Des funérailles plus rapides pour les papes. François fixe les nouvelles règles

AGI- Funérailles simplifiées pour les papes. Une nouvelle édition du livre liturgique pour les funérailles du Pape a été publiée. Parmi les innovations introduites figurent l’observation de la mort non plus dans la chambre du défunt mais dans la chapelle, le dépôt immédiat à l’intérieur du cercueil, l’exposition à la vénération du défunt. fidèles du corps du Pape déjà dans le cercueil ouvert, l’élimination des trois cercueils traditionnels de cyprès, de plomb et de chêne.

Un autre élément nouveau consiste dans l’introduction des indications nécessaires pour une éventuelle inhumation dans un lieu autre que la Basilique Vaticane. Le Bureau des célébrations liturgiques du Souverain Pontife a supervisé la rédaction et la publication de la deuxième édition type de l’Ordo Exsequiarum Romani Pontificis, approuvée le 29 avril 2024 par le Pape François, qui a reçu le premier exemplaire du volume imprimé le 4 novembre dernier.

“Une deuxième édition était nécessaire – a expliqué Mgr Diego Ravelli, Maître des célébrations liturgiques des Pontifes – d’abord parce que le Pape François a demandé, comme il l’a déclaré à plusieurs reprises, de simplifier et adapter certains rites afin que la célébration des funérailles de l’évêque de Rome exprime mieux la foi de l’Église dans le Christ ressuscité. En outre, le rite renouvelé devait souligner encore plus que les funérailles du Pontife Romain sont celles d’un pasteur et disciple du Christ et non d’un homme puissant de ce monde”.

Les trois « gares » classiques ont été maintenues, celui de la maison du défunt, celui de la basilique vaticane et celui du lieu de sépulture. « Cependant – explique Mgr Ravelli – la structure interne des stations et des textes a été révisée à la lumière de l’expérience acquise avec les funérailles de saint Jean-Paul II et de Benoît XVI, de la sensibilité théologique et ecclésiale actuelle et des livres récemment rénovés. édifices liturgiques ».

Parmi les innovations les plus importantes, la simplification des titres pontificaux : la terminologie utilisée dans la troisième édition du Missale Romanum (2008) a été reprise, c’est-à-dire les noms de Pape, Episcopus (Romae) et Pasteur, tandis que dans les prémisses générales et dans dans les rubriques, l’expression Romanus Pontifex a été choisie, conformément au titre du livre liturgique. La première station “dans la maison du défunt” comprend les nouveautés de la confirmation du décès dans sa chapelle privée, plutôt que dans la chambre, et le dépôt du corps dans l’unique cercueil en bois et dans le cercueil interne en zinc, avant d’être déménagé à la Basilique.

La première traduction vers le Palais Apostolique a été supprimée. Certains passages ont été mieux clarifiés en remodelant également la deuxième station : le dépôt dans le cercueil ayant déjà eu lieu après la confirmation du décès, la veille de la messe funéraire, celle-ci est fermée. La deuxième station “dans la Basilique Vaticane” envisage une seule translation vers la basilique Saint-Pierre, la fermeture du cercueil et la messe funéraire. Dans la Basilique Vaticane le corps du pape décédé est exposé directement dans le cercueil et “plus sur un cercueil élevé”, en outre, conformément à ce qui est établi par le Cremoniale Episcoporum pour les funérailles de l’évêque diocésain, pendant cette exposition la crosse papale ne sera pas placée à côté du cercueil.

Enfin, la troisième station « au lieu de sépulture » comprend le déplacement du cercueil jusqu’au tombeau et l’inhumation. “Cette station – explique Ravelli – a subi une importante rationalisation en raison de l’élimination du dépôt et de la fermeture du cercueil de cyprès dans une seconde de plomb et un tiers de chêne ou autre bois”.