Cette capture d’écran tirée d’une séquence de caméra corporelle de la police de Miami-Dade montre un officier arrêtant le joueur des Dolphins de Miami Tyreek Hill après un contrôle routier dimanche.
Police de Miami-Dade/Capture d’écran de NPR
masquer la légende
basculer la légende
Police de Miami-Dade/Capture d’écran de NPR
Un contrôle routier impliquant la star des Dolphins de Miami, Tyreek Hill, a rapidement dégénéré dimanche, alors que les agents ont fait sortir de force Hill de sa voiture moins d’une minute après l’avoir arrêté et l’ont finalement détenu menotté pendant près de 20 minutes, comme l’ont montré les images. par le département de police de Miami-Dade spectacles.
L’incident a eu lieu quelques heures avant le coup d’envoi d’un match entre les Dolphins et les Jaguars de Jacksonville et a attiré l’attention nationale le premier dimanche de la saison de la NFL.
La police a laissé Hill partir et il a fini par a participé au jeu.
Lundi, la police de Miami-Dade a publié plus de 105 minutes d’images provenant de caméras portées par les policiers « dans le cadre de notre engagement en faveur de la transparence et du maintien de la confiance du public », a déclaré la directrice du département, Stephanie Daniels, dans un communiqué.
Par la suite, le Les dauphins ont appelé l’incident « Exaspérant et déchirant » et a critiqué les actions de certains officiers. « Bien que nous félicitions le MDPD d’avoir pris les mesures appropriées et nécessaires pour diffuser rapidement ces images, nous les exhortons également à prendre des mesures tout aussi rapides et fortes contre les officiers qui se sont livrés à un comportement aussi méprisable », a déclaré l’équipe.
Un policier, identifié mardi par les responsables de la police comme étant Danny Torres, un vétéran de 27 ans de la police, a déjà été placé en service administratif. « Le département s’est engagé à mener une enquête approfondie et objective sur cette affaire, et nous continuerons à informer le public des résultats de ce processus », a déclaré Daniels.
Des policiers de Miami-Dade sont vus en train de sortir physiquement le joueur des Dolphins Tyreek Hill de sa voiture après un contrôle routier près du stade avant le match des Jaguars de Jacksonville dimanche.
Police de Miami-Dade/Capture d’écran de NPR
masquer la légende
basculer la légende
Police de Miami-Dade/Capture d’écran de NPR
Après le match de dimanche, Hill a déclaré qu’il n’en avait « aucune idée » “Je ne veux pas aborder le sujet de la race, mais parfois, cela devient un peu douteux”, a-t-il déclaré. “Et si je n’étais pas Tyreek Hill ? Dieu sait ce que ce type ou ces types auraient fait.”
Ce que montrent les images
Les nouvelles images montrent l’incident du début à la fin, en commençant par deux policiers sur leurs motos sur une large route juste à l’extérieur du Hard Rock Stadium à Miami Gardens. Alors qu’une voiture de sport noire passe à toute vitesse, les policiers s’éloignent pour les poursuivre.
L’heure indiquée est 10h17 heure de l’Est, moins de trois heures avant le coup d’envoi du match de l’après-midi entre les Dolphins et les Jaguars. On peut voir des fans portant le maillot de Miami passer.
