
Elle sera entièrement payée dans trois ans et nous ne dirons rien de plus sur le coût de la brouette, car je n’aime pas parler d’argent et je ne veux pas parler de mes finances à la nation. .
Tout ce qu’il faut savoir, c’est qu’une somme d’argent a été remise et que ma nouvelle brouette est désormais fièrement garée dehors.
Autant dire que ma vieille brouette était à bout de souffle depuis un certain temps.
Le kilométrage était certainement au compteur ; la rouille était très nette sur la carrosserie et la roue ressemblait à la tête du vieux Kojak.
J’avais nettoyé un poulailler début janvier en prévision de la saison chargée à venir, et alors que j’allais vider mon chargement, quelle que soit la direction dans laquelle je balançais ma brouette, elle ne m’a pas traîné sur la route.
À vrai dire, j’ai perdu le contrôle total de l’engin, purement et simplement.
Appelez ça vitesse, appelez ça surcharge, appelez ça comme vous voulez.
Tout ce dont je suis sûr, c’est que j’étais maintenant sur une route très fréquentée qui mène tant de personnes vers l’ouest de Cork.
Ce n’était pas un endroit pour un agriculteur banjaxé avec une brouette banjaxée.
Quoi qu’il en soit, une voiture s’est rapidement arrêtée, car on voyait clairement que j’avais de sérieux ennuis.
En sortit un yankee qui retournait à sa maison de vacances près de la côte.
Il était bien informé des malheurs de la vie rurale et avait pressenti les ennuis.
Je lui ai dit que ma brouette avait pris un virage fou vers la gauche, ce qu’il semblait comprendre, car il regardait ma vieille brouette comme le ferait un professionnel.
Il a ensuite annoncé qu’il était un ingénieur de haut niveau ayant travaillé avec la NASA pendant de nombreuses années.
Et qu’il avait vu d’innombrables fusées faire exactement la même chose à de nombreuses reprises.
“Laissez-moi faire”, dit-il en retroussant ses manches et en crachant sur ses mains.
Bientôt, il se retrouva sous la brouette, réglant ceci et cela.
“Eh bien, je n’ai jamais”, dit-il, et il clairement après avoir vu quelque chose qui l’a beaucoup intrigué.
“Vais-je la vider d’abord ?” J’ai hurlé “Non”, dit-il. “Je dois l’examiner complètement chargée.”
C’était un expert, d’accord, et il disposait d’un gros sac d’outils pour le prouver.
Sous la brouette, je l’ai alors entendu marmonner quelque chose à propos de « l’alignement des roues » et de la « capacité de propulsion ».
C’était bien trop technique pour un homme sans instruction comme moi, tout ce que je sais, c’est que lorsqu’il eut enfin fini, la brouette n’était pas meilleure qu’avant.
Eh bien, si un ingénieur de la NASA ne pouvait pas réparer ma brouette, personne ne le pourrait.
J’ai donc vidé mon chargement dans un fossé voisin et je suis rentré chez moi pour ce qui allait s’avérer être le dernier voyage de mon vieux tumulus.
Comme la navette spatiale avant elle, elle se dirigeait vers la ferraille.
J’ai souhaité bonne chance à l’ingénieur de la NASA. “Profitez de vos vacances là-bas, au bord de la côte, au milieu de toutes ces stars de cinéma.”
“Oh, je le ferai”, dit-il, “et vous profiterez de votre nouvelle brouette.” Il était devenu très friand de l’humble brouette que vous voyez, et ce n’était pas une surprise.
Car même si la brouette n’emmènera jamais un homme sur la lune, elle peut certainement déplacer la terre si elle est entre de bonnes mains.
#Denis #Lehane #Nouvelle #année #nouvelle #brouette