On entend un policier dire à Hill qu’il roulait trop vite. Hill remonte sa vitre, puis le policier et Hill se disputent verbalement pour savoir si Hill doit la baisser. Hill s’oppose au policier qui frappe sur la vitre. Le policier demande pourquoi Hill ne portait pas de ceinture de sécurité. « Donne-moi mon ticket, mon frère, pour que je puisse y aller. Je vais être en retard », dit Hill. « Fais ce que tu as à faire. »
Dans une interview sur CNN lundi soirHill a expliqué qu’il avait remonté sa vitre en raison du grand nombre de passants. « Si je baisse ma vitre, les gens qui passent, ceux qui roulent en voiture, vont remarquer que c’est moi. Ils vont commencer à prendre des photos. Je ne voulais pas du tout faire de scène », a déclaré Hill. « Je voulais juste obtenir mon amende et continuer ma route. »
Dans les vidéos, le comportement d’un policier ressort particulièrement. Après un échange de mots à propos de la fenêtre, le policier a déclaré : « Nous ne jouons pas à ce jeu. » On le voit ensuite ouvrir la portière de la voiture de Hill et tendre la main à l’intérieur du véhicule pour en sortir de force, la main du policier saisissant l’arrière de la tête du joueur. Il force Hill à se mettre au sol et le menotte, avec l’aide d’autres policiers, tandis que Hill exprime sa surprise.
« Quand on vous dit de faire quelque chose, vous le faites. Vous comprenez ? » crie l’officier. « Ce n’est pas ce que vous voulez, mais ce qu’on vous dit. »
Peu après, les policiers déplacent Hill vers le trottoir. Lorsque Hill n’obéit pas immédiatement à l’ordre de s’asseoir, plutôt que de rester debout, un policier – le même qui a sorti Hill de force de sa voiture – court vers lui pour le forcer physiquement à se coucher au sol.
Cette capture d’écran de la caméra corporelle de la police de Miami-Dade montre des policiers après que le joueur des Dolphins Tyreek Hill a été menotté après un contrôle routier dimanche. Hill parle à un coéquipier qui vient de passer en voiture et qui a été témoin de ce qui s’est passé.
Police de Miami-Dade/Capture d’écran de NPR
masquer la légende
basculer la légende
Police de Miami-Dade/Capture d’écran de NPR
Tout au long de la vidéo, on voit l’agent agressif crier après Hill et plusieurs personnes présentes qui tentent de désamorcer la situation, notamment les coéquipiers de Hill, Calais Campbell et Jonnu Smith, tous deux présents dans les enregistrements. D’autres agents se comportent plus calmement. Hill est parfois indigné et se plaint à plusieurs reprises de la conduite des agents.
« Vous savez qui c’est, n’est-ce pas ? » demande un policier à celui qui a initié le contrôle routier. « C’est un joueur vedette des Dolphins. »
La situation prend fin après l’arrivée de nouveaux policiers et du chef de la sécurité des Dolphins de Miami. Hill est vu en train de serrer la main de plusieurs officiers avant de s’éloigner.
L’incident a secoué les joueurs et le personnel des Dolphins
Hill a été cité pour conduite imprudente et non-port de la ceinture de sécurité. Selon la citation, qui a été fournie à NPR par la police de Miami-Dade, un officier a estimé que Hill roulait à 60 mph sur une route dont la vitesse était limitée à 40 mph. Dans l’une des vidéos de la caméra corporelle, on peut entendre Hill dire à un officier qu’il roulait à 55 mph.
Campbell, un défenseur des Dolphins qui a remporté le prix Walter Payton de l’homme de l’année de la NFL en 2019 pour son travail caritatif, a déclaré dimanche qu’il s’était approché pour tenter de désamorcer la situation. Alors que Campbell lève les mains en l’air, les policiers lui crient de reculer. “Vous voulez aussi être menotté ?” demande un policier. Campbell a été menotté, mais la police a déclaré plus tard qu’il n’avait reçu aucune contravention.
L’incident a profondément ébranlé le vestiaire des Dolphins de Miami avant le match de dimanche, que les Dolphins ont remporté 20 à 17. Hill a marqué l’un des touchdowns de la victoire.
« Il a été difficile pour moi de ne pas me sentir encore plus bouleversé à mesure que j’y pense », a déclaré l’entraîneur-chef des Dolphins, Mike McDaniel, après le match.
Un avocat représentant Hill a déclaré que les actions des policiers avaient été « excessives » et que Hill « poursuivrait tous les recours légaux disponibles ».